英語は言語学的に西ゲルマン語として分類されています。 それは今、世界で最も広く話されている言語ですが、英語は実際にはかなり小さなスタートを得ました。
五世紀には、多くの関連するゲルマン語の方言が融合し、集合的に現在の古い英語として知られているものになりました。 これらの方言はゲルマン人の入植者によってイングランドの東海岸にもたらされ、最終的には現在のスコットランド南東部にあるイングランドのアングロサクソン王国の牙城を得た。
古い英語は、最終的に中英語に進化しました。 11世紀に入ってから、英語はロマンス語の影響をますます受け、ローマ人の言語であるラテン語の子孫であるため、この名前が付けられました。
具体的には、十一世紀のイングランドのノルマン征服は、ノルマンフランス語からの重い借用を容易にしました。 その結果、語彙やスペルの規則は、英語自体が技術的にロマンス言語とはみなされていないにもかかわらず、ラテン語由来のロマンス言語のものによ さらに、ラテン語は当時の学術的および宗教的な共通語であり、ラテン語の語彙の英語への統合をさらに促進しました。
英語は多くの異なる言語の影響を受け続けており、一般的に”借用言語”として知られています。”これらの三つの一般的な英語の単語の奇妙なスペルは、適切にこの魅力的な現象を示しています：
二月
二月は、ランダムな、サイレント最初のrを持
まあ、二月は、ほとんどの月の名前のように、ラテン語のルーツを持っています。 それはFebruarius、古代ローマのカレンダーの月から降りました。 名前は実際に月の間に祝われる浄化の儀式であるfebruumの祭りから来ています。
古代ローマのカレンダーは、最終的に紀元前46年にユリウス-セザールによって改革されました。 この新しいユリウス暦は、年を365日と十二ヶ月に分けたもので、現在のグレゴリオ暦の基礎となっています。
水曜日
ほとんどのアメリカ人は水曜日にdを発音しません。 しかし、あなたがそれを聞くことができないからといって、それが存在しないことを意味するものではありません。 それでこのdはどこから来たのですか？ そして、なぜ我々はそれを発音しないのですか？それが判明したように、水曜日は実際にゲルマン語の起源を持っています。
これは、ゲルマンの神Wodanを称える古い英語の単語、Wōdnesdīgに由来しています。
ウォダンは、アングロサクソンと大陸ゲルマンの多神教の最も重要な神の一つであり、キリスト教が完全に根付く前の五世紀と六世紀の間にイングランドで特に顕著であった。 これは、古い英語での単語の開発を説明しています。 Wodanは古代ローマの水星の神に対応しており、フランス語（Mercredi）、イタリア語（Mercoledú）、スペイン語（Miércoles）など、多くのロマンス言語で水曜日の名前が付けられています。
興味深いことに、Wōdnesdīgはおそらくフランス語からの言語的影響の増加のために、古い英語から中英語への移行においてWednesdeiに進化しました。 とにかく、およそ過去二千年のための水曜日にdがあったことを考慮すると、それはおそらくいつでもすぐにどこにも行かれていません。 さらに、ほとんどの英国人は実際に水曜日にdを発音します。
Pterodactyl
古代の飛行爬虫類の名前は、これはちょうど英語全体で奇妙なスペルかもしれません。 この言葉は、実際にはギリシャ語の起源であり、pteron（翼）とdaktylos（指）から来ています。