Poznámka redakce: Tento příběh původně běžel v listopadu. 24, 2016. Jsme resurfacing tento příběh jako součást našeho probíhajícího dvoustého výročí pokrytí. Tyto příběhy nám vyprávějí o klíčových okamžicích v historii Maine, které dnes formovaly svět kolem nás.
příběh je dost jednoduchý. V roce 1620 se skupina anglických Protestantských odpůrců známý jako Poutníci dorazili v co je nyní Massachusetts založit osadu nazvali New Plymouth. První zima byla brutální, ale v následujícím roce se naučili, jak přežít nemilosrdné prostředí. Když přišla sezóna sklizně v roce 1621, poutníci se shromáždili společně s místními indiány Wampanoag na třídenní hostinu, během které možná jedli krocana.
v Průběhu času tento svátek, popsal jako „první den Díkůvzdání,“ se stal součástí národa zakládající vyprávění, i když to byl jeden z mnoha dnů, kdy kolonisté a jejich potomci nabízí díky Bohu.
mír by netrval dlouho a velká část americké rané koloniální historie se soustředí na případné konflikty mezi kolonisty a domorodými Američany. Ale tradiční verze ignoruje reálné nebezpečí, že se objevil z dva Angličané — Thomas Morton a Ferdinando Gorges—, kteří se snažili narušit právní základ pro Puritánské osady v Nové Anglii.
Více než 200 let později, kdy Prezident Abraham Lincoln prohlásil, že první federální den Díkůvzdání uprostřed Občanské Války, to byl dobrý moment pro Američany vzpomínáte na dobu, kdy různorodých národů může dosáhnout přes kulturní rozdíly. Buď nevěděl — nebo pohodlně ignoroval — anglické intrikány, kteří se snažili tyto poutníky a puritány zahnat.
napětí mount
Puritáni následovali poutníky a založili kolonii Massachusetts Bay v roce 1630. Tam John Winthrop, který se stal guvernérem, napsal, že Angličané chtěli vytvořit “ město na kopci.“Linka pochází z Matouše 5: 14, časný příklad toho, jak tito angličtí cestovatelé viděli své činy biblickou čočkou.
rostoucí počet anglických migrantů zatěžoval místní zdroje Algonquian mluvících národů. Tyto místní, kolektivně známý jako Ninnimissinuok, trpěla hrozné epidemie pravděpodobně způsobena bakteriální onemocnění zvané leptospirózu a infekční onemocnění, Ale syndrom, v pozdní 1610s, které by snížily jejich populaci o 90 procent.
ještě horší je, že v roce 1636 šli Puritáni a poutníci do války proti Pequotům, jejichž domovina byla v jižním Connecticutu. Do konce roku 1637 zemřelo při násilnostech asi 700 až 900 domorodců a dalších zhruba 900 bylo prodáno do otroctví. Angličané označili své vítězství „Dnem díkůvzdání drženým ve všech církvích za vítězství získané proti Pequodům, a za další milosrdenství.“
anglické nepřátelství proti domorodým Američanům zaujalo ústřední místo ve verzi historiků o původu Nové Anglie. Ale i když je to silný a tragický příběh, domorodí Američané nepředstavovali největší riziko pro přežití kolonistů.
nové hrozby
Stačí, když se Poutníci snažili navázat na New Plymouth, anglický válečný veterán jménem Ferdinando Gorges prohlašoval, že on a skupina investorů vlastnil pouze legitimní patent vytvořit kolonii v regionu.
Soutěsky získal proslulost po bitvě španělské v Nizozemsku a velící obranu přístavního města Plymouth, na jihozápadním pobřeží Anglie. Poté Gorges hledal příležitost. To přišlo v roce 1605, kdy se anglický námořní kapitán George Waymouth vrátil do Anglie po plavbě, která ho zavedla na pobřeží moderního Maine a zpět. Spolu se zprávou o pobřeží a jeho zdrojů, Waymouth přivezl pět zajetí Východní Abenakis, členové domorodé národ, který tvrdil, území mezi Penobscot a Saco řek v Maine. Waymouth nechal tři z nich s roklemi. Brzy se naučili anglicky a řekli soutěskám o své vlasti, což vyvolalo zájem soutěsek o Severní Ameriku.
Soutěsky, se skupina investorů, finančně podpořil expedici na pobřeží Maine v roce 1607, ačkoliv kolonie doufali, že tam spustit nepodařilo.
Tyto finančníci věří, že mají nárok na všechna území, táhnoucí se od 40 až 48 ° severní šířky — regionu, který se táhne od moderní-denní Filadelfie, St. John, Newfoundland — bod, zdůraznil ve své zakládací listině. Soutěsky zůstaly mezi jeho řediteli.
Spřízněné duše
Jako by to štěstí, Soutěsky brzy se setkal Thomas Morton, muž s právní školení a pohnutou minulostí, který měl krátce navštívil Plymouth Plantáže brzy po první angličtina dorazil. Morton by spojil své síly s soutěskami ve snaze podkopat právní základ pro nejstarší anglické kolonie v Nové Anglii.
Morton a poutníci se navzájem pohrdali. V roce 1626 založil obchodní stanici na místě zvaném Merrymount, na místě moderního Quincy v Massachusetts. Tam pobavil místní Ninnimissinuok a nabídl jim alkohol a zbraně. Dovezl také anglický lidový zvyk tím, že postavil 80-noha tyč pro ně tančit kolem.
Poutníci, prohlížení Morton jako hrozbu, protože jeho úzké vztahy s místními obyvateli a skutečnost, že on měl ozbrojených nich, vyhnal ho do Anglie v roce 1628.
ke zklamání poutníků čelil Morton v Anglii žádnému právnímu jednání. Místo toho, on se vrátil do Nové Anglie v roce 1629, se usazují v Massachusetts, stejně jako Winthrop a jeho spojenci se snaží zahájit jejich nové kolonie. Morton brzy rozhněval vládce této puritánské osady a tvrdil, že způsob, jakým organizovali své záležitosti, letěl tváří v tvář myšlence, že by se měli řídit všemi anglickými zákony. Puritáni, kteří hledali záminku, aby ho poslali pryč, tvrdili, že zneužíval místní domorodce(obvinění, které bylo pravděpodobně nepodložené). Nicméně, spálili Mortonův dům na zem a poslali ho zpět do Anglie.
po krátkém pobytu ve vězení byl Morton opět na svobodě a kolem této doby se začal spiknout s roklemi.
během poloviny 1630, Gorges tlačil anglické úřady uznat jeho nárok na Nové Anglii. Jeho argument se opíral o svědectví poskytnuté Mortonem, který tvrdil, že Puritáni porušili správné náboženské a vládnoucí praktiky. Morton bych brzy napsat, že Puritáni odmítli používat Knihu Společných Modliteb, standardní text zaměstnaných v Církvi Anglie, a že Puritáni zavřeli své oči, když se modlil „, protože se thinke sebe, takže ideální na nej způsob, jak do nebe, že mohou najít to blindfould.“
V dopise, který napsal důvěrníkovi, Morton tvrdil, že na slyšení v Londýně byl patent Massachusetts “ prohlášen za neplatný.“V roce 1637 takové důkazy přesvědčily krále Karla I., aby se Gorges stal královským guvernérem Massachusetts.
ale král nikdy neprošel. Ani Angličané nepřivedli vůdce kolonie do Londýna k soudu. Puritáni zachovali svou chartu, ale Morton a Gorges odmítli ustoupit.
rychlý kompromis
v roce 1637 vydal Morton knihu s názvem “ New English Canaan.“V něm obvinil Angličany ze zneužívání a vraždění domorodých Američanů a porušování široce přijímaných protestantských náboženských praktik. (Dnes existuje asi 20 známých kopií originálu.)
z dobrého důvodu se Puritáni obávali soutěsek a Mortonů. Aby uzavřeli mír, ustoupili a v roce 1639 Gorges obdržel patent na moderní Maine, který byl součástí původního grantu společnosti Massachusetts Bay Company. V té době už Gorgesovi agenti začali zakládat plantáž v Maine. Toto osídlení ukončilo právní výzvu stávajícím koloniím Nové Anglie, který pak prosperoval, bez anglických zásahů, po celá desetiletí.
ale Morton nebyl úplně hotový. Vrátil se do Massachusetts, možná jako agent pro Gorges nebo snad proto, že doufal, že se situace může zlepšit. Když dorazil, místní úřady, když viděly jeho knihu, ho znovu vyhostily. Stáhl se na sever, do plánované kolonie Gorges. Winthrop napsal ,že tam žil “ chudý a opovrhovaný.“
do roku 1644 byl Morton mrtvý, spolu s nejděsivější hrozbou, které poutníci a Puritáni čelili.
Petr Mancall je Andrew W. Mellon Profesor Humanitních věd na University of Southern California v Los Angeles. Tento kus byl původně publikován dne TheConversation.com.