John Prine vicces és barátságos ember volt. Egy tehetséges mesemondó, minden meséje tartalmazza a Prine persona két alapelemét: a humort és a barátságot. Tehát van értelme, hogy az “Angel from Montgomery”, az egyik leghíresebb dal mögött álló történet mind vicces, mind barátságos lenne.
A történet középpontjában egy Eddie Holstein, aki egy régi, vicces barátja. Ő és testvére, Fred Holstein a Chicago folk circuit tagjai voltak, köztük a néhai nagy Steve Goodman, aki Prine legjobb barátja és igazi bajnok volt számára.
a Holstein fivérek, mint Steve és John, folksingerek voltak, akik akusztikus gitárokat játszottak a város nagy népzenei klubjaiban, mint például az Óváros grófja, a Csendes lovag és az ötödik Peg.
Fred, aki 2012-ben halt meg, az idősebb testvér volt, aki mindig komolyabbnak tűnt Ednél, és jószívű tudósként találkozott.
Eddie volt a fiatalabb, viccesebb, mindig gyors, hogy egy vicc. Ellentétben Fred összpontosít folk, Eddie tehetséges dalszerző. A” Jazzman ” volt a leghíresebb dala, amelyet Goodman, Bonnie Koloc, Bette Midler és mások jegyeztek fel.
Eddie “Angel from Montgomery” – t adta elő a sorozataiban, és mindig egy viccel mutatta be:
“ennek a felét írtam” – mondta -, John pedig csak ebédet vett nekem.”
Ez a kijelentés mindig John snickert tett, bár nem volt pontos. Eddie nem írta a dal felét vagy egy részét. De majdnem megtette. Ahogy Prine magyarázza a következő történetben.
a figyelemre méltó dalok dalkönyvében az “Angel” az egyik legfigyelemreméltóbb. Egy remekmű, mint a “Hello In There”, a “Sam Stone” és a “Donald and Lydia”, szerepel a debütáló albumán. Minden idők egyik legnagyobb debütálása.
az első dalokat postás korában írta. De nem munka után. Ezeket a dalokat írta, miközben szó szerint kézbesítette a leveleket. Akár a hóban, akár a jégen sétálva, akár a nyár nedves melegében, akár vadkutyák üldözték, akár nem, az út olyan volt, mint “könyv nélküli könyvtár”, ahol a dalokon dolgozhatott.
” Angel from Montgomery “az egyik legerősebb példa arra, amit most John Prine dalnak hívnak.”Amikor először merült fel, hogy rezonál keresztül a Chicago népi közösség hamarosan messze túlmutat azon, mint egy leckét erős dalszerző, hogyan kell egy történetet életre a költészet az igazi élet, a megrendítő kép, amely körül írta a dalokat.
mint itt kifejti, Prine nem mondta el annyira a történetet, mint mutatta, éles látványokban, amelyek feltárják az életét, valamint emlékeit,álmait és vágyait.
mindez egy olyan nyilatkozattal kezdődik, amelyet szokatlan hallani egy férfi énekestől: “öreg nő vagyok.”Bevisz minket a világába, a “legyek zümmögnek a konyhában” sivár ürességéhez, a misztikus rodeó angyal iránti vágyhoz.
alapvető fontosságú. Ki más írhatta ezt? Senki.
a vele készült interjúnkból itt van John Prine, saját szavaival, aki az “Angel from Montgomery” eredetéről beszélt:
JOHN PRINE: szinte társszerzője volt Eddie Holsteinnek. 14 éves korom óta ismertem először Eddie testvérét, Fredet, és először jártam az Óvárosi iskolába. Fred részmunkaidőben dolgozott a boltban.
valahányszor írtam egy dalt, Fred bekapcsolta az igazán jó minőségű magnóját, és felvette. Így volt felvételek rólam gitáron énekelni az összes dalomat a lakásában jóval azelőtt, hogy valaha felvett egy lemezkiadó cég. Sosem tudtam meg, mi történt a kazettákkal. de Eddie és én együtt ebédeltünk, mert szerettem nézni, ahogy Eddie eszik. Órákig evett. És akkor még csak egy vékony srác volt, és azon tűnődtél, hol van a kaja.
