- Lasagne er en amerikansk stavemåde.
- Lasagne er en britisk stavemåde.
brun italiensk pølse, hakket oksekød, løg og hvidløg. Rør i en dåse hver af knuste tomater, tomatpasta og tomatsauce. Smag til med basilikum, fennikelfrø, oregano, persille, salt og peber. Kog store flade nudler og derefter ske skiftevis niveauer af kød sauce, nudler, ricotta ost med æg, og mosarella. De fleste mennesker ville finde denne bagt pasta lækker, men ikke alle er enige om, hvorvidt dens navn er lasagne eller lasagne.
skålens Oprindelse
mange lande kæmper for æren for at opfinde denne yummy skål, men de fleste mennesker forbinder det i dag med Italien. På italiensk stammer lasagne og lasagne fra et vulgært latinsk ord, der betyder “kogepotte.”Lasagne er ental, og lasagne er flertal. Er dette forskellen mellem disse to udtryk på engelsk? Lad os finde nogle eksempler på internettet:jeg har lavet denne lasagne til forskellige kategorier af mennesker, siden min mor først skrev den ned for mig: mænd, kvinder, demokrater, republikanere, dimvitter, lærde og udenlandske dignitarier. Jeg donerede endda to pander til en velgørenhedsauktion en gang. Den overvældende konsensus har altid været, at det er “den bedste lasagne nogensinde. . .”—ThePioneerWoman.com
en mand har erkendt sig skyldig i tre tilfælde af tyveri, hvoraf den ene omfattede at stjæle to pakker ost til en lasagne. —SwindonAdvertiser.co.uk
Hvordan laver du lasagne eller lasagne flertal? Normalt slutter flere engelske ord med-s eller-es. Lasagne er imidlertid et navneord, der ikke tæller. Læg mærke til, hvordan nogle forfattere udtrykker ideen om mere end en lasagne ved hjælp af et flertal tæller substantiv og præpositionen “af”:
pander af lasagne og bakker med cookies var blot nogle få af de kulinariske lækkerier, som medlemmer af republikanske kvinder i Saturday.-NewportBeachIndy.com
det er vigtigt at forkæle dig selv – det vil holde dig tilfreds og på sporet, og stoppe dig fra at drømme om bjerge af lasagne hver aften. – Spis et magasin.com
alternativ Lasagne stavning
i citaterne ovenfor er det første uddrag fra en amerikansk blog. Det andet citat er fra en britisk kilde. Deri ligger forskellen! Briterne staver oftest skålen med en E i slutningen—lasagne. Amerikanerne, på den anden side, foretrækker en slutning—lasagne. Ordbøger viser normalt begge stavemuligheder.
Lasagne stavefejl
uanset om det er lasagne med en A eller lasagne med en E, er udtalen den samme. Den sidste stavelse lyder som”ya”. Her er en spændende kommentar fra EggHeadForum.com: “Tak til alle, der hjalp med lasanya (hvordan staver du det alligevel? !).”Denne kommentator var bekymret nok til at bruge flere tegnsætningstegn! Heldigvis er svaret ikke svært at finde. Lasanya, selvom det lyder rimeligt, er en stavefejl, medmindre du skriver på catalansk. De eneste to acceptable muligheder på engelsk er lasagne eller lasagne, og du kan stadig tiltrække kritik, hvis du bruger stavemåden, der er mindre populær i dit land.
efter din mening, Hvad er det bedste ved lasagne? Er det pastaen? Er det osten? Saucen? Hvis du elsker denne skål, vil du bruge den rigtige formular til dit publikum, når du skriver om det. Der er en klar fordel ved at kende både den britiske stavemåde og den amerikanske stavemåde. Du kan finde endnu mere lækre opskrifter online ved at google begge udtryk!