’Kaupunki’: onko Charlestown todella Amerikan’pankkiryöstöpääkaupunki’?

Bostonin

kävelyllä Charlestownissa aurinkoisena päivänä on vaikea uskoa, että tämä pikkuruinen Bostonin kaupunginosa voisi olla ”Amerikan pankkiryöstöpääkaupunki” – Warner Bros.-hype Ben Affleckin uudesta elokuvasta ”The Town”, joka saa ensi-iltansa perjantaina. Tiilitalot ja vanhanaikaiset kaasuvalot reunustavat Charlestownin kapeita siirtomaa-ajan katuja, ja tavalliset ihmiset kuhisevat Dunkin ’ Donutseja ja CVs-apteekkia.

Bostonin Historiallinen Vapaudenpolku päättyy Charlestowniin, jossa sijaitsevat Bunker Hillin muistomerkki ja USS Constitution (Old Ironsides). Kaupunkilaiset, täällä syntyneet ja kasvaneet, eivät pidä siitä, että heidät esitetään Herra Affleckin elokuvassa ”tyhminä pummeina” (erään asukkaan sanoja lainatakseni).

onko edes totta, että tämä kiilamainen, yhden neliökilometrin kokoinen naapurusto vaatii omistusoikeutta ”Amerikan pankkiryöstöpääkaupungiksi”?

RELATED-The Town: movie review

Boston police say they can ’ t verific that: Pankkiryöstöjä ei seurata maanlaajuisesti, eikä pankkiryöstöjä tilastoida kaupungin kaikista ryöstömääristä. Mutta heidän tilastonsa osoittavat, että Charlestownissa on tuskin yli 2 prosenttia kaikista Bostonin ryöstöistä, ei vain pankkiryöstöistä.

lähetä sinulle tärkeät Monitoritarinat sähköpostiisi.

Rekisteröitymällä hyväksyt tietosuojakäytäntömme.

Bostonin liittovaltion poliisin FBI: n tiedottaja Greg Comcowich ei myöskään vahvistanut elokuvan dramaattisen väitteen todenperäisyyttä.

”en usko, että haluamme virallisesti kommentoida sitä, onko tietyssä paikassa suurempi ryöstöjen määrä kuin toisessa paikassa”, hän sanoo.

mutta Bostonin FBI seuraa pankkiryöstöjä maanlaajuisesti, ja sen tilastojen mukaan koko Massachusettsin osavaltiossa on alle 3 prosenttia kaikista pankkiryöstöistä maanlaajuisesti. ”Tärkeintä on, että tilastot puhuvat puolestaan”, Comcowich sanoo. ”Ihmiset voivat tehdä omat johtopäätöksensä.”

no, jos tilastot eivät voi todistaa, että Charlestown on Amerikan pankkiryöstöpääkaupunki, niin se ei saa olla, eikö niin? ”Se on aika hyvä johtopäätös”, Comcowich sanoo.

”luulen, että kirjan kirjoittaja tai elokuvan tekijä voisi valottaa sitä enemmän”, hän lisää.

bostonilaiset Kiinteistönvälittäjät neuvovatkin rutiininomaisesti nuoria ammattilaisia ja perheitä muuttamaan Charlestowniin vedoten sen turvallisuuteen.

paikallista TV-ohjelmaa ”Charlestown Live” juontava Peter Looney kävi tiistai-iltana ”The Town” – elokuvan Bostonin ensi-illassa Bostonin Fenway Parkissa, jossa Affleck esiintyi. Näyttelijän Kommentit, Mr. Looney sanoo tehneensä selväksi, ettei elokuva ole millään tavalla huono heijastus Charlestownin asukkaisiin.

”hän välittää meistä edelleen”, Looney sanoo. Hän sanoo: ”Se on hyvä elokuva.”

Townies kertoo ylpeydestään kasvaa tiiviissä naapurustossa, jossa oli perinteisesti suuria irlantilaisia katolisia perheitä, joiden jäsenet jatkoivat toimintaansa pappeina, poliitikkoina, poliiseina ja palomiehinä. Mutta viime vuosikymmeninä ”Charlestown on muuttunut”, Looney sanoo. ”Se on keskiluokkainen ja monipuolinen nyt. Se ei ole sama kaupunki kuin 90-luvun alussa ja 80-luvulla.”

kun Dunkin’ Donutsissa vihreään ”Charlestown Townies” – verkkaripaitaan pukeutuneelta Bill Peletieriltä kysyttiin elokuvan kuvauksista Charlestownissa, hän sanoo, että ”elokuvat ovat takertuneet huonoihin puoliin.”Elokuvassa” on ilmeistä, että suuri osa siitä on fiktiota.”

mutta elokuvan kuvaus ei hänen mukaansa vain Määrittele kaupunkia.”

Mr. Peletierillä on paljon seuraa. Monet paikalliset avasivat kotinsa ”The Town” – elokuvan kuvauksille, ja he järkyttyivät nähdessään lopputuloksen, kertoi 70-vuotias kaupunkilainen Bernie Evers Sr., joka rentoutui ystäviensä kanssa Dunkin’ Donutsissa.

”puhuin elokuvassa mukana olleille ihmisille, jotka antoivat heidän käyttää kotejaan. Ihmiset eivät pidä siitä. He kokevat, että meitä pahoinpideltiin”, Evers sanoo ja lisää, ettei minulla ole kiire katsomaan elokuvaa. Jos se on telkkarissa, katson sen. Uteliaisuudesta.”

myös muut Dunkin’ Donutsin jäsenet, kuten William McNelley ja hänen vaimonsa Linda, puolustivat Charlestownin imagoa. Oli jo aikakin, että Hollywood tuottaisi Charlestownista jotain kivaa, he sanoivat.

pariskunta mainitsee, että he ovat olleet pitkään tekemisissä Charlestownin nuorten kanssa Kiwanis Clubin, Boys and Girls Clubin ja Bunker Hillin päivän paraatin kautta.

”asuimme Charlestownissa koko ikämme”, Linda McNelley kertoo. ”Charlestown on mukava kaupunki ei eroa mistään muusta kaupungista. Huomaatte, että olemme yhä täällä.”

Bob Fitzpatrick, eläkkeellä oleva kaupunkilainen, joka kertoo saaneensa ”The Town” – lehdessä 107 dollarin palkkion avustajana olemisesta, kertoo kasvaneensa 14-lapsisessa perheessä. ”Monesta meistä tuli aika hyviä”, hän sanoo. ”Meitä on enemmän kuin pahiksia.”

monet ryöstävät ja varastavat muissa yhteisöissä, mutta he eivät saa sellaista lehdistön haukkumista kuin Charlestown, townies valittaa.

” Hollywood tekee mitä tahansa, mikä myy lippuja. Se on surullista”, Peletier sanoo.

RELATED-The Town: movie review

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *