Optjeningsbeløb i henhold til følgende skema er kumulative: 25% af det oprindelige antal enheder på “Vestingdate” (“Optjeningsdato”)• og yderligere 6,25% af det oprindelige antal enheder ved udgangen af hver på hinanden følgende tre måneders periode efter Optjeningsdatoen indtil tredje årsdagen for Optjeningsdatoen.
eventuelle aktier i selskabets aktiebeholdning, der er udstedt til modtageren i henhold til den umiddelbart foregående sætning, udstedes på PSU-Optjeningsdatoen eller, hvis senere, Afviklingsdatoen.
begrænsningerne og betingelserne i stk.2 i denne aftale bortfalder på den eller de Optjeningsdatoer, der er angivet i den følgende tidsplan, så længe modtageren forbliver ansat i virksomheden eller datterselskabet på sådanne datoer.
Hvis modtageren trækker sig tilbage fra selskabet og dets datterselskaber, efter at modtageren er fyldt 65 år, bortfalder restriktionerne og betingelserne i Afsnit 2 i denne aftale på den eller de Optjeningsdatoer, der er angivet i Afsnit 3(a) ovenfor, uden hensyntagen til fortsat ansættelse.
hver dato, hvor aktier i fælles aktie, der kan udstedes i afvikling af Begrænsede enheder tildelt nedenfor, udstedes til modtageren (inklusive enhver dato tidligere end en Optjeningsdato i henhold til Afsnit 3 eller Afsnit 6), omtales heri som en “afviklingsdato”.