a legtöbb kultúrában szokás valamilyen módon kifejezni a hálát. A szótár a hálát a következőképpen határozza meg:”a hálásnak a minősége; a készség arra, hogy megbecsüljük és visszaadjuk a kedvességet”. Őszinte, hálás válasz valakinek cselekedeteire vagy szavaira gyakran a “ragasztó”, amely együtt tartja a kapcsolatokat. Ez igaz a legtöbb társadalomban! Ez egy idegen országban azt is mutatja, hogy tiszteled és értékeled a kultúrát. A szavaknak nagy erejük van – használja ezeket őszintén és gyakran!
Tartalomjegyzék
- 12 módon mondani”Köszönöm”spanyol
- videó lecke: Tanulj meg mondani “Köszönöm” 3 perc alatt
- Infographic & Audio lecke: túlélési kifejezések – köszönöm
- Video lecke: “köszönöm” 31 nyelven
- hogyan SpanishPod101 segíthet
Szóval, hogyan mondod spanyolul a “köszönöm” szót? Meg lehet tanulni könnyen! Az alábbiakban, SpanishPod101 hozza meg a tökéletes fordítások és kiejtés, ahogy megtanulják a leggyakoribb módja a spanyol hangszórók mondani “Köszönöm” a különböző helyzetekben.
1. 12 módon mondani “Köszönöm” spanyol
1-köszönöm.
Gracias.
a varázslatos szavak, amelyek mosolyt hozhatnak bármely arcra. Egy napig komolyan gondoljátok, amikor ezeket a szavakat mondjátok, és lássátok, hogyan emeli fel ez a ti lelketeket is!
2-ez nagyon kedves tőled.
Eso es muy amable de tu parte.
Ez a kifejezés akkor megfelelő, ha valaki egyértelműen elhagyja az utat, hogy jó szolgálatot nyújtson, vagy kedvességet kínáljon Önnek.
3-köszönöm a kedves szavakat!
¡Gracias por tus amables palabras!
valaki bókot adott és jól érezte magát? Ez kedves neki / neki, így kifejezze háláját!
4-Köszönöm, hogy eljött ma.
Gracias por venir hoy.
ennek a barátságos kifejezésnek az arzenáljának részét kell képeznie, ha hivatalos találkozókat folytat spanyol hangszórókkal. Ha partit rendez, ez is jó kifejezés, amikor üdvözli spanyol vendégeit!
5-Köszönöm a figyelmet.
Gracias por su consideración.
Ez egy formálisabb, szinte ünnepélyes módja annak, hogy megköszönjük valakinek a figyelmességét és érzékenységét. Ez akkor is használható, ha egy anyanyelvi beszélőnek meg kell fontolnia valamit, amit bead, például egy álláspályázatot, egy projektet vagy egy javaslatot. Lényegében köszönetet mond nekik azért az időért és erőfeszítésekért, amelyeket a benyújtásukra szántak vagy költöttek.
6-Nagyon köszönöm!
¡Muchas gracias!
Ez ugyanazt jelenti, mint a “Köszönöm”, de energiával és lelkesedéssel hozzáadva! Ez azt jelenti, szinte ugyanaz, mint a “köszönöm annyira” spanyolul. Használja ezt informális környezetben spanyol barátaival vagy tanáraival.
7-az Önhöz hasonló tanárokat nem könnyű megtalálni.
Maestros como used no son fáciles de encontrar.
egyes kifejezések bókok, amelyek következtetéssel fejezik ki a hálát. Ez az egyik. Ha különösen lenyűgözött a Spanyolpod101 tanárod, ez egy kiváló kifejezés a memorizáláshoz!
8-Köszönjük, hogy időt töltött velünk.
Gracias por pasar tiempo con nosotros.
bármely házigazda a spanyol hangszórókkal való összejövetelen, például találkozón vagy párton, ezt öv alatt kell tartania! Használd, amikor elbúcsúzol, vagy elfoglalva zársz le egy találkozót. Ez is lehet egy másik szép módja annak, hogy megköszönjem a spanyol nyelvtanár idejét.
9-Köszönöm, hogy türelmes volt, és segített javítani.
Gracias por ser paciente y ayudarme a mejorar.
Ez a kifejezés egy másik biztos módja annak, hogy megolvassza a formális vagy informális spanyol tanár szívét! A tanítás nem könnyű, gyakran sok türelemre van szükség a tanártól. Köszönöm neki / neki érte! Ez is egy jó kifejezés, ha Spanyolországban dolgozik, és szeretné megköszönni a tréner vagy a munkáltató. Akkor megy egy hosszú utat felé, hogy magát egy népszerű alkalmazott-hála a legvonzóbb vonás bármely személy!
10-te vagy a legjobb tanár valaha!
¡Es el mejor profesor!
Ez is egy lelkes módja annak, hogy köszönetet mondjak a tanárnak egy bók segítségével. Lehet, hogy csak a nap!
