他人の命
1788年、Mathurin Louschartという名前のフランスの鍛冶屋が頭に一撃で殺された。 この行為は瞬く間に行われたが、それを動機とする確執は数ヶ月間悪化していた。 その年の初め、深く保守的なマチューリンは、明らかに自由と平等についての彼の息子ジャンの新風なアイデアで犯罪を取っていました。 ジャンは、フランス全土で急進主義の火をかき立てていた彼の信念について声を出しました。 マチューリンは息子を家から追い出すことに満足しておらず、ジャンのガールフレンドであるヘレンと結婚するよう手配することで彼をさらに処罰しようとした。 ヘレンの家族は、コミュニティの自慢のメンバーに自分の娘を手のひらにあまりにも喜んでいたが、ヘレン自身はジーンから絞られ、彼女の人生の残りの ジャンは計画を孵化させた: 彼はヘレンを救出し、平等主義の夕日にオフに乗るために彼の父の家にある夜に到着しました。 しかし、マチューリンは彼らの脱出を中断し、戦いが続いた。 ジャンはハンマーで打ち砕いた。 それは額にMathurinフラッシュを打った、と老人は即座に死亡しました。
自己防衛の彼の抗議にもかかわらず、ジャンは殺人で有罪となり、車輪の上に壊れていると宣告されました。 その罰は、非難された人が大きな車輪に縛られ、骨が壊れていたので、何世紀にもわたってヨーロッパ全体で拷問、処刑、屈辱の一般的な手段でした。 いくつかは、それが六世紀に早くも開拓された徹底的にフランスの発明だったと信じています。 もしそうなら、千年以上の歴史は、ジャンがベルサイユで彼の苦しい運命に近づいた日に予期せぬ終わりに来ました。 判決後の数週間で、ジャンの運命は原因célèbreになりました。 ここでは、多くの人が、暴力行為ではなく、彼の政治的信念のために処罰されている若い男だったと感じました。 ジャンが処刑された日に足場に向かったとき、数十人の地元の人々が前方に起訴し、彼を押収し、安全に彼を運んだ。 当局は唖然とし、世論の強さはジャンに王室の恩赦を発行するために王ルイXVIを移動しました。
ジャン-ルシャルトの解放は、何世紀もの伝統を一掃した来るべき革命を予感させた無数の小さな反乱の瞬間の一つと思われます。 フランスは再び突然非常に遠い過去に属しているように見えた車輪に頼ったことはありませんでした。 ルーシャート事件からおよそ一年後、新しい実行方法が初めて公に議論されました: ギロチン、その作成者が主張したように、手付かずの正義、一度に一つのローリングヘッドを提供する殺害のマシン。
激動の1790年代を通じてパリのギロチンを操作して起訴された男は、暴徒が介入する前にジャン-ルシャルトを処刑する態勢を整えていたのと同じ男であった。 彼の名前はシャルル＝アンリ-サンソンであり、ルイ十六世とアンシャン-レジームを一掃した共和政政権の最高執行責任者であった。 革命の開始時に彼は彼の時間の任意の死刑執行として罵倒され、汚染されたが、彼は”偉大なサンソン、”フランスの人々に英雄として彼の人生を終えた。 彼はフランスの道徳的完全性の最後の砦として大陸全体で認識されました。
殺しはSansonの血の中にあった。
殺しはSansonの血の中にあった。
殺しはSansonの血の中にあった。
殺しはSansonの血の中にあった。 王室の死刑執行人として行動する家族の最初は、彼の義理の父が亡くなった後、位置を取ることに強制されたシャルル-アンリの曾祖父でした。 1778年にシャルル＝アンリが成功するまで、他の三人のサンソン人がこの役割を継承した。 彼は当時39歳であったが、すでに死刑の退役軍人であった。 1754年に父が衰弱して病に倒れたとき、シャルル＝アンリはわずか15歳で足場の職務を引き継いだ。 少年は驚くべき資質を示した：彼の年を超えた知恵の道と彼の仕事の日の生活だった絞殺、斬首、および燃焼を通して彼を見るのに十分な強い胃。 まだ十代の間、彼は王の人生の試みのためにロバート*フランソワ*ダミアンに与え、フランスの歴史の中で最後の絞首刑、描画、および四分の一を実施しました。 サンソンは後に、想像できる最悪の罪が王を殺していたとき、これをより簡単な時間として振り返るだろう。
