gør du stadig sjov med unge kvinder for at tale som Dalpiger?
antager du, at fordi deres udsagn ender i en tøvende, stigende skælv (“mit navn er Bretagne?”) de er overfladiske, spredte eller usikre? Selv at de lyder-hvordan man siger dette høfligt? er der nogen måde? – intellektuelt din underordnede?
Seriøst?
i årevis har sociologer og lingvister studeret det lilt og henvist til det som “uptalk” eller “højstigende intonation.”De fandt sin tilstedeværelse i store lommer i hele den engelsktalende verden-Australien? England? Danmark? Nogle daterer det til 1950 ‘ erne, andre siger, at det er århundreder gammelt.i Amerika blev det populariseret i løbet af 1980 ‘ erne som Valley Girl Speak, formodentlig inspireret af Frank Sappas hit 1982 sang “Valley Girl”, en hånlig henvisning til de unge hvide kvinder i Californiens San Fernando Valley, der talte det som deres egen dialekt. Film som” Heathers “og” Clueless ” fortsatte og parodierede stereotypen af talen og dens påståede livsstil.
men forskere har fundet ud af, at den stigende bøjning kan foreslå en række nuancerede betydninger i forskellige geografiske områder og samtalekontekster. En anden myte busted: dens anvendelse er ikke eksklusiv for unge kvinder.nu har forskere ved University of California, San Diego, der ønskede at lære mere om, hvornår og hvordan lokale talere bruger uptalk, foretaget en tæt akustisk analyse af 23 sydlige californiere fra forskellige baggrunde i alderen 18 Til 22, herunder 11 mænd. Handel med det nedsættende mærke Valley Girl taler for den relativt neutrale” SoCal English, ” de fandt ud af, at både mænd og kvinder ofte bruger uptalk, dog med nogle kønsbaserede forskelle. “mænd tror ikke, de gør det, men de gør det,” sagde Amanda Ritchart, en kandidatstuderende og medforfatter af projektet, som blev præsenteret tidligere i denne måned på et møde i Acoustical Society of America.
forskerne gav højttalerne to opgaver: at bruge et kort til at give anvisninger til en lytter og beskrive et sitcom-klip, de lige havde set.
generelt brugte kvinderne uptalk næsten dobbelt så ofte som mænd, hvor deres stigninger begyndte senere i en sætning og ramte højere pladser. Men selv ved at lave en simpel, deklarativ erklæring som “min udnævnelse er klokken 9”, som en ikke-uptalker (nedtalker?) kan ende med en faldende intonation, mænd og kvinder i denne gruppe brugte stiger med lignende frekvens.
Når man giver anvisninger, ville en ikke-uptalker bruge en deklarativ sætning uden en stigende bøjning. Men uptalkers brugte stiger, som om de implicit bad lytteren om at bekræfte, at de blev forstået: “gå helt til højre i midten, hvor der står Canyon Hills?”Både mænd og kvinder i undersøgelsen brugte uptalk 100 procent af tiden i disse såkaldte “bekræftende” udsagn.
Uptalk, fandt forskerne, kunne også tjene et strategisk formål gennem en teknik kendt som “floor-holding”, hvor højttaleren, der forventer en afbrydelse af lytteren, forsøger at afværge det ved at bruge en stigende tone i slutningen af en erklæring. Gulvhold er vokalækvivalenten med at holde din håndflade op, som for at sige, “Vent, jeg er ikke færdig!”
i undersøgelsen talte kvinder med gulvholdningsstigningen næsten 60 procent af tiden: “O. K., så gå mod Varren “(udtalt som en højstigende ” va-REN?”). Mænd brugte det kun 28 procent af tiden, tendens i stedet for at opretholde stabile stemmer, på et plateau. Amalia Arvaniti, en medforfatter af undersøgelsen, der nu er leder af den engelske sprog-og lingvistikafdeling ved University of Kent i England, sagde: “det kunne indikere, at unge kvinder generelt blev afbrudt mere end mænd, og det er derfor en forsvarsmekanisme.”
