a Valley Girl Speak mítoszának megdöntése

fotó

egy jelenet az 1995-ös "Clueless" filmből.""Clueless."
a scene from the 1995 movie ” Clueless.”Credit jóvoltából Paramount Pictures

még mindig gúnyolódik a fiatal nőkről, hogy úgy beszélnek, mint a völgyi Lányok?

feltételezzük, hogy mivel kijelentéseik tétovázó, emelkedő quaverben végződnek (“a nevem Brittany?”) sekély, szétszórt vagy bizonytalan? Még az is, hogy hangzik — hogyan kell ezt udvariasan mondani? van rá mód? – intellektuálisan az alsóbbrendű?

komolyan?

évek óta szociológusok és nyelvészek tanulmányozzák ezt a lilt-et, utalva arra, hogy” uptalk “vagy” magasan emelkedő intonáció”.”Nagy zsebekben találták meg jelenlétét az angol nyelvű világban-Ausztráliában? Anglia? Új-Zéland? Egyesek az 1950-es évekre nyúlnak, mások szerint évszázados.

Amerikában vált népszerűvé az 1980-as években, mint Völgy a Lány Beszél, feltehetően ihlette Frank Zappa hit 1982 dal ” – Völgyi,” egy gúnyos utalás a fiatal fehér nő a Kaliforniai San Fernando-Völgyben, aki beszélt, mint a saját nyelvjárás. Az olyan filmek, mint a” Heathers “és a” Clueless”, állandósították és parodizálták a beszéd sztereotípiáját és állítólagos életmódját.

de a tudósok azt találták, hogy az emelkedő inflexió utalhat egy sor árnyalt jelentése különböző földrajzi területeken és társalgási kontextusban. Egy másik mítosz lebukott: használata nem kizárólagos a fiatal nők számára.

most a San Diego-i Kaliforniai Egyetem kutatói, akik többet akartak megtudni arról, hogy a helyi hangszórók mikor és hogyan használják az uptalk-t, szoros akusztikai elemzést végeztek 23 Dél-Kaliforniai emberről, különböző háttérrel, 18-22 évesek, köztük 11 férfiak. Kereskedés a becsmérlő címke Völgyi Beszélni a viszonylag semleges “SoCal angol,” azt találták, hogy mind a férfiak, mind a nők gyakran használja uptalk, bár a gender-alapú különbségek.

“a férfiak nem hiszik, hogy ezt teszik, de igen”-mondta Amanda Ritchart, a projekt végzős hallgatója és társszerzője, amelyet a hónap elején mutattak be az Acoustical Society of America ülésén.

a kutatók két feladatot adtak a hangszóróknak: egy térkép segítségével útmutatást adtak a hallgatónak, és leírtak egy sitcom klipet, amelyet éppen néztek.

Általában a nők, nem használja uptalk majdnem kétszer olyan gyakran, mint a férfiak, az emelkedés kezdete később egy mondat üti magasabb helyek. De még egy egyszerű, deklaratív kijelentés, mint például: “a kinevezésem 9 órakor van”, amely egy nem uptalker (downtalker?) egy csökkenő intonációval végződhet, az ebben a csoportban alkalmazott férfiak és nők hasonló gyakorisággal emelkednek.

utasítások megadásakor egy nem uptalker deklaratív mondatot használna, emelkedő inflexió nélkül. De uptalkers nem használja emelkedik, mintha hallgatólagosan kérve a hallgató, hogy erősítse meg, hogy ők is érteni: “menj egészen a jobb közepén, ahol azt mondja, Canyon Hills?”Mind a férfiak, mind a nők a tanulmányban használtákaz idő 100%-át ezekben az úgynevezett “megerősítő” kijelentésekben.

Uptalk, a kutatók azt találták, stratégiai célt is szolgálhat egy “padlótartásnak” nevezett technikával, amelyben a hangszóró, a hallgató megszakítását várva, megpróbálja eltüntetni azt egy kijelentés végén emelkedő hang használatával. A padlótartás a tenyerének felemelésének vokális megfelelője, mintha azt mondaná: “várj, még nem fejeztem be!”

a tanulmányban a nők az idő közel 60%-ának emelkedésével beszéltek: “O. K., így megy felé Warren” (ejtik, mint egy magas emelkedő ” Waa-REN?”). A férfiak csak az idő 28% – át használták, inkább állandó hangok fenntartására, egy fennsíkon. Amalia Arvaniti, a tanulmány társszerzője, aki jelenleg az angliai Kent Egyetem angol nyelvi és nyelvészeti Tanszékének vezetője, azt mondta: “ez azt jelezheti, hogy a fiatal nőket általában jobban megszakították, mint a férfiakat, tehát ez egy védelmi mechanizmus.”

