“ケルト人”は、古代と現代の両方で繁栄した人々を指します。 今日では、この用語は、スコットランド、アイルランド、イギリス諸島の他の部分、フランスのブルターニュに拠点を置く文化、言語、人々を指すことが多い。
“今日の六つのケルト語が生き残る—アイルランド、スコットランドのゲール語とマンクスからなるゲール語グループとウェールズ、ブルトンとコーニッシュからなるブリトン語グループは、”故教授Dáithí Óhógáinは彼の著書”The Celts:A History”（The Collins Press、2002）に書いている。 彼は、マンクスとコーニッシュはもともと死んだが、今は復活していると指摘している。
現代のケルト人とその古代のforbearersとの関係は、学者が異なる意見を持っている論争の問題です。
現代のケルト人とその古代のforbearersとの関係は、学者 言語は時間の経過とともに変化し、人々は移動し、現代のケルト人の人々、言語、文化が古代ケルト人とどのくらい関連しているかは未解決の問題です。
それにもかかわらず、古代と現代の両方のケルト人は、いくつかの素晴らしい芸術、文化、武道の腕前の物語を人類に提供してきました。
古代ケルト人
ケルト人は約2,500年前のテキストで最初に参照されました。 しかし、古代の情報源の多くは、ギリシャ人、ローマ人、その他の非ケルト人によって書かれました。
証拠は、ケルト人がヨーロッパ大陸の広大な地域に広がっていたことを示しています。 彼らは現代のトルコのように極東に住んでいて、エジプトの女王クレオパトラのための傭兵を務めていました。 彼らは政治的に単一の人々として統一されたことはありませんでしたが、ガリア人（フランスを含む地域からの）とケルト人（イベリアに拠点を置く）を含む異な
彼らは異なる言語を話し、実際には、”言語領域の大きさを考えると、ケルト人としてギリシャ人とローマ人によって識別されたすべての人々が同じ言語で互いに通信することができなかっただろう”とベルンのHistorisches MuseumのFelix Mullerは著書”Art of The Celts:700B.C.to A.D.700″（Historisches Museum Berne、2009）で書いている。
彼は、特定の芸術作品を”ケルト”として識別することも困難であると指摘している。 しかし、ケルト人が繁栄すると言われていた地域の芸術を見ると、彼らが生み出した驚異のいくつかを見ることができます。 例えば、2,500年以上前、スイス西部のInsの古墳で、彼らはケルト人が作り出すことができる信じられないほど複雑な金の仕事の例である”約3600顆粒で飾られた”直径1インチ未満の黄金の地球形の物体を残しました。
古代の作家は、ケルトの芸術的成果を議論するのではなく、戦争における激しさのための彼らの評判を議論する傾向がありました。 ガリア人は紀元前390年にローマを陥落させることに成功した。 その世紀の後半、アレキサンダー大王が選挙運動をしていたとき、彼はケルト人のパーティーを受けました。
“王は親切にそれらを受け取り、それは彼らが最も恐れていたものを飲むときにそれらを尋ねました,彼らは自分自身を言うだろうと思って,しかし、 紀元前64年-紀元24年（ペルセウス-デジタル-ライブラリーによる翻訳）。
バフで戦っていますか？
バフで戦う？
ケルト人の中には、戦闘に入る前に完全に裸になる人もいると言われていました; 彼らの敵に心理的に影響を与えることを意味する何か。
“非常に恐ろしいのは、前の裸の戦士の外観と身振りであり、すべての人生の盛りの中で、細かく構築された男性、そしてすべての金のトルクと腕輪で豊かに飾られた大手企業のすべてであった”ポリビウス（紀元前200-118年）は、彼らがローマ人と戦った戦いの記述で書いている。 （シカゴ大学ペネロペのウェブサイトを通じて翻訳）