11-Köszönöm az ajándékot.
Gracias por el regalo.
Ez egy jó kifejezés, hogy emlékezzen, ha te vagy a szerencsés címzett egy ajándék. Ezekkel a szavakkal mutassa meg tiszteletét és háláját.
12-nagyon sokat tanultam neked.
He aprendido mucho gracias a usted.
milyen csodálatos bók, hogy egy jó tanár! Ez azt jelenti, hogy sikerült elérniük a céljukat, és hálás vagy érte.
2. Videó Lecke: Tanulj meg mondani “Köszönöm” 3 perc alatt
bárhol is legyen a rendeltetési helyed, a modor kötelező! Ebben a tekintetben Spanyolország nem különbözik egymástól.
1-Gracias.
spanyolul van egy univerzális kifejezés a köszönet kifejezésére: gracias. A gracias-t bármilyen helyzetben használhatja anélkül, hogy attól tartana, hogy nem megfelelő. Ha hangsúlyozni szeretné a hála mértékét, akkor a gracias előtt muchákat adhat hozzá a muchas gracias kifejezés kialakításához, ami azt jelenti, hogy “nagyon köszönöm” vagy “nagyon köszönöm.”Figyeljük meg, hogy gracias elfogadható mind formális, mind informális kifejezésként.
2-Te doy las Gracias.
mivel a gracias-t olyan széles körben használják naponta, néha úgy hangzik, mint egy automatikus válasz. Azokban a helyzetekben, amikor meg akarja győződni arról, hogy az a személy, akinek köszönetet mond, úgy érzi, hogy nem mechanikusan mondja a gracias-t, tanácsos egy variációt használni, hogy megmutassa, hogy valóban hálás vagy. Például alkalmazhatja a dar ige konjugált formáját, ami azt jelenti, hogy “adni”, a következő módon: Te doy las gracias. Ez a mondat szó szerint azt jelenti, hogy “neked (I) köszönöm”, és le kell fordítanunk, hogy “köszönöm.”Figyeljük meg, hogy gracias egy főnév itt.
3-Te lo agradezco.
a köszönetnyilvánítás másik változata az agradecer ige használata. Ismét, ha gracias-tól eltérő kifejezést használ, közvetíti azt a személyt, akivel beszél, azzal az érzéssel, hogy valóban hálás vagy. Az agradecer használatának módja a következő: Te lo agradezco, ami szó szerint azt jelenti: “neked (I) köszönöm.”Le kell fordítanunk” köszönöm neked.”Vegye figyelembe, hogy az angol nyelvtől eltérően, amelyben mindig kifejezetten meg kell mondania a mondat tárgyát, nem kell ezt spanyolul tennie, mivel az ige konjugált formája magában foglalja a témát. Ebben az esetben az agradezco az első személyt jelenti, ” én ” (yo spanyolul).
Cultural Insights
gyors tipp száma: mikor kell hálás
az utazás, akkor valószínűleg használni gracias vagy muchas gracias (attól függően, hogy mennyire hálás vagy) a sok helyzetet. Semmilyen esetben nem kell aggódnia, hogy korábban találkozott-e a hangszóróval, a korkülönbség miatt, vagy mennyire tiszteletteljesnek kell lennie. Egyes helyzetek, amelyekben ezeket a kifejezéseket használhatja, a következők:
– amikor a taxis viszi a csomagját
– amikor a recepciós üdvözli önt a hotel
– ha a pincér hozza az ételt, vagy italt
– ha egy öreg barátom mondta, hogy milyen jól néz ki
– ha egy rendőr irányítja egy helyre, amit keres
– ha valaki már találkozott szerint a spanyol nagyon jól hangzik
– amikor egy idősebb ember ad egy térképet a város látogató
– egy fiú, meg egy képet a fényképezőgép
Gyors Tipp Kettes: Uping az udvariasság Ante
Ha úgy érzi, hogy legyen udvarias, hogy az a személy, akivel beszél (egy idősebb személy, valaki, akit csak találkozott), akkor lehet elérni ezt igekonjugáció és az udvarias formában usted. Amikor valakivel beszélsz, a “te” vagy az udvarias forma, közelebb a “te” kifejezéssel szólíthatod meg a személyt, mint ő.”
írjuk át a korábban bevezetett kifejezéseket udvarias formában:
te doy las gracias (tú forma) válik le doy las gracias (usted forma)
Te lo agradezco (tú forma) válik Se lo agradezco (usted forma)
figyeljük meg, hogy a szabály azt jelzi, hogy Te lo agradezco legyen Le lo agradezco, de hogy ne jöjjön át, mint kemény, Le lo válik Se lo agradezco.
a futás Spanyolország? Várj! Nem mehetsz el néhány alapvető Nyelvi mondat nélkül az öved alatt! Különösen akkor, ha megy, hogy megfeleljen a leendő munkáltató! Akár személyesen, akár online, tudva, hogyan kell mondani “Köszönöm” a Spanyol nyelv csak javítja a benyomást rólad! A SpanishPod101 időt takarít meg ezzel a rövid leckével, amely mindazonáltal egy ütést tartalmaz. Tanulj meg mondani “Köszönöm” spanyolul, nincs idő!
