Redaktørens note: Dette er et gæstepost fra Sebastian Sandersius, medstifter af Bison Made.
som så mange ærlige øjeblikke fanget af Norman Rock, er hans skildringer af denne irriterende opgave tro mod vores oplevelse. Uanset om du prøver at fastgøre en knap, der er dukket op igen, hjælper bedstemor med at tråde sin symaskine, eller syning af din egen tegnebog, vi har alle haft vores frustrationer med gevindnåle. Nogle gange er vi heldige, men nogle gange bliver vi fanget i iterationerne med at skære, slikke og lokke tråden ind i nålens øje.
heldigvis er der en nemmere måde at tråde en nål på!
hos Bison Made laver vi en masse håndsyninger for at sikre, at vores produkter er færdige med den fineste opmærksomhed på detaljer. Når jeg træner en ny medarbejder til at sy vores produkter, er Lektion 1 den bedste måde at tråde en nål på.
hver gang jeg viser nogen denne metode til at tråde en nål, er de forbløffet over, hvor simpelt det er — og de tager det meget hurtigt. Jeg personligt skete på denne lettere metode efter utallige anfald med nål og tråd i de tidlige dage af udviklingen af vores produkter. Jeg gennemsøgte Internettet og kunne ikke finde nogen dokumentation om denne metode, så jeg besluttede at skrive det selv for at hjælpe med at gøre denne enkle opgave almindelig viden.
når de fleste trækker en nål, holder de en tomme eller deromkring tråd mellem fingrene og prøver at lede den gennem nålens øje. Det er svært at lede det direkte igennem, fordi tråden er spinkel og floppy. Når du uundgåeligt går glip af, afbøjes tråden og flosser, hvilket tvinger dig til at lægge den i munden for at reformere fibrene, inden du gør et andet forsøg.
4-trins “pinch the tip” – metoden giver en enkel, men betydelig forbedring af denne metode. Sådan gøres det:
- Hold tråden mellem tommelfingeren og indeksfingrene.
- klem ned på tråden mellem fingrene, indtil du næppe kan se spidsen af tråden mellem fingerspidserne. Med den anden hånd, der holder nålen, skal du bringe tråden og nåløjet sammen.
- i stedet for at forsøge at skubbe spidsen af tråden gennem nålens øje som i den typiske metode, skubber du her nålens øje på spidsen af tråden. Fingerspidserne giver tråden støtte, så det ikke vil afbøje eller flosse. Selvom tråden er for tyk, klemmer spidsen den i en form, der passer til nålens aflange form.
- med lidt øvelse skal du være i stand til at føle med fingrene, når nålen trækkes ordentligt. Hold fingrene klemt sammen for at understøtte tråden, følg igennem og skub nålen mellem fingerspidserne. Når du skiller fingerspidserne, skal du afsløre en gevindnål.
når det kommer til at tråde nålen på en symaskine, skal den samme metode fungere lige så godt. Den eneste forskel er nu i stedet for at holde nålen i din anden hånd, nålen er fastgjort på plads. Gå hen til kanyleøjet med den klemte trådspids som vist nedenfor.
denne “pinch the tip'” – metode fungerer for alle typer tråde: bundet, ubundet, Bomuld, polyester, nylon, kevlar, teflon osv.
Jeg håber, du finder denne metode nyttig og ligetil, så næste gang du skal udskifte en knap eller lappe et hul, bliver du ikke frustreret over at prøve at tråde din nål. Du skal ikke bekymre dig om at skære en ren tilspidsning eller befugtning af tråden i munden for at dreje fibrene tæt, bare klem spidsen.
Bison Made bruger principperne for håndværk af høj kvalitet, når de producerer kvalitets lædervarer. I stedet for papirmønstre og håndskæring bruger vi skæredyser med høj præcision til at skabe ensartede læderkomponenter, der er håndfærdige og syede. Vi har taget stilling til, at ved at starte med råvarer af høj kvalitet og detaljeret præcision, vil smukke og funktionelle værker, der er designet til livet, følge.