私たちが知っているすべてのSansonは、彼が雄弁で思慮深い男だったことを示唆しています。 博学で、よく読まれ、多言語で、彼は最大限の真剣さをもって公務員としての職務を引き受けました。 彼の孫が後に主張するように、より高いオフィスを達成することを熱望しているが、絞首刑執行人の縄の汚れによって禁止されている、家業に拘束され、挫折したと感じたかもしれない。 伝統的に、死刑執行人であることは良い生活を確保しましたが、礼儀正しい社会の範囲内で楽しむことができるものではありません。 人々は公共の処刑のために喉を渇望したが、命を奪う責任者は精神的に汚染されているとみなされた。 この知識は三尊に大きく重んじられ、姓を清めるために懸命に働いた。 それは、18世紀後半のパリを浸した社会的、政治的な急流についての彼の最も深い考えを決定することは不可能だが、サンソンは王に仕えることを誇りに思っていたかのように見えます,でも、このような厳しい終わりに. サンソンが本当に望んでいた唯一のものは、彼が王の献身的なしもべに値すると感じた敬意でした。 不思議なことに、それは彼にそれらのものを提供した革命でした。
バスティーユの襲撃に続く十年では、フランスの生と死に関するすべての最も基本的な仮定が尋問されました。 1789年12月、新しく結成された国民議会は、以前は完全な市民の地位を否定されていた3つのグループ、すなわちユダヤ人、俳優、死刑執行人の市民資格の主張を議論した。 Liberté、égalité、fraternitéの時代でさえ、多くの人が死刑執行人は完全な市民とみなされるべきであるという提案を見つけました全くばかげています。 「死刑執行人の排除は、偏見に基づいたものではない」とAbbémaury氏は語った。 “仲間の生き物を殺す人の目の前で身震いするのは、すべての善良な人の魂の中にあります。”これらの感情を聞いて、サンソンはフランスのすべての死刑執行人を代表して議会に手紙を書くために移動しました。 彼は、処刑を取り巻くタブーに取り組むことは革命的な義務であり、そうしないと迷信、臆病、偽善を裏切るだろうと書いた。 “犯罪は罰せられないままでなければならないと結論づけるか、”彼は彼らに挑戦した”、またはそれを罰するために死刑執行が必要であると主張した。”
それが判明したように、潮はサンソンの好意にあった：処刑と死刑執行人がフランス社会の中でみなされた方法は、地震の変化の真っ只中にあった。 これまで、厳格なクラスの分割があっただろう：裕福なための斬首、農民が窒息し、ロープの端にwrithedながら。 ちょうど数週間前、Joseph-Ignace Guillotin博士は、革命後の公的処刑についてぼんやりしているが驚くべきビジョンを浮かべていました。 彼は、すべての非難された市民のための同一の死を確実にし、また、正義の迅速な分配だけを残して、実行の行為から痛みと復讐の中世の痕跡を削除す “私のマシンでは、”彼はまだ心の中で特定のデザインを持っていなかったが、彼は言った、”私は目のきらめきであなたの頭をオフに打つと、あなたは事を感”多くの人は、ギロチン博士の殺害機械のビジョンを真剣に取ることが難しいと感じました。 19世紀の歴史家J・W・クローカーによると、ギロチンは仲間から冗談のようなものとみなされ、そのうちの1人は彼を「才能も評判もなく、自分自身を忙しい人にした人ではない」と却下した。”しかし、チョッピングブロック上の平等な権利についてのギロチンのアイデアは、和音を打ちました。 1791年10月、処刑を標準化し、斬首以外の手段を禁止する法律が成立した。
