Plaklignende CD34 + dermal fibroma (PDF) eller (medaljonlignende dermal dendrocyte hamartoma) er en for nylig beskrevet medfødt dermal neoplasma. Kun 11 tilfælde er rapporteret i den engelske litteratur, og dens kliniske og patologiske manifestationer er ikke fuldstændigt defineret. Vi præsenterer sagen om en 20-årig mand, der præsenterer en rund, erythematøs, atrofisk plak på midtlinjen af det forreste aspekt af nakken. Læsionen var asymptomatisk og havde været stabil siden fødslen. Den histologiske undersøgelse afslørede et båndlignende hypocelullar fibrotisk område i den overfladiske retikulære dermis, der ikke spredte sig til den dybe retikulære dermis og det subkutane væv. Den fibrotiske baggrund og de spredte celler var CD34 + og S-100 –. Embebed i dette fibrotiske område var der rigelige kapilære Kar uden tab af elastiske fibre, som det blev påvist med orcein-pletten. Klinisk differentialdiagnose inkluderer atrofisk DFSP, anetoderma eller aplasia cutis. Ikke desto mindre lignede de morfologiske træk meget på et ar eller en striae distensae. Selvom de histologiske fund ikke var identiske med dem, der for nylig blev beskrevet som karakteristiske, de kliniske træk var suggestive nok til at stille diagnosen PDF. Efter vores mening kan PDF-spektret omfatte læsioner med variabel celletæthed, som kan vise lignende kliniske manifestationer.