3. Audio lecke: túlélési kifejezések – köszönöm
talán úgy gondolja, hogy nem fontos, hogy nem tudja, mi a “Köszönöm” spanyolul, vagy hogy túl nehéz egy nyelvet tanulni. Mégis, mint utazó vagy látogató, Meg fog lepődni, hogy milyen messzire lehet menni egy kis spanyol Spanyolországban!
kattintson ide az ingyenes Audio lecke meghallgatásához!
a SpanishPod101 – nél néhány módot kínálunk arra, hogy spanyolul “Köszönöm”, hogy nincs mentséged arra, hogy nem tudod, mivel annyira egyszerűek és könnyen megtanulhatók. A lecke célja, hogy segítse a “túlélés” formális és informális helyzetekben Spanyolországban, így ne várj! Soha többé nem kell google-t keresnie: “hogyan mondasz köszönetet spanyolul” újra…!
4. “Köszönöm” 31 nyelven
a globális utazónak sietve, itt van 31 módja annak, hogy “köszönöm”! Ezek az első szavak, amelyeket bármilyen idegen nyelven Meg kell tanulnod – biztos, hogy az anyanyelvi beszélőkkel simítsa az utat azáltal, hogy megmutatja háláját a nyújtott szolgáltatásokért, valamint a kultúrájuk iránti tiszteletét! Ismerje meg és tudja, hogyan kell helyesen mondani “Köszönöm” 31 különböző nyelven ebben a rövid videóban.
5. Miért lenne a SpanishPod101 tökéletes választás spanyolul tanulni?
azonban nem kell megállnia a “Köszönöm” spanyolul-miért nem tanulja meg a nyelvet?! Nincs vesztenivalód. A kutatások kimutatták, hogy az új nyelv elsajátítása növeli az intelligenciát és küzd az agy öregedésével. Továbbá, az a képesség, hogy kommunikálni anyanyelvi saját nyelvén egy azonnali módja annak, hogy a barátok és nyerni tekintetében! Vagy képzeld el, hogy tudod, hogyan kell írni “Köszönöm”, hogy a különleges spanyol barátja egy dátum után…ő / ő lesz annyira lenyűgözte!
A SpanishPod101 speciális órákkal, eszközökkel és erőforrásokkal rendelkezik, hogy megtanítsa, hogyan kell köszönetet mondani és más kulcsmondatokat
Több mint egy évtizedes tapasztalattal mögöttünk, elégedett felhasználók ezreit tanítottuk Idegen nyelvek beszélésére. Hogy csináljuk? Először kivesszük a fájdalmat a tanulásból! A SpanishPod101-en a hallgatókat segítik, mivel elsajátítják a szókincset, a kiejtést és a beszélgetést a legkorszerűbb és szórakoztató online tanulási módszerekkel. A könyvtár tele tanulási erőforrások lehetővé teszi, hogy tanulni a saját tempójában, a saját tér! A források között több ezer video-és hangfelvétel, letölthető PDF-leckék és rengeteg tanulási alkalmazás található a mobil eszközökhöz. Minden hónapban, adunk előnyöket ingyenes bónuszokat, ajándékokat, hogy javítsa a tapasztalat.
a tanulók minden szintjét és típusát befogadjuk, az abszolút kezdőtől a haladóig, a SpanishPod101 pedig bárki számára ingyenes. Azonban, akkor választhat, hogy gyorsan nyomon követni a folyékonyan lecke Testreszabás, valamint a fokozott interaktív tanulás, gyakorlás. Frissítés Premium, vagy Premium PLUS, hogy fokozza az élményt, és nagyban felgyorsítja a tanulást. Az ilyen típusú segítség, kellemes erőfeszítés az Ön részéről, akkor beszél spanyolul egy nagyon rövid idő alatt!
kattintson ide, hogy látogassa SpanishPod101!
a legjobb az egészben az, hogy soha nem vagy egyedül! Hisszük, hogy a gyakorlat az új nyelv elsajátításának Szent Grálja, és a tanfolyamainkat annak érdekében szervezzük, hogy sok mindent biztosítsunk. Regisztráljon velünk, és azonnal hozzáférhet élénk fórumunkhoz, ahol találkozunk, köszöntjük, és megvitatjuk égő kérdéseit. Tanúsított tanáraink barátságosak és segítőkészek, és nagyon valószínű, hogy gyakorolják az első ” köszönöm!”spanyolul rajta / rajta, és komolyan! Siess, és iratkozzon fel most-meg fogja köszönni nekünk.