彼が頭を取り除くために使用したよく着用された刃を見て、おそらくそれらの前に増加した作業負荷を予見し、Sansonは剣ですべての実行を実行する 新しい法律では、殺人機械のギロチン博士の笑える概念が緊急になっていました。 死刑囚のバックログがマウントされているように、エンジニア博士。 アントワーヌ・ルイはすぐに実行可能なからくりを設計するために採用され、トビアス・シュミットという男がそれを構築するために雇われたが、ギロチンとの関連は立ち往生した。 1792年4月17日、サンソンはビコール病院で政府関係者と合流し、機械を乾燥させた。 その日の間に、干し草の束、いくつかの人間の死体、そして生きている羊がギロチンの刃の下に置かれました。 数週間後、サンソンはギロチンの公開デビューを見るためにパリの巨大な魅了群衆の前に登場しました。 ニコラ-ジャック-ペルティエ、悪名高い高速道路運転手は、この不気味な新しい儀式に直面した最初の人でした。 誰も、サンソンでさえ、彼にどれだけ多くの人が従うかを予測することはできませんでした。
最初のいくつかのギロチンの現代的なレポートは、観客の間でanticlimaxの感覚を記述しています。 効率的かつビジネスライクな、死のこの革命的な方法は、伝統的な実行に出席したすべての壮大な劇場を欠いていました。 おそらく今、処刑は大衆娯楽の源ではなくなってしまうだろう。 実際には、それは単に中世から現代への光景の進化をマークしました。 古いの遅い、地味なプロセスは、噴出血液のパイントで満たされた迅速な臨床残虐行為に置き換えられました。 もはや非難は静かな尊厳のショーで群衆を獲得することが期待されていませんでした。 しばしば、刃の下に置かれた男性と女性のサンソンは、踊り、歌い、絶滅への道を歩き、最終的な言葉で敵を嘲笑しました。 “言葉とジェスチャーの両方で、”歴史家David Gerouldは書いている、”一つは死のための主権軽蔑を示さなければならなかった;”人生の血みどろの終わりは、多くの場合、非難された人によってさえ、”素晴らしいショー”として扱われた。”
革命、その粛清、そしてその非難に賛成する人々にとって、ギロチンは究極の正義の人道的な乗り物であり、すぐに神話的な地位を獲得しました。 マシンを導いた手として、Sansonのプロファイルが変換されました。 バーボンの家に彼の家族の長い専用のサービスを忘れて、国民は今、”人々の復讐者、”大衆の力と知恵を擬人英雄として彼を歓迎し、通りにサンソンを応援しました。 彼の人気は、男性のストリートファッションとして採用され、女性は小さなギロチン型のイヤリングとブローチを身に着けていた。
ギロチンイヤリング、c.1790。すべての中で最も注目すべきは、サンソンは、その最もトレンチャント批評家の間で革命の許容顔となりました。 物語は彼の恵みと良いマナー、ガーデニングや動物の彼の愛、そして父と夫としての彼の優しさがたくさんありました。 フランスへの多くの英語の訪問者は、そのほとんどが革命の原則を不快に感じ、その名の下で犯された暴力は言いようがないと感じ、サンソンは1793年にルイ16世の処刑を行った後でさえも、サンソンのことを輝かせて話した。 おそらく、彼らは彼の中に、彼の意見を自分自身に保ち、国家だけでなく、何世紀にもわたって遺伝と伝統によって彼に割り当てられた仕事をストイ
現代のアカウントと彼の家族の後の証言によると、サンソンは、王の処刑における彼の役割についての罪悪感と疑問に悩まされていました。 ルイの死の後の数ヶ月で、革命の指導者の間で緊張がこぼれ落ち、政府が反革命の漠然とした痕跡さえも打ち消そうとした恐怖で最高潮に達した。 「テロは、迅速で、厳しく、柔軟性のない正義に過ぎません」と、その年の国家認可暴力の建築家であるRobespierreは述べています。 1793年6月から1794年7月までの間に、フランス全土で16万5千人が死刑を宣告された。 殺害の雪崩は、革命の規定された目的と完全に接続されていない闇の力を解き放ちました。 カンブレーの北部の町では、ジョゼフ-ル-ブロンという司祭は、テロの始まりの周りに地元の死刑執行人になったときに新しい職業を見つけ、ミニロベスピエールとして自分自身を設定し、個人的なスコアをセトリングし、騒乱のための明らかな情熱をふける、と口実の軽薄に数十人を殺します。
