”Blue Bayou”
Roy Orbisonin ja Joe melsonin
Linda Ronstadt on once in a lifetime-tyyppinen lyyrinen tulkitsija. Hänen luettelonsa on täynnä kansia suosittuja, tai muissa tapauksissa melko hämäriä, lauluja legendoilta, outliersilta ja aikalaisilta. Hänen rikas sopraanonsa kaivoi usein esiin tuoreita merkityksiä, joita monet muut eivät osanneet. Hänen allekirjoitus hitti laulu on edelleen ”Blue Bayou”, synkkä balladi kaipuu yksinkertaisempia aikoja, jonka hän levytti hänen 1977 studioalbumi, Simple Dreams.
kappale on kuitenkin lähtöisin amerikkalaisten aarteitten Roy Orbisonin ja Joe Melsonin mielistä, jotka saivat ensimmäisen aavistuksen kappaleesta automatkalla Arkansasista Texasiin. Tämän jälkeen Orbison täsmensi kappaleen, ja hän levytti sen alun perin vuonna 1961. Se julkaistiin kaksi vuotta myöhemmin hänen In Dreams-albumillaan Monument Recordsilla. Orbisonin originaalia koristaa klassinen 60-luvun pop-harmonia, melko epätavallinen sujuvuus ja huuliharppu.
”Blue Bayou” julkaistiin singlen ”Mean Woman Blues” b-puolena ja siitä tuli Oribsonin kansainvälinen hitti, joka nousi Britannian listoilla sijalle 3. Ilman virallista Yhdysvaltain radiosoittoa kappale sijoittui Billboard Hot 100-listalla vain sijalle 29.
Ronstadtin vuoden 1977 versio tunnetaan usein kiistattomasti hänen omana versionaan. Pitkäaikainen yhteistyökumppani ja tuottaja J. D. Southerin kerrotaan opettaneen ronstadtille laulua heidän myöhäisillan aivoriihensä aikana. ”J. D. ja Glenn ehdottivat minulle yhtä aikaa vähän kuin Twiddle Dee ja Twiddle Dum”, Ronstadt kertoi Circus Magazinelle . ”Me istuimme koko yön puhuen kuin hiiret uskomattomalla nopeudella, soittaen ja laulaen puolet tuntemastamme laulusta, me kaikki lauloimme eri koskettimilla. Se on nopein kuulemani nauha. Kuulostaa R2D2: lta.”
Ronstadtin ”Blue Bayou” julkaistiin elokuussa 1977 ja se kipusi pop-ja country-listoilla sijalle 3 ja sijalle 2. Sen menestys keräsi laulaja melkoinen ero: hänestä tuli ensimmäinen naisartisti koskaan on kaksi singleä Top 5 samalla viikolla (”It’ s so Easy” roikkui No. 5 pop charts) ja toinen teko kaiken kaikkiaan, vain Beatles. Kappale toi Ronstadtille myös ehdokkuudet Vuoden levytys ja paras Pop Vocal Performance-Female vuoden 1978 Grammy-palkintogaalassa.
lopulliset versiot:
Honorable Mentions: