16. května 1910, vydání Spokane Press měl článek s názvem “ tragédie smrti dítěte je odhalena v prodeji oblečení.“V té době by Hemingway byl jen deset let a roky od začátku své spisovatelské kariéry.
v roce 1917 William R. Kane publikoval kus v periodiku s názvem Editor, kde nastínil základní myšlenku žalu postižené ženy, která ztratila své dítě, a dokonce navrhl titul malé boty, nikdy nenosil. V jeho verzi příběhu se boty spíše rozdávají, než prodávají. Navrhuje, že by to majiteli poskytlo určitou míru útěchy, protože by to znamenalo, že další dítě by mělo alespoň přímý prospěch.
do roku 1921 byl příběh již parodován: červencové vydání soudce toho roku zveřejnilo verzi, která místo bot používala dětský kočár; tam, Nicméně, vypravěč popsal kontaktování prodejce, aby vyjádřil soustrast, jen aby bylo řečeno, že prodej byl způsoben narozením dvojčat spíše než jediného dítěte.
nejdříve známé spojení s Hemingwayem bylo v roce 1991, třicet let po autorově smrti. Toto atribuce bylo v knize Petera Millera s názvem Get Published! Nechte Se Vyrobit!: Tipy literárního agenta, jak prodat své psaní. Řekl, že mu příběh vyprávěl „dobře zavedený syndikátor novin“ v roce 1974. V roce 1992 otiskl John Robert Colombo dopis Arthura C. Clarke, který opakoval příběh, doplněný Hemingwayem, který vyhrál $ 10 každý od kolegů spisovatelů.
toto spojení s Hemingwayem bylo posíleno hrou jednoho muže s názvem Papa od Johna degroota, která debutovala v roce 1996. Soubor během fotografické relace časopisu Life v roce 1959, deGroot má charakter vyslovit frázi jako prostředek k ilustraci Hemingwayovy stručnosti. V Playbill, deGroot bránil své zobrazení Hemingwaye slovy, “ všechno ve hře je založeno na událostech, které popsal Ernest Hemingway.“, nebo ti, kteří ho dobře znali. Zda se tyto věci skutečně staly, je něco, co se nikdy nedozvíme. Hemingway a mnoho dalších však tvrdili, že ano.“