A Hermanas Mirabal 3 a nők, akik követték az ítéletet a bátorság vagy önzetlenség harcolni azért, amit hittek. A Dominikai Köztársaság diktátorainak uralma ellen harcolva úgy érezték, hogy tévednek. Hárman-Patria, Minerva és Maria Teresa – életüket adták az ügyükért, amikor néhány Csatlós Rafael Leónidas Trujillo diktátor parancsára kegyetlenül megölte őket. A négy nővér és a csoport, amelyben részt vettek, veszélyt jelentett erre a parancsoló diktátorra, mert részt vettek Trujillos kegyetlen, könyörtelen és fasiszta kormányának megdöntésére irányuló tervekben. A megmaradt nővér, Dedé 2014-ben bekövetkezett haláláig megőrizte emlékeit.
a Mariposas | movimiento 14 de junio néven ismert nővérek története/ június tizennegyedik mozgása | Patria Mercedes | Minerva Argentina | Maria Teresa | Dede (Bélgica) | Video – Documental Las Mariposas: Las Hermanas Mirabal / a nőkkel szembeni erőszak elleni nemzetközi nap / Hermanas Mirabal Museum, Original Home, Ecoparque de la Paz and the Obelisco (új oldal)
“a személy minősége számít. Amit valaki magában rejt ” — Maria Teresa Mirabal
Las Hermanas Mirabales / The Mirabal Sisters. Dominikai nők, lányok és anyák a város Ojo de Agua a gondviselés Salcedo, Dominikai Köztársaság (Megjegyzés-November. 2007 a tartomány hivatalosan Hermanas Mirabal). Nők, akik Rafael Leónidas Trujillo elnök és diktátor diktatúrájának megdöntéséért harcoltak. Három hölgy-Patria, Minerva és Maria Teresa-életét adta az ügyükért. A fennmaradó nővér, Dedé szeretettel megőrizte emlékeit 2014-es haláláig.
Trujillo
a családok első igazi összecsapása Trujillóval egy partin volt, amelyre meghívták őket. Trujillo szemet vetett Minervára, ezért meghívta a családot egy másik partira. Chea, az anya kivételével mindenki elment, mert féltek megtagadni a”kérést”. Trujillo nagyon szerelmes volt Minervába, táncolt és beszélgetésbe elegyítette. Amikor visszautasította a közeledését, a család hirtelen elhagyta a pártot. Ez feldühítette Trujillót, ezért letartóztatta az apját, Don Enrique – t (senki sem hagyhatja el a partit Trujillo előtt), és a Ciudad Trujillo (Santo Domingo) Fortelaza Ozama-ban börtönbe került. Minerva és Doña Chea a Minerva barátaival, Brunilda Soñéval, Enma Rodríguezzel, Violeta Martínezzel (Moca-ból) és Violeta Martínezzel (San Franciscóból) együtt másnap letartóztatták.
Minerva minden nap a Fortaleza Ozamába került és Trujillo emberei kihallgatták. Nem volt hajlandó bocsánatkérő levelet írni Trujillónak. Mivel a család jól összekapcsolódott, ismerték a megfelelő embereket. Rávették Trujillo testvérét, akivel ismerkednek, hogy közbenjárjanak értük, és szabadon engedjék a bebörtönzött családtagokat.
mindig féltek Trujillos embereitől, majd néhány évvel később ismét letartóztatták őket. Ez az állandó félelem és stressz vezetett Don Enrique, a lányok apja, halál december 14, 1953.
1956-ban anyjuk, Chea egy új otthonba költözött, amelyet épített. Túl magányosnak érezte magát a régi családi otthonban férje halála után. Ezt az otthont az anyák 1981. január 20-i halála után a Museo de las Hermanas Mirabal / Mirabal Sisters múzeummá alakították át.
a Mirabal lányok, akik házasok voltak, iskolába jártak, gyermekeik voltak, normális életnek tűntek. Amikor a dolgok csak túl sok volt elviselni többé úgy döntöttek elég volt elég. Találkoztak a barátaikkal, hogy megtalálják a módját, hogy megállítsák Trujillót és a Dominikai nép feletti terror uralmát. A csoport a Mirabal nővérek segített alkotnak, hogy harcolt a Trujillo rend volt ismert al Movimiento 14 de Junio/ a mozgalom a tizennegyedik június. A nővéreket Las Mariposas / the Butterflies néven ismerték.
Movimiento 14 de Junio/ A Mozgalom a Tizennegyedik június
A fiatalok a Movimento Revolucionario de 14 de Julio tartott titkos találkozók ellen dolgozik a diktátor. De volt köztük egy áruló. Néhány héten belül a legtöbb fiatalt, főként a felső középosztályt letartóztatták és őrizetbe vették. A hónap végén 14 De Julio több mint száz tagját fogták el. Legtöbbjük leírhatatlan kínzásnak volt kitéve a “La 40” börtönben, néhányat megöltek.
végül, a katolikus egyház nyomása alatt, Trujillo megengedte a nőknek, hogy szabadlábra kerüljenek, majd később a férfiak szabadsága következett. A fontos vezetők közül sokan még mindig börtönben voltak, köztük Manolo Tavares és Leandro Guzmán, Maria Teresa és Minerva férje. A diktátor bebörtönözte a férfiakat abban a reményben, hogy ezzel a hölgyek elhallgatnak és abbahagyják a tevékenységüket, de ez nem történt meg.