Eddie azt mondta: “Miért nem írunk együtt egy dalt?”És azt mondtam,” Jézusom, még soha nem írtam senkivel. De azt hiszem, megpróbálhatjuk.”
tehát átmentünk a lakásába, és azt mondtam: “miről akarsz írni?”És azt mondta:” nagyon szeretem azt a dalt, amit az öregekről írtál, írjunk még egy dalt az idősekről.”
azt mondtam: “Nem tudom, Eddie, mindent elmondtam, amit akartam a” Hello In There ” – ben, nem tudom megtenni.”
így gondoltam egy darabig, és azt mondtam: “Mit szólnál egy dalhoz egy középkorú nőről, aki idősebbnek érzi magát, mint ő.”
and Eddie goes, ” Naw.”
de az ötlet megragadt velem, és amikor hazamentem, aznap este elkezdtem “Angel From Montgomery” – t. A következő szavakkal: “Én egy öregasszony vagyok, akit anyámról neveztek el.”
volt egy nagyon élénk képem arról a nőről, aki szappannal a kezében állt a mosogatóvíz felett, és csak úgy elsétált az egészből. Szóval csak az egész ötletképet tartottam szem előtt, amikor a dalt írtam, és hagytam, hogy kiöntsön a karakter szívéből.
nem vettem észre mindezt abban az időben, de ha elég erős karakterrel jön létre, akkor igazán élénk betekintést nyerhet a feltalált karakterbe. Hagyja, hogy a karakter írja a dalt. Mostantól csak diktálsz. Ragaszkodsz hozzá, és bármit is mond a karakter, ki kell találnod, hogyan kell ezt a dalban tartani. Tudod? Így csinálom. Majdnem transzba estem.
Ha van egy vázlatom, egy vázlat a fejemben, hogy ki volt az a személy, akkor azt hiszem, jobb, ha hagyom, hogy magukért beszéljenek. Ahelyett, hogy azt mondanám, ” Hé, tehát itt van egy középkorú nő. Úgy érzi, sokkal idősebb.”Közel sem lett volna olyan hatékony.
évekkel később többször megkérdezték tőlem, hogyan éreztem, hogy megúszhatom egy női dal első személyű írását. És ez soha nem jutott eszembe, mert már írónak tartottam magam. És az írók olyan neműek, akiket csak akarsz. Írsz a karakterből, és hogyan lehet rosszul menni?
nem tudom, miért használtam ezt a címet. Csak találgatni tudok, mint más emberek. Olyan messze vagyok magamtól; eltávolítottak, amikor írok. De Eddie azt hiszi, az angyaltól kaptam a Michigan Boulevardon, nyilvánvalóan volt egy vízköpő, ami a Montgomery Wards épületéből jött ki.
de hajlamos vagyok azt hinni, hogy azért, mert én egy hatalmas Hank Williams, Sr.fan és tudtam, hogy ő volt a Montgomery. Azt hiszem, ez az, ahol azt hittem, a nő volt ezen a képen, hogy volt, ez a nő a szappanok a kezében.
az alabamai Montgomery-ben élt, és ki akart jutni onnan. El akart tűnni a házából, a házasságából meg minden. Csak azt akarta, hogy egy angyal jöjjön el, hogy elvigye ezt az egészet. És az emléke erről a cowboyról, ami egyszer volt neki – vagy volt neki, vagy sem-most már nem számít.
