et gammelt, miscaptioned foto om vilde ulve og deres adfærd fortsætter med at dukke op igen på sociale medier.
billedet, der deles i et Facebook-indlæg, viser en pakke ulve, der trækker en enkelt fil gennem sneen. Selve billedet er ægte – det er fra BBCs frosne Planet-serie – men billedteksten, der er knyttet til det, er problematisk:
“de 3 ulve i fronten er enten gamle eller syge. De går foran for at vise vejen for at sætte tempoet. De 5 ulve bag dem er de stærkeste. De beskytter fronten i tilfælde af et angreb. Mellemgruppen består af nyfødte, gravide kvinder og unge ulve. De er fuldt beskyttet både forfra og bagfra. De 5 ulve bag mellemgruppen er også blandt de stærkeste, de beskytter bagsiden. Den sidste og den ensomme ulv i ryggen er lederen. Han sikrer, at ingen bliver efterladt. Han holder flokken tæt og sammenhængende. Også i tilfælde af baghold forbliver han aktiv til at løbe i enhver retning for at beskytte sin pakke.”
billedet blev markeret som en del af Facebook ‘ s bestræbelser på at bekæmpe falske nyheder og misinformation på dets nyhedsfeed. Læs mere om vores samarbejde med Facebook .)
denne billedtekst er ikke korrekt. Pakken ledes af et dyr, mens resten følger i en enkeltfil linje for at spare energi.
billedet blev taget af Chadden Hunter i 2011 til BBC-serien og indeholder en pakke træulve, der jager bison i Canadas Træbøffel National Park. Den oprindelige billedtekst lyder:
