- Daniel K Sokol, Lontoon King’ s Collegen lääketieteellisen etiikan ja oikeustieteen kunniatohtori ja barrister
sanelun noudattaminen tarkoittaa moraaliperiaatteiden tasapainottamista
jokaisen Ilkin kliinikot nauttivat aforismeista. Suosikkeja ovat ”time is brain ”ja” common things are common.”
mikään lääketieteellinen sanonta ei varmastikaan ole paremmin tunnettu kuin ”first do no harm” tai latinankielistä ilmaisua käyttääkseni ”primum non nocere.”PubMed osoittaa, että tällä hetkellä on 393 artikkelia, joiden otsikossa lukee ”do no harm”.
vastoin yleistä käsitystä lause ei esiinny Hippokrateen valassa eikä Hippokrateen korpuksessa (Hippokrates kirjoitti kreikaksi, ei latinaksi). Pikemminkin sanonta katsotaan Thomas Inman, niinkin äskettäin kuin 1860.1 samana vuonna Oliver Wendell Holmes vanhempi kuuluisa huomautti luento Massachusetts Medical Society, ”jos koko materiaali medica, kuten nyt käytetään, voitaisiin upottaa meren pohjaan, se olisi sitäkin parempi ihmiskunnalle—ja sitäkin huonompi kaloille.’2 Hän totesi, että liikalääkityksen aiheuttamat vammat olivat usein sairauden peittämiä.
”First do no harm” on edelleen tärkeä kielto ylihoitoja vastaan. Silti, kuten monet aksioomat …