naisrunoilijoiden inspiroivia runoja

Amanda Gormanin

Amanda Gorman hurmasi yleisön ympäri maailmaa innostavalla esityksellään inspiroivasta runostaan ”The Hill we Climb” Joe Bidenin presidentin virkaanastujaisissa. Gorman on runoilija ja aktivisti, jonka työ keskittyy sortoon, feminismiin, rotuun ja syrjäytymiseen, ja hänet valittiin aivan ensimmäiseksi American National Youth Poet Laureateksi vuonna 2017, kun hän oli vain yhdeksäntoista vuotta vanha. Hänen runokokoelmansa The Hill we Climb and Other Poems ilmestyy syyskuussa 2021.

Safiya Sinclairin ”muotokuva Eevasta anakondana”

Guardianin vuoden 2020 odotetuin kirja, kannibaali on Safiya Sinclairin sykähdyttävä debyytti. Alla, katso Safiya suorittaa yhden runon, ”Portrait of Eve as The Anaconda”, ja lue lisää kokoelma kokonaisuudessaan ja Safiya inspiraation takana tämän runon omin sanoin, täällä.

”kannibaali tutkii kotia, jamaikalaista naiseutta, kielellistä maanpakoa ja myrskyn dekolonisointia kuulustelemalla, mitä tarkoittaa olla” villi.”

Audre Lorde uskoi, että runous ei ole ainoastaan vankasti juurtunut eräänlaiseen naiselliseen eroottiseen voimaan, vaan että runous sen perustavanlaatuisimmassa merkityksessä on aina alkukantaista. ”Muotokuva Eevasta anakondana” alkoi historiallisesta tosiasiasta: viktoriaanisen ajan naisia estettiin harjoittamasta kasvitiedettä, koska miesten mielestä kukkien poikkileikkaukset muistuttivat liian läheisesti naisen sukuelimiä; että anatomiaamme pidettiin liian vulgaarina. Halusin tämän runon elävän mauttomuutta, löytävän siitä kauneutta. Eräänä iltana, kun halusin palata ruumiini paratiisiin, aloin kuvitella Eevan ääntä-vai oliko se käärme? Pyrin imettämään uutta tropiikin runoutta. Helio-poetiikka. Jotain, joka kuulosti Jamaikan maaseudun lihalliselta laululta, jossa mikään ei kasva kohteliaasti. Jos luonto on mautonta, olkaamme mekin mautonta tässä ruumiissa. Olkaamme epäkohteliaita.”

”Hotel Art, Barcelona” Rachel Long

Rachel Long on runoilija ja Octavia-Runokollektiivin johtaja Womxn of Colour, joka perustettiin vastauksena osallistavuuden ja edustuksen puutteeseen runomaailmassa. Hänet valittiin Young Poet Laureate-palkinnon saajaksi Lontoossa vuonna 2014 ja hänen töitään on ollut esillä lontoolaisessa Magma-lehdessä & Filigree: An Anthology of Contemporary Black British Poetry. Tässä hän esittelee kultani Leijonista ja kokoelman ensimmäisen runon ”Hotel Art, Barcelona”.

My Darling from the Lions on kokoelma runoja tyttöydestä, kodista, hiuksista, seksistä, häpeästä, rodusta, luokasta ja Barbie-nukkemiehistä nopeissa autoissa.

kyse on halusta ja pettymyksestä, ei siitä, että saisi ”mitä oli tarkoitus olla pussissa”, vaan päätyisi johonkin muuhun, johonkin odottamattomaan, mutta oikeasti tavallaan kauniiseen.

”Hotel Art, Barcelona” on kokoelman ensimmäinen runo, koska se kertoo ajasta, joka muistuttaa eniten kirosanaa, olotilaa, jossa ollaan kuluttavasti rakastuneita, pidätellään hengitystä koko ajan (Muistatko?), en minäkään, en täysin (paitsi tämän runon kautta runot usein tietävät ja muistavat asiat paremmin kuin sinä). Runo on sekä muisto että ovi itsensä ymmärtämiseen, ennen ja jälkeen-sen linssin läpi, että on rakastunut toiseen.

syömme ruusuja katolla. Alapuolellamme oleva lääkintämies.

ne tarjoilevat pilviä täälläkin, minä sanon.

Light starter? Silmänisku.

ovatko ne pörröisiä vai mustia?

tarjoilija ei vastaa.

jokainen pöytä on valkoinen paitsi meidän.

istumme alastomalla puukerrostalolla. Antique;

tässä on tarpeeksi ikäeroa,

tarvitaanko 200 vuotta lisää?

partasimpukat saapuvat suorina riveinä.

Mikä hätänä?

keskustelemme lapsista. Ehkä se johtuu viinistä,

tai siitä, että vatsani alkaa puskea

pukuni luita vasten. Sanot,

en usko samaistuvani ruskeaan poikaan.

anteeksi, seison,

läikytä kuohuvetesi.

huomaat vain pihvisi.

Vääntelen itseäni kolmella tavalla vessan peiliin,

päätän, etten näytä tältä ikuisesti.

en edes näytä tältä nyt.

jälkiruoka on posliinipumpun ilmaa.

Mitä jos hänellä on sinun silmäsi? Uskallan,

toisen lasin jälkeen.

takaisin lainattuun kylpyhuoneeseemme oksennan ruusuvaahtoa,

ruohonkorsi. Kuka sanoo, ettei hän ole tytär?

seuraan sinua parvekkeella. Sinä pidät minua takaapäin,

nojaa meitä, laske. . .

olemme yhtä monta kerrosta ylempänä kuin ikäeromme.

Miksi aina pitää—

Shhh. Nostat mekkoani. Minä hartioiden leveydellä Sääreni,

Onko rakkaus tätä? – tartumme aitaan taivaalla.

Emily Dickinsonin”Hope’ is the Thing with Feathers ”

Emily Dickinson vietti suuren osan elämästään eristyksissä, vastaten ystäviensä kanssa lähes kokonaan kirjeitse. Vaikka hän oli tuottelias runoilija, hänen elinaikanaan julkaistiin alle tusina hänen runojaan, ja vasta hänen kuolemansa jälkeen hänen työnsä laajuus tuli tunnetuksi. Häntä pidetään nykyään merkittävänä yhdysvaltalaisena runoilijana. Hänen inspiroiva runonsa ”Hope is the Thing With Feathers” on yksi hänen rakastetuimmista.

”toivo” on se, jolla on höyheniä –

, joka ahnehtii sielussa –

ja laulaa sävelmää ilman sanoja –

eikä koskaan pysähdy – ollenkaan –

ja suloisin – myrskyssä – kuuluu –

ja kipeä täytyy olla myrsky –

joka saattoi abashoida pikkulinnun

joka piti niin monet lämpiminä –

i’ve heard it in the chillest Land –

and on the strangest Sea –

yet, never, in Extremity,

it asked a crumb – of me.

otettu hänestä on hurja: Rohkeat, rohkeat ja kauniit naisten Runot

Maya Angeloun ”Still I Rise”

uskomattoman tuottelias ja inspiroiva amerikkalainen runoilija, seitsemän omaelämäkerran kirjoittaja, näyttelijä, kansalaisoikeusaktivisti, tuottaja ja ohjaaja menehtyi vuonna 2014 jättäen jälkeensä valtavan määrän mustaa kauneutta, naisten voimaa ja ihmishenkeä juhlistavaa työtä. Vuonna 2017 hänen elämäänsä juhlittiin dokumentissa Maya Angelou: And Still I Rise, jossa haastateltiin muun muassa Oprah Winfreytä, Hilary Clintonia, Quincy Jonesia ja itse Maya Angelouta. ”Still I Rise” on inspiroiva runo naisille kaikkialla.

”you may shoot me with your words,
You may cut me with your eyes,
you may kill me with your hatefulness,
But still, like air, I’ll rise.”

Lue ”Still I Rise”

otettu She is Fierce: Brave, Bold and Beautiful Poems by Women

kuule Serena Williamsin lukevan Maya Angeloun ”Still I Rise” alla olevalla videolla, joka on nauhoitettu ennen kuin Serena voitti 2016 Wimbledonin naistenniksen loppuottelun ja samalla hänen 22.Grand Slaminsa, joka sivuaa Steffi Grafin kaikkien aikojen ennätystä.

”mielipide-erot” kirjoittanut Wendy Cope

todellinen kansallisaarre ja yksi Britannian helpoimmista ja rakastetuimmista runoilijoista, Wendy Copen runous tunnetaan ehkä parhaiten huumoristaan. Hänen runoudessaan on kuitenkin feminististä ainesta ja poliittista sitoutumista, joka jää usein tunnistamatta.

”the planet goes On being round”

Lue ”Differences of Opinion”

”Little Red-Cap”, jonka on kirjoittanut Carol Ann Duffy

palkittu skotlantilainen runoilija Carol Ann Duffy oli ensimmäinen avoimesti homo naisrunoilija, joka nimitettiin Yhdistyneen kuningaskunnan Poet Laureateksi. Vaikka hänen runoissaan on usein vahvaa feminististä särmää, erityisesti maailman vaimo on feministinen runoklassikko, jossa Duffy antaa äänen kuuluisien historiallisten ja fiktiivisten sankareiden vaimoille.

” metsästä tulen kukkieni kanssa, laulaen, aivan yksin.”

