Peter BurkeEdit
Agent Peter Burke byl případ agent přidělen chytit Neal Caffrey. Strávil tři roky pronásledováním Neala, než ho konečně zatkl. Neal posílal Peterovi každý rok Přání k narozeninám, když byl ve vězení. Burke je považován za jediného muže schopného chytit Caffreyho. (Pilot / sezóna 1: Epizoda 1) vztah mezi nimi je charakterizován vzájemným respektem a nedůvěrou. S Nealem se Peter řídí heslem „důvěřuj, ale Ověřuj“, což znamená, že každý den kontroluje Nealovy sledovací informace, aby zjistil, kam odešel, když není v práci (Portrét / sezóna 1: Epizoda 5). Peter však považuje Neala za partnera, přítele a jednoho z nejchytřejších lidí, které zná (Pilot / sezóna 1: Epizoda 1, Vše v / sezóna 1: Epizoda 6, tvrdý prodej / sezóna 1: Epizoda 8). Neal věří Peterovi více než kdokoli jiný v jeho životě, včetně Mozzie (vitální znaky / sezóna 1: Epizoda 10). Společně tvoří pozoruhodné partnerství. Neal Caffrey používá své kriminální pozadí k utajení, zatímco Peter Burke udržuje vyšetřování zaměřené a na trati.
Sezóna 1editovat
Během Bílý Límec je první sezóna, duo je přiřazena případy od krádeží umění šperky loupeže na odcizených jade slonů. I přes výhrady k Burke je část týkající upřímnost Caffrey ‚ s cílem je, stejně jako Caffrey je občasná nedůvěra Burke, dva vybudovat upřímné přátelství kromě jejich efektivní partnerství. Při několika příležitostech je však Burke přesvědčen, že Caffrey stál za zločiny, které vyšetřují. Neal, mezitím, udržuje tajemství od Petera, zejména pokud jde o vystopování Kate Moreau. Nealovo soukromé vyšetřování však nakonec vyžaduje Peterovu pomoc. Když je Neal připraven utéct s Kate ve finále, Peter ho zachytí na letišti a zeptá se: „rozloučil jsi se se všemi kromě mě.“. Proč?“Na což Neal nakonec odpoví,“ Protože jsi jediný, kdo mohl změnit můj názor.“(Po vybalení z krabice / sezóna 1: epizoda 14)
sezóna 2Edit
případy v sezóně dva vedou k rostoucímu porozumění mezi Nealem a Peterem. Pátrání po uprchlíkovi FBI agent způsobuje Peter Burke jít na útěku s Caffrey ‚ s aid (vězňovo Dilema | Season 2: episode 7). Když je Burke podezřelý z výsadby důkazů, Neal mu pomáhá ve složitém podvodu, aby dokázal svou nevinu (Burke ‚ s Seven / Season 2: episode 10). Neal Caffrey se zmítá mezi potřebou pomsty za Kateinu smrt a soudce Burke trvá na právním systému. Když Caffrey rohy Kate Moreau je podezřelý Vrah, On je ‚mluvil dolů‘ Peter Burke (Point Blank / Season 2: episode 9). Když se Neal Caffrey přestrojí se zlodějem, který hledá poslední skóre, přemýšlí, jestli vidí starší obraz sebe sama. „Pokud se někdy rozhodnete vyrůst, měli byste si uvědomit tuto jednu věc,“ říká Peter Burke Nealovi. „Můžete být buď podvodník, nebo muž-nemůžete být oba.“(Protiopatření / Sezóna 2: epizoda 13) Později, duo přepínání identit, s Peter Burke předstírat, že Neal Caffrey a naopak, což je oba z první ruky pohled na to, co to je být v jiné boty (Napájení Play | Season 2: episode 15). Na konci sezóny, Mozzie ohání ztracené cache umění nashromáždil Nacisty (známý různě jako U-boat, music box, Nacistické, nebo Nacistická ponorka poklad). Bohužel, Peter Burke podezřívá Neala jako skutečného pachatele krádeže, když špehuje kousek Nealova obrazu mezi troskami. Scéna rozbije vztah mezi Nealem a Peterem. (Pod Radarem | Season 2: episode 16)
Sezóna 3Edit
věřím, že se pomalu hromadí mezi Agent FBI Peter Burke a Neal Caffrey se rozpouští při výbuchu ve skladišti. Jejich rozdíly však musí být zrušeny, když je Burkeova žena unesena Caffreyovým nemesis Matthewem Kellerem. „Ty,“ říká Neal Caffrey Peterovi Burkovi na otázku, Proč prostě nevzal nacistický poklad a neutekl. „Elizabeth, Sáro. Výhled z okna, vystoupil z výtahu v pondělí ráno. Všechno. Mám tady svůj život.“(Mat / Sezóna 3: Epizoda 11)
Season 4Edit
děj pokračuje poté, co Neal a Mozzie utečou na Kapverdy a jsou přivedeni zpět Burkem. Sezóna se zaměřuje hlavně na Nealova otce, James, který se vrací do New Yorku, aby hledal krabici skrytou ve městě. Později se ukázalo, že krabice obsahuje informace o buď James nebo Senátor Pratt, nový antagonista série,
Sezóna 5Edit
Peter bude stíhán pro vraždu, která by mohla ukončit jeho FBI kariéru, i kdyby byl zproštěn viny. Elizabeth naléhá na Neala, aby ho zachránil za každou cenu. Neal je kontaktován Holanďanem Curtisem Haganem (Mark Sheppard), mužem, kterému pomohl Peterovi usvědčit z padělání v jejich prvním společném případě.
rozčarovaný Peter řekne Elizabeth, že chce zůstat ve své současné pozici blíže k práci v terénu; souhlasí, ale chce si udržet práci V DC. Hořký Neal požádá Mozzieho, aby obešel nový Nákotník. Poté, co Mozzie odejde, Neal rozpozná a konfrontuje muže, který ho sledoval. Poté je popadnut zezadu a hoden do dodávky, a jeho Nákotník je odstraněn a odhozen.
Sezóna 6Edit
muž, který unesl Neal odhaluje, že potřebuje jeho pomoc, aby ukrást něco, aby se připojit k mezinárodní a vysoký profil zloděj skupina s názvem Růžový Panter. Místo pomoci ten chlap se připojit ke skupině, Neal se ke skupině připojí sám sebe, aby to jako součást dohody s FBI, aby ho propustili za dobré. Neočekávaně se Keller také stal součástí skupiny, aby získal stejnou dohodu s Interpolem.
současně se Elizabeth vrátila do New Yorku a oznámila své těhotenství. V závěrečném zúčtování mezi Nealem a Kellerem, Keller zastřelil Neala a nechal ho mrtvého v náručí Petra. Někdy po Nealově smrti, Peter a Elizabeth pojmenovali svého prvního syna Neala na počest Caffrey. To je odhaleno vodítkem od Mozzie, že Neal je zřejmě stále naživu a žije v Paříži.
MozzieEdit
Mozzie, často nazývaný Mozart, je Nealův partner v zločinu a blízký přítel. Mozzie byl osiřel jako dítě a vyrůstal v sirotčinci v Detroitu. Jeho láska k literatuře pocházela od muže, který ho našel a vedl sirotčinec, Pan Jeffries. Mozzie začal svou kriminální kariéru tím, že běží proti tyrani, pak běží čísla pro knihu tvůrci až se stal mozkem nejvíce úspěšný a notoricky známé knihy výrobce, „Zubaře z Detroitu.“Teprve o několik let později se ukázalo, že Mozzie byl zubař a že podvedl Detroitského zločineckého šéfa z $ 500,000, když byl sotva teenager. Mozzie je konspirační blázen a najednou věřil, že jeho rodiče mohli být špioni, a proto ho nemohli vychovat.
Mozzie se poprvé setkali Neal po Neal dostal lepší jej, když Mozzie byl tahání „Najít princeznu“ tři karty Monte con v parku nedlouho po Neal se přestěhoval do New Yorku. Mozzie později oslovil Neala, aby vytáhl dlouhý podvod na generálního ředitele jménem Vincent Adler. Ačkoli plán nakonec selhal, jejich přátelství vzkvétalo. Mozzie je ten, kdo láká Neala k životu shovívavosti, bohatství a potěšení, současně s agentem FBI Peterem Burkem tlačí Neala k úctě. „Je to člověk, který nikdy neměl rád jiné lidi,“ říká Willie Garson, herec, který hraje Mozzie. „Nikdy si nemyslel, že potřebuje lidi kolem. Ale Neal ho vytáhl z ulity a teď si není tak jistý.“Během první sezóny Mozzie používá svá různá spojení s kriminálním světem, aby pomohl Nealovi jak s jeho vyšetřováním s Peterem, tak s jeho soukromými vyšetřováními zmizení Kate. Během druhé sezóny se Mozzie mnohem více zapojuje do vyšetřování Kateiny vraždy, objevuje totožnost Poslední osoby, se kterou Kate mluvila (Fowler) a porušuje kód hudební skříňky. Ve finále sezóny, Neoznámený Nealovi, Mozzie ukradne poklad spojený s hudební skříní a plánuje jej sdílet s Nealem. To způsobuje Nealovi během třetí sezóny velké potíže, jak ho Peter podezřívá z krádeže. Není jediný: Nealův Starý konkurent, Matthew Keller, si přijde také nárokovat poklad. Mozzie chce, aby Neal opustil zemi s ním, ale Neal není ochoten zahodit svůj život v New Yorku. Nakonec jsou nuceni uprchnout kvůli agentovi D.C. Art Crimes, který touží učinit Neala jeho aktivem. Neal a Mozzie útočiště na non-vydávání ostrov Cape Verde, obývací opulentní životní styl v přímořské vile, dokud je přivedl zpět do New Yorku, Agent Burke. Mozzie se vrací k pouličním vězňům poté, co Neal předstíral svou smrt.
Alexandra „Alex“ HunterEdit
Alex je starý komplic Neal. On se s ní poprvé setkal, když pracoval pro Vincenta Adlera pod přezdívkou Nick Halden, a ona byla snaží se ukrást informace o Adler. Alex řekne Neal opravdu není, kdo říká, že je, a nakonec stráví spolu noc první den se setkají, i když Neal je v současné době touží po Kate. Později, Alex mu poprvé řekne o hudební krabici. Znovu spolupracují, aby ji ukradli v Kodani,ale podvod se pokazí a Alex skončí v nemocnici, kde ji Neal opustí. Až se příště uvidí, je mimo vězení a potřebuje její pomoc při sledování hudební skříňky, kterou plánuje dát Fowlerovi výměnou za Kate. Ačkoli zpočátku opatrný jeho spojení s FBI, Alex souhlasí, že mu pomůže, a vymyslí komplikovanou krádež, aby ukradli krabici. Na poslední chvíli ho však dvakrát překročí a uteče s krabicí pro sebe. Později si to rozmyslí a vrátí to Nealovi, připouští, že nechce, aby to bylo sbohem, z čehož vyplývá, že k němu stále má City. Po Kate letadlo vybouchne, Alex zmizí na chvíli, aby se zabránilo tajemné lidi, kteří hledají music box, později zabrousit na pomoc Neal při vyšetřování FBI. Pomáhá jí dostat se ze země (spolu s cenným Matisse, který ukradla), a než odejde do Itálie, Alex mu dá kus hrací skříňky a políbí ho.
později se znovu uvidí v sezóně 2 uprostřed sezóny finále „Point Blank“. Alex se vplížil zpět do země, stále se schovává před lidmi, kteří ji a hudební skříňku hledají. Neal nabízí, že jí pomůže dostat tento cíl ze zad, poslat ji, aby znovu ukradla krabici, tentokrát z bytu agentky FBI Diany Barriganové, a darovat ji ruskému muzeu dědictví, nakonec ukončí její zapojení do krabice. Tentokrát dá Nealovi své číslo, než odejde.
ve finále sezóny „Under the Radar“ byl Alex unesen Vincentem Adlerem, krátce následován Peterem a Nealem. To je přímo po zjištění, že je vnučkou muže, který obdržel konečný přenos z nacistické ponorky, kterou Adler hledá,a že fraktál v hudební skříňce vede. Vysvětluje, že její dědeček zakódoval fraktál do krabice s nadějí, že jednoho dne najde poklad pro sebe, ale zemřel dříve, než mohl. Podařilo se mu nepřímo dát Alexovi kód k otevření poklopu ponorky, a ona používá tyto znalosti, aby pomohla Peterovi a Nealovi dostat se dovnitř. Po zážitku blízké smrti v rukou Adlera, Neal a Alex, ulevilo se, že jsou naživu, sdílet polibek, který vidí Nealova současná přítelkyně Sara Ellis. Alex a Sara se později setkají, a Alex si rychle uvědomí, že ona a Neal jsou zapojeni. Alex dává Nealovi požehnání a jeden poslední polibek na rozloučenou, stejně jako přirovnat ho k nacistickému pokladu: nějaká úžasná fantazie, která je právě mimo dosah.
Kate MoreauEdit
Kate je hnací silou většiny Nealových akcí v celé sérii. Když se s ním rozejde, když je ve vězení, rychle unikne, aby ji našel, jen aby byl o dva dny pozdě. Neal je přesvědčen, že má potíže, víra se dále prosazuje, když vidí její obrázek v bankomatu s tajemnou rukou na rameni. Neal nazývá muže „muž s prstenem“ kvůli podivnému prstenu, který má na malíčku. Říká Mozzie (stále po telefonu), že je to jediný způsob, než zmizí znovu.
v Průběhu času, to je ukázal, že Kate může nebo nemusí být řízen zkorumpovaný Agent FBI Garrett Fowler, který pracuje pro Vincenta Adlera, bývalý zaměstnavatel Neal a Kate. Nealovi se podaří uzavřít dohodu s Fowler, dává mu tajemný music box výměnou za život s Kate. Neal se chystá nastoupit do soukromého letadla, které obsahuje Kate, ale Peter ho zpomalil. Než se Neal může rozhodnout zůstat nebo jít, tryska exploduje a zabije Kate.
Sezóna 2 následuje Nealovo hledání Kateina vraha, nakonec ho vede k Adlerovi. Nikdy není zcela vysvětleno, zda Kate ochotně pracovala pro Adlera nebo ne, a jestli někdy Neala opravdu milovala. V retrospektivě epizodě, to je ukázal, že Kate byla původně Adler asistent, a Neal potkal ji, zatímco pod jménem Nicolas Halden, snaží con Adler z jeho peněz. Zamilovali se, a když Adler zmizel se všemi svými úsporami, Neal jí konečně řekne svou pravou identitu,a společně se stanou partnery zločinu. Kate opouští Neala, nicméně, když se ji snaží přimět, aby šla do Kodaně pracovat s Alexem. Stáhne několik největších nevýhod a krádeží své kariéry (včetně krádeže Raphaela, který on a Kate obdivovali, když se poprvé setkali), aby znovu upoutal její pozornost. FBI si to uvědomuje, a úniky Kate k němu, aby ho chodit do sting, která má, i přes vědomí rizika. On je sešel s Kate jen dost dlouho na to, aby vyznat svou lásku k sobě navzájem, a je zatčen Peter rychle později. Kate ho navštěvuje každý týden ve vězení téměř čtyři roky, než se s ním rozešla, nechat ho zlomené srdce, a její případná smrt ho pronásleduje po celou sezónu 2. Také prozradí Mozziemu, že plánoval manželství a rodinu s Kate, a ukryl prsten za 2, 5 milionu dolarů v parku, kam chodili. Do konce sezóny, on se posunul od její smrti a našel uzavření a mír.
Sara EllisEdit
Sara je pojišťovací vyšetřovatelka Sterlinga Bosche, který pojistil raphaelův obraz ukradený Nealem. Svědčila proti němu u jeho soudu, ale nebyl shledán vinným z trestného činu. V procesu, ukázalo se, že Sara si myslela, že Neal je sociopat. Když Neal pracuje jako konzultant pro FBI, úzce spolupracuje se Sarou, když pomáhá s případem u FBI. I když zpočátku váhá s Nealem, brzy se přiblíží a sdílejí několik intimních setkání, která vedou ke vztahu. Nicméně, vztah Neala a Sary oficiálně končí poté, co se Sara dozví o ukradeném pokladu, a uvědomí si, že jí lhal, Petere, & FBI a že je stále podvodník. Dále je rozrušená myšlenkou, že by mohl náhle zmizet, aniž by se rozloučil — což je umocněno skutečností, že Saraova sestra zmizela, když jí bylo 13.
i když není romanticky zapletený, Neal a Sara pracují na případu, který nutí Saru předstírat, že chodí s bývalým. To způsobuje nějakou žárlivost na Nealově straně, což naznačuje, že k ní stále má City. Neal a Sara navazují vztah „přátelé, kteří se baví“, dokud Sara neoznámí, že přijala práci v Londýně. Při práci na jednom posledním případu, Neal fake navrhuje Sáře, ale je jasné, že měl na mysli každé slovo. Sara se poté vzdaluje a opouští Neala a nakonec ukončí jejich vztah.