おそらく偶然ではない、古代の情報源はまた、ケルト人が太りすぎであることを嫌って、これに対 ストラボンは、エフォロスという別の作家を引用して、”彼らは脂肪や鍋腹を成長させないように努力し、ガードルの標準的な尺度を超える若い男は処罰されると書いた。”
ケルトの宗教
ケルト人は最終的にローマ帝国の多くと一緒にキリスト教化されるだろうが（時間内にローマ人は彼らの土地の多くを征服するだろう）古代の情報源は、ケルト人の宗教的信念のヒントを提供する。
ルーカン（A.D.39-65）による詩は、ケルト人にとって神聖だった木立を説明しています。 それは、他の情報源と一緒に、人間の犠牲が実践されたことを示唆しています。
“最も初期の時から人の手が違反する勇気がなかった木立が立っていた; 太陽から隠されて…”
“ここにはシルヴァンのニンフは家を見つけませんでしたが、パンもありませんでしたが、野蛮な儀式と野蛮な崇拝、巨大な石の上に恐ろしい祭壇、人の血で神聖なものはすべての木でした…”
ケルト人はドルイド主義に興味を持っていました。 ワルシャワ大学のRobert Wisniewskiは、紀元43年にPomponius MelaがGaulsについて次のように書いたことをPalemedes誌に掲載された記事で指摘しています。
「それでも、彼らは独自の雄弁と知恵の教師、ドルイドの両方を持っています。 これらの人たちは、地球と宇宙の大きさと形、空と星の動き、そして神々が意図するものを知っていると主張しています…”と彼は書いています。 “彼らが教える教訓の一つ—明らかに戦争のためにそれらをより良くするために—彼らの魂は永遠であり、死者のための第二の人生があるという共通の知”（E.F Romerによる翻訳）
古代英国にはケルト人はいません！?
驚くべきことに、多くの学者は、古代ケルト人は英国に住んでいたのではなく、トルコのように極東に居住地があるヨーロッパ大陸に閉じ込められていたと信じています。
シェフィールド大学の考古学教授であるジョン-コリスは、著書”The Celts:Origins,Myths and Inventions”(Tempus,2004)で、古代の作家はヨーロッパ大陸に住んでいるケルト人を指しているが、イギリス諸島には住んでいないと指摘している。 彼はストラボンが実際に”ケルト人から英国人を区別した。”
彼は、ケルトやガリアのような用語は、バスク語などの非インド-ヨーロッパ語話者を含む西ヨーロッパのすべての住民にとって最も一般的な方法を除いて、英国諸島の住民には決して使用されなかったと書いている。”
彼の分析は、レスター大学教授サイモン*ジェームズによってバックアップされている”多くの人々は、彼らが前ローマ時代に英国が古代ケルト人によって住
“質問は、なぜ非常に多くの英国（とアイルランド）の考古学者が古代島ケルトの概念を放棄したのではなく、どのように、なぜ私たちは最初の場所で 古代の島民は、ケルト人、いくつかの大陸の隣人のために予約された名前として自分自身を記述したことはありません。”
トルコのケルト人？しかし、学者たちは古代英国のケルト人の考えを却下しているが、トルコで繁栄しているケルト人の証拠を見つけている。
“紀元前278年、ビティニア王ニコメデスIは、二年前にマケドニアに侵攻した退役軍人20,000人のヨーロッパのケルト人を同盟国として歓迎した。 ガラタイと呼ばれたこれらの戦士たちは、2,000人の荷物貨車と10,000人の非戦闘員とともにアナトリア北西部に行進した。: 提供者と商人だけでなく、妻と子供たちは、”2002年の考古学雑誌の記事で研究者Jeremiah Dandoy、Page Selinsky、およびMary Voigtを書いています。
トルコのゴルディオンでの発掘調査で、彼らはケルト人と解釈する文化的慣行の証拠を発見しました。 彼らは、「絞殺、斬首、そして人間と動物の骨の奇妙な配置の冷たい証拠」を発見しました。 このような慣行は、ヨーロッパのケルト人のサイトからよく知られており、今ではアナトリアのケルト人のためにも文書化されています。
-オーウェン・ジャラス