クリストファー-リーはサンソンとしてLa Révolution Française、1989。
恐怖が始まる直前、サンソンは個人的な悲劇によって荒廃していた彼の息子—家族の伝統では、彼の助手でもあった—切断された頭を群衆に上げ、足場から落ちて死亡した。 その悲しみの上に今虐殺の波の後に波が来た;十二ヶ月で、サンソンは二千人以上の人を実行するよう命じられました。 彼の日記—少なくとも、彼の孫によって引用されたように—それは彼に置かれた巨大な緊張を示しています。 “ひどい一日の仕事”は、彼が五十から四斬首を割り当てられたとき、1793年6月17日に彼の疲れたコメントです。 別の日に、彼は明らかに処刑を助けるために16人の助手を雇った。 “彼らは永遠に続くかのようにギロチンのサービスを組織しています。”ある朝、マリー-アントワネットの首を彼に提示し、別の、ジョルジュ-ダントンの首、おそらく君主制の打倒の重要人物。 派閥内の様々な派閥の運命を追跡したり、次にどの高貴な愛国者が裏切り者として非難されるかを予測することは不可能でした。 “偉大な市民と善良な男性は、ギロチンに継続的にお互いに従う、”サンソンは彼の日記に打ち明けます。 “どのようにそれらの多くは、まだ食い入るのだろうか？”ギロチンはもはや正義の機械ではなく、専制政治の道具でした。皮肉なことに、死刑執行局は、1790年代に無傷でそれを作るための数少ない遺伝機関の一つでした。 1795年8月、ロベスピエールの失脚と非公式なテロの終結から1年後、疲れきったサンソンは息子のアンリに職務を譲った。 彼の39年間のキャリアの間に、Sansonはほぼ3000人の死を主宰していました。 アンリは古いブロックからチップであることが判明し、1840年まで彼のポストにとどまり、その時までに君主制が復元され、サンソンは革命的な英雄ではなく王室のlickspittlesであることに戻っていた。 死刑執行人の一般的なイメージの変容は、通過する段階に過ぎなかった。
アンリの死で、仕事は彼の息子アンリ-クレマンに渡され、彼は家族の相続が耐え難いほど恥ずべき負担であることを発見しました。 処刑の仕事は彼をじんましんで連れ出し、彼を物理的に病気にし、悪夢で彼を悩ませました。 彼は飲むとギャンブルになった。 1847年のある時点で、彼は借金を返済するためにギロチンを質入れし、それを買い戻すための資金がなかったので、その日の執行を行うことができないと政府に知らせた。 これは、土地で最も望まれていない公職とのサンソン家の七世代の協会の終わりでした。 アンリ＝クレマンはサンソンの処刑人の歴史を書いており、シャルル＝アンリが革命の間に保管していた日記を大きく描いていると主張している。 そのような日記は生き残っていないので、その主張の真実性を知ることは不可能であり、引用された抽出物が彼のように、彼の有名な祖父が彼の職務に苦労したというアンリ-クレマンの提案に合っていることは確かに便利です。
フランスではまだよく知られているシャルル-アンリ-サンソンは、デュマからヒラリー-マンテルまで、多くの小説の中で問題を抱えた厄介な人物として 最近では、彼は漫画シリーズのロマンチックなアンチヒーロー、逆さまになった世界で不気味な職務を遂行するために家族の名誉の魅力的な要求によっ ギロチンの記憶は、もちろん、さらに粘り強いことが証明されています。 それは最近1972年にフランスで最後に使用されました。 非難された男性の一人の弁護士は、彼のクライアントのための死刑判決が発表されたときにパリのお祝いのシーンで彼の嫌悪感を書きました,ギロチン: “群衆は間違いなく拍手していただろう,喜びで叫んだ,死刑執行人は,サンソンの方法で,彼らの前に二つの頭を開催していた場合.「しかし、私たちが知る限り、Sanson自身はその寒い瞬間に喜びを感じることはめったにありませんでした。 彼は実行中にどのように感じたか尋ねられたとき、彼は答えた：”ムッシュー、私はそれを乗り越えるために常に大きな急いでいます。”