Shrnutí
43-letý muž prezentovány s slabost interphalageal kloubu pravého palce po použití předloktí berle. Při vyšetření se nedokázal postavit palci a ukazováčku, aby vytvořil znak „ok“. Nervové vedení vykazovalo poškození předního interosseous nervu (AIN) podél jeho cesty k flexor pollicis longus. Pacient byl léčen konzervativně s malým klinickým zlepšením pozorovaným po 4 měsících. Ain obrny jsou velmi vzácné a představují <1% všech lézí horních končetin. Ačkoli Ain obrny vyplývající z jiných příčin, jako je chirurgický zákrok a tupé trauma, jsou častější, hlásíme druhý případ obrny AIN po použití berle, a první případ, kdy byla klinická identifikace potvrzena pomocí elektrodiagnostiky. Obvyklá klinická praxe doporučuje prodloužené období konzervativní léčby s chirurgickým řízením zadrženým po dobu minimálně 12 měsíců. Správná montáž berle a včasná identifikace příznaků souvisejících zranění mají zásadní význam.