angličtina je jazykově rozděleny do kategorií jako Západní Germánský jazyk. Ačkoli je nyní nejrozšířenějším jazykem na světě, angličtina má ve skutečnosti docela malý začátek.
V pátém století, mnoho příbuzných Germánských dialektů se spojily, kolektivně stává to, co je nyní známé jako Staré angličtině. Tyto dialekty byly přineseny na východní pobřeží Anglie germánskými osadníky a nakonec získaly pevnost v anglosaských královstvích Anglie v dnešním jihovýchodním Skotsku.
stará angličtina se nakonec vyvinula do střední angličtiny v důsledku invaze a interakce. Začátek v jedenáctém století, angličtina byla stále větší vliv Románských jazyků, tak-pojmenovaný protože pocházejí z latiny, jazyka Římanů.
konkrétně Normanské dobytí Anglie v jedenáctém století usnadnilo těžkou půjčku od Normanské francouzštiny. Jako výsledek, slovní zásobu a pravopis konvence začal vyvíjet, aby se více podobají těm z latiny odvozené románský jazyk, i když angličtina sama o sobě není technicky považována za románský jazyk. Dále, latina byla akademická a náboženská lingua franca dne, což dále usnadnilo integraci latinské slovní zásoby do angličtiny.
angličtina byla i nadále ovlivněna řadou různých jazyků a je běžně známá jako “ výpůjční jazyk.“Bizarní pravopis těchto tří běžná anglická slova výstižně ilustrují tento fascinující jev:
únor
přemýšleli jste někdy, proč má únor to náhodné, silent první r?
No, únor, stejně jako jména většiny měsíců, má latinské kořeny. Sestoupil z února, měsíc ve starověkém římském kalendáři. Název vlastně pochází z festivalu februum, očistný rituál oslavovaný během měsíce.
starověký římský kalendář byl nakonec reformován Juliem Cesarem v roce 46
středa
většina Američanů nevyslovuje d ve středu. Ale to, že to neslyšíte, neznamená, že neexistuje. Tak odkud to d pochází? A proč to nevyslovíme?
jak se ukazuje, středa má vlastně germánský jazykový původ. Je odvozen ze staroanglického slova Wddnesdæg, které ctí germánského boha Wodana.
Wodan byl jedním z nejdůležitějších božstev anglosaské a Kontinentální Germánský polyteismus a byl obzvláště prominentní v Anglii během pátého a šestého století, než se Křesťanství plně zapustila kořeny. To vysvětluje vývoj slova ve staré angličtině. Wodan odpovídá starověké Římské božstvo Rtuti, pro kterého ve středu je pojmenován v mnoha Románských jazyků, včetně francouzštiny (Mercredi), italština (Mercoledì) a španělština (Středa).
je zajímavé, že Wddnesdæg se vyvinul do Wednesdei v přechodu ze staré angličtiny na střední angličtinu, pravděpodobně kvůli zvýšenému jazykovému vlivu z francouzštiny. Každopádně vzhledem k tomu, že ve středu bylo zhruba posledních dva tisíce let d, pravděpodobně to v dohledné době nikam nepůjde. Většina Britů navíc ve středu vyslovuje d.
pterodaktyl
jméno starověkého létajícího plazů, toto může být jen nejpodivnější hláskování v celém anglickém jazyce. Toto slovo je vlastně řeckého původu, pocházející z pteron (křídlo) a daktylos (prst).