lehet, hogy nem ismeri őt, de valószínűleg ismeri a hangját. Ez azért van, mert szinte biztosan feltettél neki néhány zavarba ejtő kérdést — és ő válaszolt nekik. Ő is vezetett, hogy sok a célállomások. És lehet, hogy több alkalommal is komoly árnyékot adott neked. Ki ő? Siriről beszélünk.
sok a döbbenet minden tech összeesküvés-teoretikusok, akik úgy vélik, ő nem más, mint egy virtuális asszisztens belül élő minden Apple eszközök, Siri a vokális termék a nagyon igazi, nagyon emberi, Susan Bennett. A profi hanghordozó művész az eredeti amerikai Siri szerepébe (az Apple brit és ausztrál verziókat is kiadott) némileg véletlenül került, de karrierje nagy részében mikrofon előtt állt.
“nagyjából véletlen volt, de a kártyákban is volt, mert nagyon kapcsolódik a zenéhez” – mondja Bennett. “4 éves korom óta zongorázom, és évek óta tanulok. Végül profi zenész, énekes és billentyűs lettem.”
mint a legambiciózusabb kreatívok, Bennett számos mellékszerepet vállalt, reklámszövegeket énekelt és háttérzenét adott a zenészeknek. Egy adott munkamenet során, egy koncertre lefoglalt hangszínész nem jelent meg. “A stúdió tulajdonosa azt mondta:” Susan, nincs akcentusod. Gyere ide és olvasd el a másolatot.”És azt gondoltam, hogy ” Ó, meg tudom csinálni” – mondja. “Elolvastam a másolatot, és jól csináltam, és azt gondoltam:” ez lehet valami, amit hozzá lehet adni a szabadúszó dolgaimhoz, hogy megéljek.”
A virginiai Burlingtonban született, Bennett most Atlantában él zenész férjével (egy fia van, fotós Los Angelesben, első férjével, egy profi jégkorongos játékossal). Miközben ő már nem az a hang a Siri (Bennett szerint az Apple elkezdte csípés a hang az iPhone 5s 2013-ban adta, hogy egy teljes átalakítása a OS11 2017-ben), biztos elfoglalt, beszél események a világ körül, majd következik két zenekar Született, megvadult, s Canyon Hölgyek. Ő is talált időt, hogy nyomja a Q&a velünk.
hirdetés
hogyan szerezte meg a Siri koncertjét?
mivel szabadúszó voltam, sok kereskedelmi munkát végeztem, film-és dokumentumfilmeket készítettem, és rengeteg üzenetküldő munkát végeztem…amit a telefonokon hallasz. Egy nap a forgatókönyv nagyon furcsa volt, és ez egy új dolog. Végül rájöttem, hogy IVR-nek, interaktív hangválasznak vagy TTS-nek hívták, szöveg a beszédhez, amely a virtuális asszisztensek nyelve. Egyikünk sem tudta, hogy ez a cucc Siri, Alexa és Cortana lesz. Tehát, amikor kiderült voltam Siri október. 4, 2011, amikor megjelent, hatalmas meglepetés volt. Egy barátom e-mailt küldött nekem-egy hangszínész társának -, és azt mondta: “Hé, játszunk ezzel az új iPhone alkalmazással,nem ez vagy? És hallgattam, és csak azt mondtam: “whaaaat? Ki ez a személy?!”
“korábban nem tudta?
nem közvetlenül az Apple, hanem a Nuance nevű cég számára – ők a világ legnagyobb IVR vállalata. Az Apple megvette a hangunkat a Nuance-tól anélkül, hogy tudtuk volna. Ez problémás a voiceover színész szempontjából. Amikor üzenetküldési munkát vagy GPS-munkát végez, az emberek csak információt keresnek, nem fogják észrevenni a hangját, kivéve, ha híresség vagy, vagy viccesen beszélsz. De hirtelen a névtelen hangod olyan karakterré válik, mint Siri. Az emberek, függetlenül attól, hogy rájönnek-e vagy sem, ismerik a hangodat, így valóban hatással van más munkákra, amelyekre képes vagy.
majdnem két egész évembe telt, hogy felfedjem magam, mert tudtam, hogy sztereotipikus és tipikus leszek. Aztán végül, amikor megtettem, amit gyanítottam, megtörtént, de voltak más igazán csodálatos lehetőségek is, amelyek vele jártak.
az emberek felismerték a hangját?
volt, aki igen, és volt, aki nem. még néhány hangszínész is, akiknek általában jó a fülük, nem tudta, mert az eredeti hang — ez az én szokásos beszédhangom — a Siri fajta beszélt itt. Az évek során, amikor a hangom a telefonon volt, csak két ember ismerte fel.
pontosan hogyan működött a felvételi folyamat?
szkriptek több ezer mondattal és mondattal, amelyeket azért hoztak létre, hogy az összes hangkombinációt a nyelvben kapják meg. A mondatoknak semmi értelme. Olyan mondatokat olvastam, mint ” tehén emelő a kádban kunyhó ma.””Milícia Oy hallucinálja buckra okra ooze-t. Aztán elolvastam ezeket az igazán unalmas dolgokat, amelyek ugyanazt a szót jelentették, de megváltoztattam a magánhangzót. – Mondjátok meg újra a süvítést, mondjátok újra a sivárságot, mondjátok újra a sivárságot, mondjátok újra az aprítást, mondjátok újra a zsugorodást.”
hirdetés
Ez 2005-ben volt, de Siri 2011-ben debütált. Vajon mire valók azok a felvételek?
tényleg nem gondoltam rá. Csak néhány forgatókönyv egy összekötő cégnek, aminek még mindig dolgozom. Sok más eredeti Siris-szel is beszéltem, és mindannyiunknak voltak hasonló élményei. Csak felvettük ezeket a szokatlan szkripteket, amelyekről azt hittük, hogy csak telefonrendszerek. Azt hiszem, Felhívhatnád Siri — t egy nagyon kifinomult telefonrendszernek-de sokkal több annál.
nem te vagy a Siri jelenlegi hangja, igaz?
nem, teljesen megváltoztatták a Siri hangját. A hangom csak az eredeti hang volt a 4-eseken és az 5-ösökön. De most már nem úgy hangzik, mint az Apple, mert úgy hangzik, mint mindenki más. Az eredeti Siri hangnak sok karaktere volt; sok hozzáállása volt. Amikor először beszéltem vele, azt mondtam: “Szia Siri, mit csinálsz?”És ő nagyon undorodva válaszolt,” beszélek veled.”Azt mondtam” OH Ok bye Siri, bye!”
hogyan működtek a hangodhoz és a Fizetési struktúrához fűződő jogok?
fizettünk azért az időért, amelyet a felvétel során töltöttünk, de egyáltalán nem a használatért. Az egyetlen módja annak, hogy bármilyen fizetést kapjak érte, valóban, a beszédes eseményeimen keresztül, de nagyon hálás vagyok, hogy Siri hangja voltam. Ő nagyon ikonikus; ez vezetett egy teljesen új karrier számomra.
Ön Siri-t használ?
amikor a hangom volt, túl hátborzongató volt. Megszoktam, hogy Rádió-és tévéreklámokban hallgatom magam, de ahhoz, hogy ezt a számítógépes telefont halljam, túl sok volt. És az igazat megvallva, most nem használom. Csak nem vagyok túl tech-barát. Tekintettel a lehetőségre, szinte mindig régi iskolába megyek.
szerkesztő megjegyzése: Susan Bennett néhány válaszát hossz és egyértelműség érdekében szerkesztették.
hirdetés