ei todennäköisesti ole elossa aikuista, joka ei muistaisi lämmöllä Nalle Puh-kirjoja. Mutta tarina siitä, miten nämä unohtumattomat hahmot syntyivät, on paljon vähemmän tunnettu ja katkeransuloisempi kuin voisi odottaa.
nyt tähditetty brittielokuva Goodbye Risto Reipas kertoo, miten kirjailija AA Milnen ja hänen poikansa monimutkainen suhde innoitti Puhin, Nasun, Ihaan ja tiikerin maagiseen maailmaan ja miten kirjojen kansainvälinen menestys pyyhkäisi perheen vanavedessään.
sijoittuu 1920-luvulle Hyvästi Christopher Robin kuvaa ensimmäisen maailmansodan jälkeistä aikaa, kun Domhnall Gleesonin (The Revenant, Star Wars: The Force Awakens) esittämä AA Milne, joka oli ennen sotaa ollut journalisti ja näytelmäkirjailija ja haavoittunut Sommen taistelussa, päätti siirtää vaimonsa ja lapsensa älykkäästä lontoolaisesta kirjallisuuselämästään höpöttelevään maalaistaloon East Sussexiin.
siellä vaeltaessaan Ashdownin metsässä – josta tulisi 100 hehtaarin metsä-ja nähtyään poikansa leikkivän pehmolelukokoelmallaan hän alkoi pyöritellä tarinoita, joista tulisi maailmankuuluja ja jotka muuttaisivat heidän kaikkien elämän ikiajoiksi.
”elokuvan keskiössä on tämä taianomainen ajanjakso, jolloin isä ja poika jäävät ensimmäistä kertaa maalle”, sanoo ohjaaja Simon Curtis (My Week With Marilyn, Woman in Gold). ”He nauttivat toistensa mielikuvituksesta ja se inspiroi Milneä luomaan Nalle Puhin. Heidän yhteinen aikansa auttaa häntä toipumaan traumaperäisestä stressihäiriöstä.”
mutta perheen muutossa Lontoosta on mutkansa. Milne Vaimo, Daphne (soitti Margot Robbie, jonka elokuva yleisö viimeksi näki Suicide Squad ja Martin Scorsese Wolf of Wall Street), jäi pyörre Lontoon kohtaus, kun Milne rajoitti hänen suhteensa poikansa sekä kertaa, jolloin isät ja pojat eivät rohkaistuneet ilmaisemaan kiintymystä toisiaan, ja demonit, jotka ahdisti häntä.
”luulen hänen löytäneen todellista lohtua luonnosta”, paljastaa Domhnall Gleeson. ”Kun hän näki poikansa kasvavan paikassa, joka oli puhdas, nähtyään ihmiskunnan ehdottomasti pahimmat puolet eloisassa toiminnassa, hän sai toivoa. Ja varmasti elokuvaamme, se on hyvin selkeä vastalääke, että hän löytää.”
esittää Milnen vaimoa Margot Robbieta: ”Daphne on hyvin monimutkainen nainen, varsinkin kun häntä katsoo nykysilmin. En halunnut vältellä hänen virheitään. Käsikirjoituksessa oli maaginen ominaisuus, joka kiehtoi minua. Löysimme tapoja hyväksyä hänen luonteensa tekemättä hänestä roistoa.”
kirjojen menestys toisi sekavia omaisuuksia sekä AA Milnelle että hänen pojalleen. Milne alkoi katua, miten nämä oikulliset tarinat hämärtivät kaiken hänen muun kirjoittamisen, kun taas Risto Reipas jossain vaiheessa tunsi, että hänen elämänsä oli pilattu hänen isänsä kirjojen menestyksen ja sen hänelle tuoman ei-toivotun kuuluisuuden vuoksi.
”se on hieno tarina menestyksestä ja sen seurauksista”, sanoo käsikirjoittaja Frank Cottrell Boyce, mies miljoonien ja 24 tunnin Bilekansan Käsikirjoitusten takana. ”AA Milne menestyi ilmiömäisesti ja odottamatta, mikä alkoi vaivata häntä ja erityisesti hänen poikaansa. Kerromme harvoin tarinoita siitä, miten menestys voi tehdä elämästä hyvin vaikeaa.”
paljon myöhemmin oikea Risto Reipas tekisi ainakin osittaisen rauhan menneisyytensä kanssa. Synkemmistä virtauksistaan huolimatta Simon Curtisille tarina oli vastustamaton ja universaali.
”se oli tarina, joka käsitteli niin monia asioita, jotka ovat todella lähellä sydäntäni”, hän paljastaa. ”Se kertoo Englannista sotien välissä, joka oli niin merkityksellistä aikaa. Kyse on vanhemmuudesta ja lasten hankkimisesta ja siitä, että sitten pitää päästää irti. Se kertoo yhden kaikkien aikojen rakastetuimman tarinan luomisesta.”
the story behind the tales
Goodbye Risto Reipas tulee elokuvateattereihin ympäri Britanniaa 29. Tämä kiehtova ja emotionaalinen biopic kertoo tarinan AA Milne ja hänen poikansa Christopher Robin, inspiraation takana hänen maailmankuulu Nalle-Puh kirjoja-ja miten tämä kietoutuvat tosiasian ja fiktion vaikutti heidän elämäänsä ja suhde.