mivel a kutatás vokális mintákat elemzett, nem foglalkozott azzal, hogy a férfiak használják-e az uptalk-ot, mert a nőktől vették fel. Ráadásul a nyelvészek és a szociológusok nem értenek egyet abban, hogy-legalábbis Dél-Kaliforniában-milyen mértékben kezdődött lányként. Úgy tűnik, hogy a nők jobban használják, mint a férfiak, bár erre nincs kemény bizonyíték. Nincs egyetértés abban sem, hogy mikor kezdték el használni a férfiak, bár természetesen a népszerű szórakoztatásban, a nőket sokkal gyakrabban nevetségessé tették, mint a férfiakat az uptalkingért.

“az első ember, akit még szokatlanul gyakori uptalkerként is észrevettem, az egyik legidősebb fiam férfi barátja volt, 1987-ben” – jegyezte meg Mark Liberman, a Pennsylvaniai Egyetem nyelvészeti szakértője. Azt mondta, hogy ez a legújabb kutatás “a San Diego-i fiatal kaliforniaiak körében a használati minták alapos tanulmányozását kínálja, két jól meghatározott kontextusban,” de a fő, “bizonyítékot várok arra, hogy valódi kapcsolat van Dél-Kaliforniával, vagy hogy a dolgok megváltoztak az elmúlt 40 évek vagy úgy.”

A kutatók továbbra is rejtélyesek a nemek és a beszéd közötti számtalan kapcsolat között. Tavaly Thomas J. Linneman, a William and Mary Főiskola szociológusa a ” Jeopardy!, “megjegyezve, hogy a férfi és női versenyzők használják uptalk, egész, 37 százaléka az idő. (Ez részben annak a követelménynek tudható be, hogy a kvízválaszokat kérdés formájában kell bemutatni.)

egy tavaly A nemek és a társadalom című folyóiratban megjelent tanulmányban megállapította, hogy ” a férfiak jobban használják az uptalk – ot, ha női versenyzők vesznek körül, és amikor egy női versenyzőt kijavítanak, miután helytelen választ adott.”Arra a következtetésre jutott ,” minél sikeresebb egy férfi, annál kevésbé valószínű, hogy az uptalk-ot használja; minél sikeresebb egy nő, annál valószínűbb, hogy az uptalk-ot használja.”

Dr. Liberman, a University of Pennsylvania azt mondta, hogy egyes tanulmányok azt sugallják, hogy uptalk használta az erősebb személy hierarchikus cserék, mint például a munkáltató és a munkavállaló, tanár és diák, vagy orvos és beteg. Például egy Irodai asszisztens nem valószínű, hogy azt mondja a főnöknek: “követsz engem ezen? Érted, amit mondok?”Ilyen esetekben az uptalk, ahelyett, hogy bizonytalanságot sugallna, valójában jelezheti a bizalmat, paternalizmust, kényszerítést vagy hamis kedélyességet.

még az is lehetséges, hogy uptalk már olyan széles körben, hogy a gőgös sztereotípia eltűnik, a intonations elhúzódó, mint egyfajta regionális akcentus, a Kaliforniai változata Déli vontatottan beszél — bár egyes kutatók megjegyzik, hogy az Amerikai uptalkers nem csak a Nyugati Parton.

talán, arra utalnak, tudósok, néhány negatív felfogás uptalk lehet vezérelni generációs osztja.

Penelope Eckert, a Stanford nyelvészprofesszora e-mailben azt írta: “a nyelv és a társadalom változik, és sok olyan minta, amelyet az idősebbek megbélyegeznek, teljesen természetesnek és okosnak hangzik a fiatalabbak számára.”

ms. Ritchart, aki 25 éves, Dél-Kaliforniában nőtt fel, és natív uptalkernek tartja magát. Hallotta, hogy anyja, aki szintén Dél-Kaliforniában nőtt fel, ezt mondja, bár nem az apja, aki középnyugatról származik. Az egyik elmélet elfogadásának uptalk, hogy egy generáció nőtt fel, hogy kényelmes vele.

“soha nem gondoltam, hogy az emberek, akik ezt csinálják, ostobák, mert én is csinálom, és nem vagyok hülye” – mondta Ms.Ritchart. “PhD-t kapok”

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük