se on kysymys, josta amerikkalaiset ovat kiistelleet vuosikymmeniä: miten tarkalleen Nevada äännetään?
suuri Ne-VAH-duh vs. Ne-VAD-uh-väittely ei ole Uusi, vaikka se säännöllisesti syttyy uudelleen vaalikaudella. Aiemmin sekä George W. Bushia että Michelle Obamaa on syytetty ääntämyksen mankeloinnista; vuonna 2016 Donald Trump kertoi Nevadan asukkaille virheellisesti, että he lausuvat Oman osavaltionsa nimen väärin. Aihe on nevadalaisille niin arka, että Nevadan entinen kuvernööri Brian Sandoval lähetti entiselle republikaanien presidenttiehdokkaaksi pyrkivälle John Kasichille tekstin, jossa hän ohjeisti, miten se lausutaan.
joten mikä on oikea tapa sanoa Nevada? Nevadan yliopisto Las Vegasissa apulaishistorian professori Michael Green kertoi New York Timesille, että Ne-VAD-uh (toisen tavun riimittely mad: n kanssa) on standardi ääntäminen paikallisten kanssa, kun taas ne-VAH-duh (toisen tavun riimit spa: n kanssa) paljastaa sinut ulkomaalaisena valtiolle.
sekaannuksen syynä voi olla se, että Nevada on espanjankielinen sana. Tarkoittaen” lumihuippuista ” Ne-VAH-duh olisi oikea ääntämys, jos nimi sanottaisiin sen alkukielellä. Pohjois-ja Keskilännen uudisasukkaiden tulvan jälkeen osavaltioon 1860-luvulla nousi kuitenkin kova a.
kaikki Nevadassa eivät ole samaa mieltä siitä, että on olemassa yksi oikea ääntämys. Vuonna 2010 Las Vegasin edustajainhuoneen jäsen esitteli lakialoitteen, joka olisi virallisesti tehnyt Nev-ah-da: sta hyväksyttävän vaihtoehdon. Päätöslauselma ei koskaan päässyt vauhtiin, ja espanjankielisen ääntämyksen käyttäminen saa sinut vielä tänä päivänä hassun näköiseksi valtiossa-varsinkin, jos olet poliitikko.