20.04.2019
det er næsten umuligt at finde en anstændig løn og behagelige levevilkår i Rusland. For mange unge er de eneste muligheder at opbygge et liv i Moskva eller forlade landet, siger Anastasia Arinushkina.
Vesten er dekadent, vi er belejret af fjender, men vores ånd vil ikke spænde under pres fra homoseksuelt venligt Europa-denne ødelagte rekord har spillet på russisk TV i fem år. National TV-propaganda forsøger at overbevise russerne om, at hele verden er imod dem, fordi de har traditionelle værdier. Vesten har intet; det er derfor, de misunder os.
alt dette, mens halvdelen af Ruslands borgere er utilfredse med størrelsen af deres løn og kæmper for at betale for sundhedspleje og uddannelse, ifølge de seneste meningsmålinger. Når det kommer til unge mennesker, tror de ikke på ideen om det store Rusland versus det rådne Europa. Faktisk, mange af dem ønsker at leve i Vesten, ifølge den uafhængige Levada Center pollster: over 40% af russerne mellem 18 og 24 vil gerne permanent flytte til udlandet.
det er godt i Moskva! Hvad med i Rusland?
Du kan argumentere imod undersøgelsesresultaterne — du kan sige, at unge ikke rigtig går nogen steder, og tingene er ikke så dårlige i Rusland. Jo da, hvis du tager ud af Moskva på bustede veje og ser, hvordan folk bor derude, det kan blive virkelig skræmmende, men du skal stadig elske dit hjemland.
Hej, tingene er ret gode i Rusland! Især hvis du bor i Moskva. Endnu bedre, hvis du blev født der og ikke behøver at leje en lejlighed, der koster halvdelen af din løn. Det er bare, at Moskva ikke er hele Rusland. Hvorfor er det kun så let at elske Rusland, hvis du er i hovedstaden?
og ja, der er mennesker, der vælger at forlade Moskva for at genoplive et mindre samfund. Dette er ikke et eventyr: For flere år tilbage rejste en marketingekspert i Moskva, Vasily Dubeykovskiy, til byen Uryupinsk for at gøre den til “hovedstaden i det russiske landskab.”Han har faktisk gjort meget for byen. Russiske medier rapporterer ofte om det. Når de gør det, skildrer de hans bevægelse som en heroisk gerning.
Jeg kæmper for at forestille mig et lignende svar i Tyskland. Hvis en marketingekspert fra Berlin flyttede nordpå til Stralsund, ville ikke engang hans venner blive imponeret. Et sådant skridt i Tyskland betyder ikke selvfornægtelse og asketik. Af en eller anden grund er det anderledes i Rusland.
Store, Smukke og døende Rusland
Rusland er fantastisk. Det har fantastiske mennesker, en fantastisk kultur, fantastisk natur, og det er dynamisk, sjovt, spændende. Men hvis du vil have ubegrænset adgang til noget af det (undtagen naturen), kan du kun finde det i Moskva.
jeg ved hvad jeg taler om: jeg blev født og opvokset i en lille landsby ikke langt fra Uryupinsk, på de ydre frynser af Volgograd-området. Forud for det russiske præsidentvalg i 2018 rejste jeg hjem for at rapportere om beboernes meninger om afstemningen og præsident Vladimir Putin. Det viser sig, at folk der ikke tænkte på Putin; de tænkte på overlevelse.
for at tjene 13.000 rubler ($202 / amp 176) per måned betragtes som en solid indkomst. Infrastrukturen lukker langsomt ned, og halvdelen af hospitalsafdelingerne fungerer ikke. Dette er Rusland unge er ikke bare villige til at forlade — de flygter det. Næsten alle mine gamle klassekammerater er flygtet i alle retninger, de heldige til Moskva og de andre til Volgograd eller Saratov.
Læs mere: Masha Gessen skildrer Ruslands dias til totalitarisme under Putin
selv Moskva mister sin glans. Korruption er overalt, og du kan ende bag stænger til enhver tid for at gå til et rally. Et rally mod korruption, for eksempel. Er dette den meget roste Putin stabilitet? Denne stabilitet kan gå til helvede.
drøm om berømmelse: Ruslands ungdoms talent viser
går hvor du er nødvendig
Dette er grunden til, at folk vil forlade, og følger igennem. De fleste er unge og uddannede. Den mest populære destination er stadig Tyskland. Årsagerne er indlysende: der er uddannelse og sundhedspleje af høj kvalitet her, en venlig holdning til udlændinge, en velfærdsstat, der garanterer tilstrækkelige lønninger, pensioner og fordele.
Læs mere: Vladimir Putins ‘Krim effekt’ ebbs væk 5 år på
sikker på, Vesten er ikke perfekt. Integration i Tyskland er ikke alt solskin og roser. Det er svært at lære sproget, det er svært at vænne sig til en ny kultur, og nogle gange vil du blive bedøvet af uventet “tilbageståenhed” på nogle problemer. Men alt dette forsvinder, når du indser, at du har rettigheder, og disse rettigheder respekteres. Regeringen her tjener folket og behandler ikke statsbudgettet som dets private bundløse skattekiste. Her har du også et valg — du kan bo i hovedstaden eller en hyggelig lille by på 300.000 mennesker uden at opgive nogen komfort.
ikke alle vil forlade Rusland. Det er sandt. Kun de mest ambitiøse og selvhævdende er på vej mod Vesten, og de, der ønsker at tjene nok til at leve, går til Moskva. Og hvad med det store og smukke Rusland? Hvem vil bo der?
hver dag sender DV ‘ s redaktører et udvalg af dagens hårde nyheder og kvalitetsfunktionsjournalistik. Tilmeld dig nyhedsbrevet her.
Anastasia Arinushkina