fordi forskningen analyserede vokalmønstre, behandlede den ikke, om mænd bruger uptalk, fordi de hentede det fra kvinder. I øvrigt, lingvister og sociologer er uenige om, i hvilket omfang, i det mindste i det sydlige Californien, Det begyndte som girltalk. Kvinder ser ud til at bruge det mere end mænd, selvom der ikke er noget hårdt bevis for det. Der er heller ikke enighed om, hvornår mænd begyndte at bruge det, dog bestemt i populær underholdning, kvinder er blevet latterliggjort langt oftere end mænd for uptalking.
“den første person, jeg selv bemærkede som en usædvanlig hyppig uptalker, var en af min ældste søns mandlige venner, i 1987,” bemærkede Mark Liberman, en lingvistikekspert ved University of Pennsylvania. Han sagde, at denne seneste forskning tilbyder” en omhyggelig undersøgelse af brugsmønstre blandt unge californiere i San Diego, i to veldefinerede sammenhænge, “men i det væsentlige,” jeg venter på bevis for, at der er nogen reel forbindelse til det sydlige Californien, eller at tingene har ændret sig i fortiden 40 år eller deromkring.”
forskere fortsætter med at pusle over de utallige forhold mellem køn og tale. Sidste år studerede Thomas J. Linneman, en sociolog ved College of Vilhelm og Mary, 100 episoder af tv-serien “Jeopardy!, “bemærker, at mandlige og kvindelige deltagere brugte uptalk, over alt, 37 procent af tiden. (Det kan til dels skyldes forestillingens krav om, at svar på spørgsmål præsenteres i spørgsmålsform.)
i en undersøgelse, der blev offentliggjort sidste år i køn og samfund, fandt han, at “mænd bruger uptalk mere, når de er omgivet af kvindelige deltagere, og når de korrigerer en kvindedeltager, efter at hun har givet et forkert svar.”Han konkluderede,” jo mere succesrig en mand er, jo mindre sandsynligt er han at bruge uptalk; jo mere succesrig en kvinde er, jo mere sandsynligt er hun at bruge uptalk.”
Dr. Liberman fra University of Pennsylvania sagde, at nogle undersøgelser antyder, at uptalk er blevet brugt af den mere magtfulde person i hierarkiske udvekslinger, såsom dem mellem arbejdsgiver og medarbejder, lærer og studerende eller læge og patient. En kontorassistent, for eksempel, ville sandsynligvis ikke sige til chefen: “følger du mig på dette? Forstår du, hvad jeg siger?”I sådanne tilfælde kan uptalk snarere end at antyde usikkerhed faktisk signalere tillid, paternalisme, tvang eller falsk samvær.
der er endda muligheden for, at uptalk nu er så udbredt, at dens foragtige stereotype forsvinder, dens intonationer dvælende som en slags regional accent, Californiens version af en sydlig træk — selvom nogle forskere bemærker, at amerikanske uptalkers ikke er begrænset til vestkysten.måske foreslår forskere, at nogle negative opfattelser af uptalk kan være drevet af generationsopdelinger.Penelope Eckert, professor i lingvistik ved Stanford, skrev i en e-mail: “sprog og samfund ændrer sig, og mange af disse mønstre, som ældre mennesker stigmatiserer, lyder helt naturligt og OK for yngre mennesker.”
Fru Ritchart, der er 25, voksede op i det sydlige Californien og betragter sig selv som en indfødt uptalker. Hun hørte sin mor, der også er opvokset i det sydlige Californien, tale det, dog ikke hendes far, der er fra Midtvesten. En teori for accept af uptalk er, at en generation er vokset op med at være komfortabel med det.”jeg troede aldrig, at folk, der gjorde det, var dumme, fordi jeg også gør det, og jeg er ikke dum,” sagde Ritchart. “Jeg får en ph. d.”