gondolkozott Már azon, mit jelent az onii-chan, onee-chan, onii-san, onee-san, valamint egyéb, a Japán változatban? Ezeket a szavakat a japán nyelvű testvérekre utalják, gyakran anime-ban hallják. Ebben a cikkben alapos keresést fogunk végezni, hogy megértsük e szavak jelentését és különbségét.
korábban írtunk egy cikket, amely a japán családtagokról szól, hogy emlékezzünk rá, hagyjunk egy videót is, amelyet Sensei készített a családtagokról.
mielőtt elkezdené elolvasni ezt a mélyreható kutatást és magyarázatot a japán testvér vagy testvér különböző módjairól, javasoljuk, hogy nézze meg a japán családtagokról szóló videónkat.
az Onii-chan, Onee-chan, Onii-san, Onee-san
Onii-chan és onee-chan ez nem más, mint egy informális módon beszél idősebb testvér. Onii szó szerint azt jelenti, nagy testvér, Onee azt jelenti, nagy testvér. A chan ő a gyermekkezelés tiszteletbeli, tájékozott és intim, mintha apró (kishúga) lenne.
a leggyakoribb és legáltalánosabb a San utótag használata, ezért sokat hallgatunk az onii-san szavakra az idősebb testvérre, az onee-san pedig az idősebb nővérre. Mindkét kifejezés oniichan, oneechan, oniisan és oneesan lehet használni, mint egy tiszteletbeli utótag után a név, mint például: Kevin-oniichan.
Remélem, nem vagy Lolicon, ha nem foglak megölni! A fiatalabb nővérek mind az enyémek!
ezt a kezelést minden idősebb testvérnél alkalmazzák, néha olyan emberekkel is használják, akiket testvérnek tart, még akkor is, ha nem állnak kapcsolatban.
a fiatalabb testvéreknek szószerű kezeléseik vannak, ami azt jelenti, hogy kis testvér és imouto, ami kishúgot jelent. Ezek a szavak általában nem használnak utótagot.
lásd a teljes alaptáblát a japán testvérek különböző módjaival:
| Japán | Kana | Romaji | portugál |
| testvéri | nekem | testvériséget | Testvérek, Nővérek |
| nővér | nem | shimai | Nővérek |
| testvér | a | ani | Idősebb testvér |
| nővér | a | ane | Legidősebb nővér |
| testvér | így | otouto | öccse |
| nővér | öccse | húga | |
| ikrek | |||
| sógornőm | gimai | Fiatalabb féltestvére |
Oniichan vagy Onii-chan, melyik a jobb
gimai
gimai
gimai
gimai
gimai
gimai
gimai
gimai
gimai
gimai
gimai
fiatalabb nővérem
it?
nincs helyes út, ez a funkció csak ez az app kvíz képzés lehetőséget, amit használunk, hogy külön a szavakat, testvér, az utótag chan vagy újabb utótag, mint san. Legyen óvatos, ne csak írjon onichan, mert akkor lesz utalva a démon, ogre vagy monster Oni .
Futago – mikor vannak iker testvérek?
ha mindkettő ikertestvér, hogy hívják egymást? Ki dönt úgy, hogy a fiatalabb testvér vagy az idősebb testvér? Az ikrek Japán szava a futago, amely szó szerint párban vagy együtt gyermekeket jelent.
a valóságban mindenki tisztában van azzal, hogy még az ikrek is, még akkor is, ha egyidejűleg születnek, rendben vannak, így azok, akik először jöttek ki az anya hasából, idősebbnek tekinthetők. Tehát elmondható:
- futago no Ani ikertestvére;
- futago no ane ikertestvére;
- futago no imouto ikertestvére;
- tsuin angol ikrek;
futago no oniisan idősebb ikertestvére; futago oneesan idősebb ikertestvére; futago otouto fiatalabb ikertestvére;
ne feledje, ha! Soha ne tanuljon japánul elszigetelt szavak tanulmányozásával. Ha zavaros a helyes sorrend vagy a Japán nyelv tanulmányozásának módja. Javasoljuk, hogy olvassa el a japán tanulás tanulmányi útmutatóját.
A különböző módon beszélni idősebb testvér Japán
japán nyelven a kezelés hierarchiája, formális, közös és informális nyelv. Ez az egyik fő oka annak, hogy olyan sok variáció és módja van, hogy mondjuk big brother Japán. Hogy könnyebb legyen, tegyük szavak listája alább, bemutatására alkalmas az ötlet, hogy egy kicsit:
Megjegyezni, hogy a szót a listából lásd idősebb testvérei:
Aniki gyakran használják a yakuza, ez olyan, mint egy elvtárs öcsém, ahol a karakter utal, hogy valami értékes, megbecsült, értékes.
Kyoudai és Shimai-egyéb módon beszélni testvérek
a kapcsolat a fiatalabb és idősebb testvérek nagyra értékelik Japánban, nem is beszélve arról, hogy a Japán van egy trükk forgalomba fiatalabb nővérek, akik hívják testvérüket onii-chan anime.
már említettük, hogy a testvérek imouto és otouto, de ne feledjük, hogy nem olyan gyakori az utótagok használata, mint san és chan a fiatalabb testvérek számára, de sem rossz, sem szokatlan.
Ha fiatalabb testvérét keresi a jisho-ban, látni fogja, hogy végtelen módon lehet közvetíteni egy fiatalabb testvér gondolatát, bármennyire szokatlan.
Ha meg akarjuk beszélni a többes testvérek tudjuk használni a kombináció a ideogrammák, az idősebb testvér a fiatalabb testvér. A japán kyoudai-ban beszél, a Japán nővérek pedig shimai-t írnak .
Kyoudai magában foglalja az összes testvér még nő, bár ritkán talál Kyoudai írt más módon segítségével 2 a 4 karakter használt testvérek .
észrevetted, hogy az anime túlzásba hozza ezt a kis testvérrendszert? Legtöbbször lolis, de tudod, mit jelent a loli? Kattintson ide, és olvassa el a cikket loli, lolicon és lolita.