August 2015
bemærkelsesværdige accenter fra Amerika, som du bør vide
som mange lande er USA en fyldt med et forskelligt sæt mennesker, og der findes således et stort antal engelske accenter. Da amerikansk popkultur er bredt spredt over hele verden, er du måske allerede bekendt med de mere bemærkelsesværdige accenter. I dag tager vi et kig på de fem bedste karakteristiske accenter i USA, der dækker dem, du kender, og måske et par, du ikke gør.
Southern Accent
mens accenten i det amerikanske syd kan være svært at forstå for mange studerende på det engelske sprog, var dens oprindelige form faktisk meget tættere på britisk engelsk, omend med en legende bøjning. Dette var især tilfældet med det, der er kendt som det sydlige aristokrati, en slags amerikansk royalty tydelig i første halvdel af filmen Borte med blæsten. Dagens sydlige accent trækker meget fra sin posh fortid. I dag er der et utal af forskellige typer accenter i det amerikanske syd, fra Georgiens til rigdom af Cajun-accenten.
History Channel forklarer oprindelsen af den sydlige accent. den nye York accent er en vigtig accent, da den er ikonisk for Amerikas største by. Dette er en accent med holdning, ofte forbundet med politibetjente eller gangstere i populære film. Du har sandsynligvis hørt det i film som Goodfellas eller måske i sitcoms som Seinfeld. Sociolingvisten Labov kaldte den amerikanske accent for den mest genkendelige accent på nordamerikansk engelsk. Ikke overraskende er mange af dens attributter kommet ind i det populære amerikanske leksikon.
Lær at tale med en ny accent.
Bostonian Accent
Vi kunne ikke nævne den nye York accent uden også at give et nik til Boston. Naboer og rivaler, det ville være forkert at placere begge de nordøstlige stater under det samme punkt på en liste, især da accenterne begge er meget forskellige fra hinanden. Den Bostoniske accent er et kendetegn ved accenten i Ny England, den nordvestlige region i USA. Mens accent af Boston korrekt er præget af everyperson, er den lignende (men stadig meget forskellige) accent af Connecticut og de omkringliggende stater en, der kendetegner velstand (tænk: Kennedys). Selvfølgelig, disse er stereotyper, selvom dem spillede stærkt i populære medier i dag.
en indfødt i Boston forsøger at bruge Siri.
Californisk Accent
hvem, fyr. Gnarly bølge! Fra Keanu Reeves til Ninja Turtles, surfer og skateboarder accent i Californien er nu allestedsnærværende rundt om i verden, bruges ofte af afslappede unge. I det sydlige Californien er Valleyspeak også fremtrædende, en sassy form for engelsk oprindeligt fra San Fernando Valley. De, der har set filmen Clueless, vil være bekendt med denne accent. Mere subtilt svarer den californiske accent til den sydlige accent, da migranter under Støvskålens æra i amerikansk historie bosatte sig i det sydlige Californien.
forskere fra Stanford University studerer den californiske accent.Pidgin, også kendt som kreolsk, er mærkbart forskellig fra enhver anden accent i USA. Det er en blanding af flere sprog dannet under plantagetiden, hvor europæere, asiater og amerikanere interagerede med de lokale. Og mens pidgin er som en anden dialekt, lyden af det går stadig ind i den måde, hvorpå korrekt engelsk tales på øerne.
kort dokumentar om Danmarks stemme.
har du en favorit amerikansk accent? Hvordan lyder de for dig? Lad os vide på vores Facebook-side og sørg for at “lide” TELC engelsk for mere sjove artikler om kulturer og sprog fra hele verden!
billede: (c) Andrey Popov, fotolia