A Las Mariposas vége
1960.November 25-én Trujillo úgy döntött, hogy elege van a nővérek problémájából, és úgy döntött, ideje megszabadulni tőlük. Trujillo segített összehozni egy találkozót a nővérek és férjeik között, ahol bebörtönözték őket. Elküldte az embereit, hogy elfogják a három nőt, akik hazatérnek látogatásukból.
a nőknek az volt az elképzelésük, hogy valami készül, és felbéreltek egy erős dzsipet és egy 37 éves farmer-és sofőrt, Rufino de la Cruz-t, hogy segítsenek biztonságuk biztosításában. A nővérek autóját este 7:30 körül állították meg. Egy cukornádmezőre vezették őket. Itt a nővéreket és Rufinót kegyetlenül megverték és megfojtották. Ezután autójukat egy La Cumbré nevű hegyre vitték, Santiago és Puerto Plata között, majd ledobták.
Trujillo úgy gondolta, hogy végre megszabadult a “problémától”. Ami ezután történt, éppen az ellenkezője volt annak, amit remélt. A terv kudarcot vallott. A Dominikai Köztársaság népe a katolikus egyházzal együtt felháborodott. Ezek a hölgyek életét lerövidítették meggyőződésük miatt. Trujillo ezekkel az akciókkal nagyobb figyelmet fordított a lázadásra. A diktatúra megdöntésén dolgozó emberek kiiktatása helyett ez az akció hozta a bukását. Ez hozzájárult az 1961. május 30-i meggyilkolásához, csak hat hónappal később. (bővebben a Trujillóról)
A négy Mirabal nővér Enrique Mirabal Fernández és Mercedes “Chea” Reyes Camilo lányai.
Patria Mercedes (a legidősebb testvér, 1924.február 27-én született). Apáca akart lenni, amikor találkozott és hozzáment Pedro Gonzalezhez. 4 gyermekük született.
a Minerva Argentína (a második húga, született Március 12-én, 1926) az egyik, hogy kezdetben van részt vett a földalatti mozgalom a kormány megdöntésére. Amíg az iskolában volt, rájött, hogy barátai vannak, akiknek családját Trujillos férfiak kínozták. Ezzel kinyitotta a szemét. Mindig is lázadó volt, és gyűlölte, amikor valakit vagy valamit megsértettek.
Minerva a Santo Domingo-i Egyetemre ment (amelyet akkoriban Ciudad Trujillo-nak hívtak), és jogot kapott arra, hogy ügyvédré váljon. Tanulmányait ügyvédként fejezte be, az első nő elfogadta ezt a szakmát, de megtagadták tőle a jogot a jog gyakorlására, és soha nem kapta meg diplomáját. Élénken érdeklődött a politika iránt, ami arra késztette, hogy találkozzon a népszerű Szocialista Párt vezetőjével, és megkezdje az ország szabadságáért folytatott harcát. Ez volt a tökéletes oka neki. Feleségül vette Manolót (Manuel Tavarez), aki szintén Trujillo-ellenes aktivista volt. 2 gyermekük született, Maria Teresa (Maté) (a legfiatalabb nővér, 1936. október 15-én született) látta Leandro Guzmánt (1 gyermekük volt), aki szintén részt vett az anti-Trujillo mozgalomban. Együtt dolgoztak Trujillo kormányának megdöntéséért.
született 1925.február 29-én (születése március 1-jén történt, tehát ez a törvényes születésnapja). Ő a Mirabal nővérek második legrégebbi. Ő a nővére, aki nem volt a többi nővérrel azon a tragikus napon. Otthon gondoskodott a gyerekekről a nővérei számára.
Dedé az életét testvérei emlékének megőrzésére szentelte. Három saját fia volt, a nővéreit pedig 6 gyermekével nevelte haláluk után. Dedés egyik fia Jaime David Fernandez Mirabal. 1996 és 2000 között Leonel Fernández első elnöki ciklusa alatt volt alelnök. Minou Tavárez Mirabal, Minerva lánya kongresszusi képviselő és külügyminiszter-helyettes lett.
Bélgica Adela Mirabal Reyes, az utolsó túlélő testvér 88 éves korában, 2014. február 1-jén 3 órakor halt meg tüdőfibrózisban. A családja mellette volt.
Video-Documental Las Mariposas: Las Hermanas Mirabal ” a Mirabal nővérek halála a Dominikai Köztársaság modern történelmét jelezte. A halottak eszméi viszont példát és inspirációt jelentettek a világnak.”
A nőkkel szembeni erőszak elleni nemzetközi nap
a nőkkel szembeni erőszak elleni nemzetközi napot 1999 decemberében fogadták el. Az Egyesült Nemzetek Közgyűlésének 54. ülésén elfogadták az 54/134 határozatot. Ez az állásfoglalás november 25-én nyilvánította a nők elleni erőszak megszüntetésének Nemzetközi Napját. Ezt a napot azért választották, mert 1960.November 25-én a Dominikai Köztársaságból származó három Mirabal nővér, Patria, Minerva és Maria Teresa erőszakos meggyilkolása történt politikai aktivizmusuk miatt. A “felejthetetlen pillangók” néven ismert nővérek a latin-amerikai nők elleni erőszak válságának szimbólumává váltak. Ezt a dátumot választották életük megemlékezésére és a nemi erőszak globális elismerésének előmozdítására, amelyet Latin-Amerikában az 1980-as évek óta figyeltek meg. “Ha rosszul bánsz egy nővel, akkor nem leszel férfi” / “Cuando maltratas a una mujer dejas de ser un hombre”
a Mirabal nővérek teljes története spanyolul