Hannah vises i Det Gamle Testamente, i Samuels første bog, som mor til Samuel (en af de vigtigste profeter i jødisk-kristen tradition). På hebraisk Oversætter Channah (Kurt) bogstaveligt talt til “nåde, nåde” fra roden “Hanan”, der betyder “han var nådig, viste fordel”. Denne etymologi giver perfekt mening, hvis du er fortrolig med Hannahs historie i Bibelen (1 Samuel 1-2). Kan ikke føde børn” fordi Herren lukkede hendes skød”, bad Hanna stærkt til Herren for en søn, der lovede at ” give ham til Herren alle hans livs dage.”Gud hører Hannahs bønner og” favoriserer ” hende med en Søn (Samuel), deraf betydningen af navnet. Efter at barnet er fravænnet (omkring fire eller fem år i bibelsk tid), gør Hannah som lovet og overgiver sin søn til Præsten Eli for at opdrage Samuel i Guds tjeneste. Det er en god ting, at Gud lyttede til Hannahs bønner, fordi Samuel ville fortsætte med at blive en af Israels største ledere og indlede Israels monarki ved at salve sine første konger, Saul og derefter David (men så igen var det sandsynligvis en del af Guds plan alligevel). Channah eller Chana er Navne rodfæstet i hebraisk tradition, mens Hannah er mere eller mindre den engelske version, populariseret af Puritanerne i det 16.og 17. århundrede i overensstemmelse med deres skikke med at vedtage Gamle Testamente navne til deres børn som en beskedenhed. I dag er Hannah et yderst populært navn over hele den vestlige verden. Det er en Top 25 favorit i Østrig, Canada, Nordirland, Australien, Irland, Skotland og USA. Hannah er også rangeret højt i England, Norge og Holland.