Hermanas Mirabal jsou 3 ženy, které následovaly své přesvědčení s odvahou a nesobeckostí bojovat za to, čemu věřili. Boj proti nadvládě diktátorů Dominikánské republiky považovali za špatný. Tři z nich – Patria, Minerva a Maria Teresa-položili své životy za svou věc, když je někteří stoupenci na příkaz diktátora Rafaela Leónidase Trujilla surově zabili. Čtyři sestry a skupina, do které byly zapojeny, byly hrozbou pro tohoto velícího diktátora, protože se podílely na spiknutí s cílem svrhnout Trujillosovu krutou, nemilosrdnou a fašistickou vládu. Zbývající sestra Dedé si uchovala své vzpomínky až do své smrti v roce 2014.
příběh Sestry známý jako Mariposas | Movimiento 14 de Junio/ Hnutí Čtrnáctého června | Patria Mercedes | Minerva Argentina | Maria Teresa | Dedé (Bélgica) | Video – Documental Las Mariposas: Las Hermanas Mirabal | Mezinárodní Den Proti Násilí na Ženách | Hermanas Mirabal Muzeum, Původní Domov, eco-park de la Paz a Obelisco (nová stránka)
„na Čem záleží, je kvalita osoby. Co je někdo uvnitř sebe “ – Maria Teresa Mirabal
Las Hermanas Mirabales / sestry Mirabal. Dominikánské ženy, dcery a matky z města Ojo de Agua v providence Salcedo, Dominikánská republika (poznámka-od listopadu. 2007 provincie se oficiálně jmenuje Hermanas Mirabal). Ženy, které bojovaly za svržení diktatury prezidenta a diktátora Rafaela Leónidase Trujilla. Tři dámy-Patria, Minerva a Marie Terezie-položily svůj život za svou věc. Zbývající sestra Dedé si láskyplně uchovala své vzpomínky až do své smrti v roce 2014.
Potíže S Trujillo
rodiny první opravdový běh-in s Trujillo byl na večírku, na který byli pozváni. Trujillo se díval na Minervu, takže nechal rodinu pozvat na jinou párty. Všichni kromě Chea, matka, šli, protože se báli odmítnout „žádost“. Trujillo byl velmi zamilovaný do Minervy a tančil a zapojil ji do konverzace. Když odmítla jeho zálohy, rodina náhle opustila stranu. To rozzuřilo Trujilla, takže nechal zatknout otce Don Enrique (nikdo neměl dovoleno opustit párty před Trujillem) a uvězněn ve Fortelaza Ozama v Ciudad Trujillo (Santo Domingo). Minerva a Doňa Chea spolu s Minervas přátelé Brunilda Soñé, Enma Rodríguez, Violeta Martínez (Moca) a Violeta Martínez (ze San Francisca) byl zatčen následující den.
každý den byla Minerva odvezena do Fortaleza Ozama a vyslýchána Trujillovými muži. Odmítla napsat Trujillovi omluvný dopis. Vzhledem k tomu, že rodina byla dobře propojena, znali ty správné lidi. Dostali bratr Trujillo, s nimiž byli seznámeni, přimlouvám se za ně a mít rodinné příslušníky, kteří byli uvězněni, propuštěni.
vždy se báli Trujillosových mužů a o několik let později byli znovu zatčeni. Tento neustálý strach a stres vedly k smrti Dona Enriqueho, otce dívek 14. prosince 1953.
v roce 1956 se jejich matka Chea přestěhovala do nového domu, který si nechala postavit. Po smrti svého manžela se ve starém rodinném domě cítila příliš osamělá. Tento dům byl po smrti matek 20. ledna 1981 přeměněn na Muzeum sester Museo de las Hermanas Mirabal / Mirabal.
vdané dívky Mirabal chodily do školy, měly děti, žily to, co se zdálo být normálním životem. Když už toho bylo příliš, rozhodli se, že toho bylo dost. Měli schůzku se svými přáteli, aby našli způsob, jak zastavit Trujilla a jeho vládu teroru nad Dominikánským lidem. Skupina sester Mirabal pomohla vytvořit, která bojovala proti režimu Trujillo, byla známá jako al Movimiento 14 de Junio / hnutí čtrnáctého června. Sestry byly známé jako Las Mariposas / motýli.
Movimiento 14 de Junio/ Hnutí Čtrnáctého června
mladí lidé z Hnutí Revolucionario de 14 de Julio se konalo tajné setkání pracovní proti diktátorovi. Ale mezi nimi byl zrádce. Během několika týdnů byla většina skupiny mladých lidí, většinou vyšší střední třídy, zatčena a vzata do vazby. Na konci tohoto měsíce bylo chyceno více než sto členů 14 de Julio. Většina z nich byla předmětem nepopsatelného mučení ve vězení „La 40“ a několik bylo zabito.
konečně, pod tlakem katolické církve, Trujillo povolil ženám jít na svobodu na podmínku a později část Pánské svobody následovala. Mnoho významných vůdců bylo stále drženo ve vězení, včetně Manola Tavarese a Leandra Guzmána, manželů Marie Terezie a Minervy. Diktátor držel muže uvězněné v naději, že to způsobí, že dámy zmlknou a zastaví svou činnost, ale nestalo se tak.