Buy the World’s Wife

Jackie Kayn ”Fiere”

Skotlannin kansallisrunoilijan Jackie Kayn runokokoelma Fiere on tarina hänen nigerialaisten ja Ylämaiden syntyperäisten vanhempiensa etsinnästä ja syvästä tutkimuksesta kaikenlaiseen ihmisystävyyteen. Sekä skotti-että Igbo-puheella höystettynä se on myös kiehtova kertomus minäidentiteetin muodostumisesta.

’Oor hair it micht be silver noo,
oor walk a wee bit doddery,
but we’ ve had a whirl and a blast, girl,
thru the cauld blast winter, thru spring, summer.”

Buy Fiere

”What Kind of Times Are These” esittäjä Adrienne Rich

yksi Amerikan merkittävimmistä julkisista intellektuelleista, laajalti luettu ja valtavan vaikutusvaltainen, Richin ura kesti seitsemän vuosikymmentä. Lesbo ja radikaali feministi Rich omisti elämäntyönsä tutkiakseen runouden ja politiikan suhdetta.

’koska kuuntelet yhä, koska tällaisina aikoina
jotta kuuntelet ollenkaan, on
välttämätöntä puhua puista.”
Lue ”What Kind of Times Are These”

”The Woman the Boy Became” Kae Tempest

palkittu räppäri, runoilija, kirjailija ja näytelmäkirjailija Kae myrsky on tehnyt itselleen nimeä intensiivisillä ja kiireisillä live-esiintymisillään. Heidän runoutensa kuvastaa nykyajan elämää äänessä, jollaista ei ole.

” näki, ettei hän ollut
samasta paikasta kuin muut,
syntynyt vahvana.
syntynyt väärin.”

osta Hold Your Own

Hollie McNishin ”matematiikka”

viisas, tyly, terävä ja täysin ainutlaatuinen, Hollie McNishin runous käsittää hänen henkilökohtaisia kokemuksiaan tyttöydestä äitiyteen ja ystävyydestä jalkapalloon, joita kaikkia käsitellään hänen vuonna 2017 ilmestyneessä kokoelmassaan Plum. Hänen esityksiään on katsottu YouTubessa miljoonia, ja häntä on kuvailtu sukupolvensa tärkeimmäksi spoken word-artistiksi.

”and when I meet these paper claims
That one of every new that came
Takes away ones daily wage
I desperally want to scream
your maths is stuck in Primal”

Buy Plum

jokaisen, joka etsii vähän inspiraatiota, tulisi kääntyä tämän harkitun, sykähdyttävän runokokoelman puoleen Ana Sampson. Jaettu osiin, kuten ’Ystävyys’, ’rakkaus’ ja ’vapaus, Mindfulness ja ilo’, tämä on ylentävä kokoelma runoja inspiroiva naisia. Maya Angelou, Carol Ann Duffy, Emily Dickinson ja Margaret Atwood ovat vain joitakin avustajia, ja monet muut naiskirjailijat tarjoavat viisautta ja vastustavat patriarkaattia – kaikki lyyrisen, melodisen runouden muodossa.

Jackie Kayn kokoelma on lyyrinen vastine hänen muistelmateokselleen Red Dust Road, the extraordinary story of the search for her Nigerian and Highland birth-parents; mutta se on myös itsessään koskettava kirja ja syvällinen tutkimus kaikenlaisesta ihmisystävyydestä.

hold your own, Kae Tempestin ensimmäinen täyspitkä kokoelma picadorille on kunnianhimoinen, moniääninen teos, joka perustuu tiresiasin myyttisen hahmon ympärille. Tämä neliosainen teos seuraa häntä läpi hänen muodonmuutoksensa lapsesta, miehestä ja naisesta sokeaksi profeetaksi; tämän rakenteen kautta Tempest nostaa peilin nykyajan elämään suoralla ja provosoivalla tavalla, joka harvoin liittyy runouteen.

Plum, Hollie McNishin Picador-runouden debyytti, on viisas, joskus töykeä ja lävistävän suorasukainen kertomus hänen muistoistaan lapsuudesta aikuisuuteen. Tämä on kirja aikuistumisesta, lihasta, hedelmistä, ystävyyssuhteista, työstä ja leikistä – ja kiireellisestä tarpeesta löytää runoille ääni, joka jotenkin tekee koko loistokkaalle mellakalle oikeutta.

tämä ainutlaatuinen runokokoelma poet laureatesta, täynnä hänen luonteenomaista nokkeluuttaan, on feministinen klassikko ja moderni ote ikiaikaiseen mytologiaan.

jokaisen kuuluisan miehen takana on suuri nainen – ja nopeakielisestä rouva Darwinista irstaaseen Frau Freudiin, jumaloivasta kuningatar Kongista itse paholaisen pitkämieliseen vaimoon, jokainen astuu vastapuolensa varjosta kertomaan oman puolensa tarinasta tässä vastustamattomassa kokoelmassa.