ember, könyvet készítettek a híres Nashville-i plakátemberekről, akik Hank Williams óriásplakátjait és a Grand Ol Opry-t és mindent megcsinálták. A borítón pedig egy rodeó, egy bunkó bronco-s fickó plakátja látható, rajta az “Angel from Montgomery” kezdetével. És ez egy nagyon szép poszter. Megkértem őket, hogy adjanak egy másolatot róla. Nagyon hasonlított arra, amire gondoltam, amikor írtam.
azt hiszem, minél többet tud a hallgató hozzájárulni a dalhoz, annál jobb; minél inkább részévé válik a dalnak, és kitölti az üres részeket. Ahelyett, hogy mindent elmondana nekik, a létező dolgokra menti az adatait. Milyen színű a hamutartó. Milyen messze volt az ajtó. Tehát amikor immateriális dolgokról, például érzelmekről beszélünk, a hallgató kitöltheti az üres helyeket, és csak rajzolja meg az alapot. Még mindig hajlamosak azt hinni, hogy ez a módja annak, hogy kezelni ma.
nagyon ideges voltam, amikor először énekeltem ezt és a többi dalt a nyilvánosság előtt. Mert azt hittem, hogy túl részletesek lesznek, túl Amatőr. Mert nem hallottam, hogy bárki is ilyen részletes lenne. És azt hittem, ennek oka lehet. Nem szabad a helyes utat választanom, akármi is a helyes út.
de tudtam, hogy a dalok nagyon hatékonyak számomra. És elértek. Nagyon elégedett voltam a dalokkal. De nem tudtam, hogyan viszonyulnak más emberekhez, mert nem tartottam magam normális embernek.
amikor először játszottam, a tömeg csak ott ült. Nem is tapsoltak, csak rám néztek. Azt gondoltam, ” Óh.”Azt gondoltam,” ez elég rossz.”Elkezdtem csoszogni a lábam és körülnézni.
aztán tapsolni kezdtek,és nagyon jó érzés volt. Olyan volt, mintha hirtelen rájöttem volna, hogy tudok kommunikálni. Hogy nagyon mély érzéseket és érzelmeket tudok kommunikálni. És hogy mindezt egyszerre tudd meg, csodálatos volt. Más lett volna, ha regényt írok, vagy valami mást, és két évet várok, amíg valaki vissza nem ír. És azt mondta: “Azt hiszem, megragadjuk a lehetőséget és kiadjuk.”
ennek egészen más érzésnek kell lennie. De az enyém azonnali volt. Ott volt mások előtt. Senki sem ismert engem Adamtől.
“Angyal A Montgomery”John Prine
egy öreg nő vagyok,
Nevezték anyám
A régi ember még egy
Gyermek, aki öreg
Ha az álmok mennydörgés
, Majd a villám volt a vágy
Ez a régi ház égett volna le,
Egy rég
, Hogy egy angyal
száll a Montgomery
Legyen egy poszter
egy régi rodeó
Csak adj egy dolog,
Hogy tudom tartani a a
elhinni, Hogy ebben a livin’
csak egy nehéz út,
Ha nem volt egy fiatal lány,
nekem volt egy cowboy
nem volt sok látnivaló
Csak egy szabad kóborló férfi,
Ez egy hosszú idő,
De nem számít, milyen próbáltam
Azok az évek csak úgy elrepült
olyan, Mint egy törött le gát,
Hogy egy angyal
Száll a Montgomery
Legyen egy poszter
egy régi rodeó
Csak adj egy dolog,
Hogy tudom tartani a
elhinni, Hogy ebben a livin’
csak egy nehéz út,
Aztán ott repül a konyhában
hallom, minden remeg
én nem csináltam semmit, mióta felébredtem ma
hogy a fenébe tud egy ember
reggel munkába menni
este hazajönni
és nincs mit mondani?
Hogy egy angyal
száll a Montgomery
Legyen egy poszter
egy régi rodeó
Csak adj egy dolog,
Hogy tudom tartani a
elhinni, Hogy ebben a livin’
csak egy nehéz út,
Hogy hiszek ebben a livin’
csak egy nehéz út,