Konec Las Mariposas
25. listopadu, 1960 Trujillo se rozhodl, že dost sester problém a rozhodl, že je čas se jich zbavit. Trujillo pomohl uspořádat setkání mezi sestrami a jejich manžely, kde byli uvězněni. Poslal své muže, aby zadrželi tři ženy po návratu domů z jejich návštěvy.
ženy, měl představu, že se něco děje a najal silný jeep a 37 letý farmář a řidič, Rufino de la Cruz, aby pomohla zajistit jejich bezpečnost bez úspěchu. Auto sestry bylo zastaveno kolem 7: 30. Byli vedeni do pole cukrové třtiny. Zde byly sestry a Rufino nemilosrdně zbity a uškrceny k smrti. Poté bylo jejich auto odvezeno na horu známou jako La Cumbre, mezi Santiagem a Puerto Plata, a odhodeno.
Trujillo si myslel, že je konečně osvobozen od „problému“. To, co se stalo potom, byl pravý opak toho, v co doufal. Plán selhal. Obyvatelé Dominikánské republiky spolu s katolickou církví byli pobouřeni. Tyto dámy životy byly zkráceny, protože jejich přesvědčení. Trujillo těmito akcemi upozornil na vzpouru více. Namísto eliminace lidí pracujících na svržení jeho diktatury tato akce přinesla svůj pád. To přispělo k jeho atentátu 30. května 1961, jen o šest měsíců později. (více na Trujillo)
čtyři Mirabal sestry jsou dcerami Enrique Mirabal Fernández a Mercedes „Chea“ Camilo Reyes.
Patria Mercedes (nejstarší sestra, se narodila 27. února 1924). Když se setkala a provdala se za Pedra Gonzaleze, nakláněla se k bytí jeptiškou. Měli 4 děti.
Minerva Argentina (druhá sestra, se narodila dne 12. Března 1926) je ten, že nejprve se zapletl s podzemní hnutí s cílem svrhnout vládu. Když byla ve škole, zjistila, že má přátele, jejichž rodiny byly mučeny muži Trujillos. S tím se jí otevřely oči. Vždycky byla trochu rebel a nenáviděla, když někdo nebo něco bylo ukřivděno.
Minerva šel na univerzitu v Santo Domingu (který v té době byl nazýván Ciudad Trujillo) a bylo uděleno právo studovat, aby se stal právníkem. Dokončila studium, aby se stala právnicí, první žena přijala studium této profese, ale bylo jí odepřeno právo vykonávat právo a nikdy jí nebyl udělen diplom. Měla velký zájem o politiku, což ji vedlo k setkání s vůdcem lidové Socialistické strany a zahájení boje za svobodu země. To byl pro ni dokonalý důvod. Provdala se za Manola (Manuela Tavareze), který byl také aktivistou proti Trujillovi. Měli 2 děti,
Maria Teresa (Maté) (nejmladší sestra, se narodila v říjnu 15,1936) bylo vidět Leandro Guzmán (měli 1 dítě), který byl také zapojen v anti-Trujillo pohybu. Spolupracovali na svržení Trujillovy vlády.
Dedé, její křestní jméno bylo Bélgica, se narodila 29. února 1925 (jejího narození byla podána 1. Března, takže tohle je její právní narozeniny). Je druhou nejstarší ze sester Mirabal. Je to sestra, která v ten tragický den Nebyla se zbytkem sester. Byla doma a starala se o všechny děti pro své sestry.
Dedé zasvětila svůj život zachování paměti svých sester. Měla 3 vlastní syny a vychovala své sestry 6 děti po jejich smrti. Jedním ze synů Dedés je Jaime David Fernandez Mirabal. V letech 1996 až 2000 zastával funkci viceprezidenta během prvního funkčního období Leonela Fernándeze. Minou Tavárez Mirabal, Dcera Minervy, vyrostla a stala se zástupkyní Kongresu a náměstkyní ministra zahraničí.
Bélgica Adela Mirabal Reyes, poslední přeživší sestra, zemřela ve věku 88 let na 3 HOD, na 1. února 2014 plicní fibrózy. Její rodina byla po jejím boku.
Video-dokumentární Las Mariposas: Las Hermanas Mirabal “ smrt sester Mirabal označila moderní historii Dominikánské republiky. Ideály těch, kteří zemřeli, byly zase příkladem a inspirací pro svět.“
Mezinárodní Den Proti Násilí na Ženách
Mezinárodní Den Proti Násilí na Ženách byl přijat v prosinci 1999. Na 54. zasedání Valného shromáždění OSN byla přijata rezoluce 54/134. Toto usnesení vyhlásilo 25. Listopadu Mezinárodní den za odstranění násilí na ženách. Tento den byl vybrán, protože 25. listopadu 1960 byly tři sestry Mirabal, Patria, Minerva a Maria Teresa z Dominikánské republiky násilně zavražděny za svůj politický aktivismus. Sestry, známé jako „nezapomenutelné motýly“, se staly symbolem krize násilí na ženách v Latinské Americe. Toto datum bylo vybráno k připomenutí jejich životů a podpoře globálního uznání genderového násilí a bylo pozorováno v Latinské Americe od 1980.let. „Když tě týrat ženu přestaneš být muž“ / „Cuando maltratas a una mujer dejas de ser un hombre“
kompletní příběh Mirabal Sestry ve španělštině