Sezóna 2Edit
Mají mírně nepřátelský vztah na první, když jsou nuceni pracovat v „Nedokončené Podnikání“ společně na případ, který není pomohl, když Neal, pracující v utajení, nevědomky vloupá do jejího domu s pistolí, jen proto, aby ji vytáhnout ho. Vysvětluje situaci, a souhlasí s tím, že předstírají její smrt, aby oklamali muže,který na ni udeřil. Jsou schopni navázat o něco bližší vztah.
Nicméně, kromě chtějí být zadobře s Sara znovu, Neal má postranní úmysly, že na ni milý, protože měl Kate je letový zapisovač dat mailem Sara je dům a potřebuje se k tomu dostat. Najde svou příležitost, když nabídne, že dá Sáře výtah domů poté, co je „přivedena zpět k životu,“ ale není schopen načíst nahrávku. Mozzie se místo toho vloupá a úspěšně ji ukradne, což zjistí Sara, vrací ji a Nealův vztah na původní úroveň. Později se dozví celý příběh o Kate a souhlasí s tím, že mu pomůže s vyšetřováním její smrti.
postupně se začnou více respektovat a nakonec začnou romantický vztah ve finále „Power Play“, když se rozeznají během výpadku v knihovně. V další epizodě dělají předběžné plány, ale věci se dočasně zastaví, když ho uvidí líbat Alexe po zážitku blízké smrti. Pracují přes to, nicméně, a ona mu odpustí. V jednu chvíli, Sara říká Nealovi, že její mladší sestra utekla, když byla 13 a nikdy nezjistila, co se jí stalo.
sezóna 3Edit
začínají vztah a zatímco tvrdí, že se jen baví, zdá se, že si navzájem skutečně padají. To je komplikováno Neal a Mozzie plán utéct s jejich skryté skrýš pokladu. v epizodě „zohlednění“, Neal a Sara dočasně bydlet spolu, zatímco její byt je ve výstavbě, a Neal se ocitne těší idylické životní styl, má s ní. V jednu chvíli, přichází velmi blízko k tomu, aby ji požádal, aby šla s ním a Mozziem, když odejdou, ale vycouvá, když říká, že nikdy nemůže být šťastná, když vede život,který si nezasloužila. Později se vloupá do svého notebooku a vidí na něm ukradený poklad a rychle ukončí jejich vztah. Když ji Neal konfrontuje, přizná se, že ví o pokladu,ale nakonec se rozhodne ho nevydat.
v“ tahání strun “ jsou Sara a Neal nuceni spolupracovat, aby získali chybějící housle, a mezi nimi je romantické napětí. Neal vypadá trvale žárlivě, když mluví o bývalém příteli, hlavní podezřelý v jejich případě. Neal požádá Saru, aby mu všechno řekla, v zájmu případu. Sara říká Neal, že ona byla zasnoubená s mužem na jednom místě, a pak tvrdí, že odhalení tajemství cítí dobře a povzbuzuje Neal, aby to zkusit nějaký čas. Na koncertě Neal“ narazí “ na podezřelého, s kým je Sara na rande, v utajení. Oba muži se dostanou do napjaté situace tam a zpět nad Sárou, ve které podezřelý porovnává Neala s ohňostrojem, který je jasný, nevytvářejí dostatek tepla, aby vydržely. Neal vrací, že “ pěkná věc na ohňostroji je, vždy mají druhou show.“Neal neslyší, ale Sařin bývalý přítel říká, že může říct, že mu lže, protože ho nemůže políbit“ tak vášnivě, jak se dívá na Caffrey.“Po uzavření případu se Neal zeptá Sary, kde stojí. Říká mu, že by měli být přátelé, ale když Neal poukazuje na to, že „Přátelé občas chodí ven,“ souhlasí s tím, že by jí měl někdy zavolat. Během finále sezóny, Sara políbí Neala poté, co jí řekne, že skutečně ukradl Raphaela.