Glum

Toto je doporučený článek.

“ můj drahý!“- Glum odkazující na prsten

Glum, původně známý jako Sméagol (nebo Trahald), byl zpočátku Stoor, jeden ze tří raných hobitů. Jméno Glum bylo odvozeno od zvuku jeho nechutného bublajícího, dusivého kašle. Narodil se c. TA 2430. Jeho datum úmrtí je uvedeno jako 25. března 3019. Jeho život byl rozšířen daleko za jeho přirozené hranice účinky vlastnictví Jednoho prstenu. V době jeho smrti, Sméagol byl o 589 let, pozoruhodný věk pro tvora, který byl jednou jeden Hobit, ale musel být deformované a zkroucené jak v těle a mysli tím, že korupce Prsten. Jeho hlavní touhou bylo vlastnit prsten, který ho zotročil, a pronásledoval ho mnoho let poté, co ho Bilbo Pytlík našel, když se setkal s Glumem v mlhavých horách během událostí Hobita.

Životopis

První život

Sméagol chce vzít Prsten z Déagol než ho zabil,

Sméagol jako Prsten začala mít ho

Jednou Stoorish hobit, Sméagol strávil prvních letech svého života s jeho širší rodiny pod Matka, jeho babička. Kolem roku 2463 se Sméagol stal čtvrtým nositelem Jednoho prstenu po Sauronovi, Isildurovi a Déagolovi. Déagol byl jeho bratranec, a na Sméagol narozeniny, šli rybolovu v Gladden Fields sever od hory. Právě tam Déagol našel ve vodě zlatý prsten poté, co ho z lodi vytáhla velká ryba. Téměř okamžitě se Sméagol dostal k moci prstenu a požadoval ho jako dárek k narozeninám. Když Déagol odmítl, Sméagol okamžitě vletěl do barbarského vzteku a bojoval s Déagolem o prsten, udusil ho a vzal prsten za svůj. Sméagol byl rychle poškozen prstenem a vyhnán jeho lidmi; obrátil se svou babičkou z její díry, byl nucen najít domov v jeskyni v mlžných horách kolem TA 2470. Zhoubný vliv prstenu zkroutil jeho Hobitské tělo, stejně jako jeho mysl, a prodloužil jeho život daleko za jeho přirozené hranice. Nazval to jeho “ vzácný „nebo jeho “ narozeninový dárek“, druhý jako náhrada v jeho mysli za zabití Déagola.

Život pod Mlžné Hory

Glum v Hobitovi

žil v Mlžných Horách za více než čtyři sta let, žijící na syrové slepé ryby (které chytil od jeho malou loďku), netopýrů a malých Skřítků, když si je mohl nechat. Ve skutečnosti natočil píseň o syrových rybách ,což je “ skály a kameny! Tam jako staré kosti holé masa!“to používá jako hádanku pro Bilba a mnohem později zpívá Frodovi v delší verzi. V pozdějších letech zjistil, že Hobit a elfí jídlo jsou odpudivé.

Během své staletí pod Kruhu vliv, on vyvinul druh disociativní poruchou identity: Sméagol, jeho „dobré“ osobnosti, stále nejasně si pamatoval věci, jako je přátelství a láska, zatímco Glum, jeho „špatné“ osobnosti, byl otrokem Prstenu a zabije každého, kdo se pokusil vzít si to. O několik let později Samwise Gamgee pojmenoval dobrou osobnost „Slinker“ (pro jeho podlézavé, dychtivé chování) a špatnou osobnost „Stinker“. Dvě osobnosti se často hádali, když mluvil sám k sobě (jako Tolkien dal to, „prostřednictvím které nemají nikoho jiného mluvit“) a měl milostný/nenávistný vztah, zrcadlení Glum je láska a nenávist pro Kruh a pro sebe.

Glum žije v Mlžných Horách,

V červenci, TA 2941, při jejich cestě k osamělé Hoře, Hobita Bilba Pytlíka narazil na podzemní jezero, na kterém žil a našel Glum Prsten. Glum ztratil Prsten, zatímco handrkování s imp, goblin v síti jeskyně vedoucí k jezeru, i když ve skutečnosti to je více správné říkat, že Prsten opustil Gluma, protože to bylo známo, že mají svou vlastní vůli. Jak Gandalf později říká, stará se o sebe a snaží se dostat zpět k Sauronovi. Po neslavné hádankové hře, během níž Glum nevěděl o své ztrátě, Glum odmítl ukázat Bilbovi slíbenou cestu ven a plánoval ho zavraždit. Když si však šel pro svůj „dárek k narozeninám“, zjistil, že je pryč. Najednou si uvědomil pravou odpověď na Bilbovu poslední hádanku— “ Co mám v kapse?“- , vloupal se do vzteku a pak ho začal pronásledovat v tunelech. Bilbo neúmyslně narazil na sílu prstenu neviditelnosti, když běžel, což mu umožnilo následovat Gluma k zadnímu vchodu do jeskyně. Tam si Bilbo nejprve myslel, že zabije Gluma, ale byl přemožen lítostí, a tak skočil přes něj, aby unikl. Když Bilbo běžel, Glum vykřikl: „zloděj! Zloděj, Pytlík! Proklínám to a rozdrtím to! Nenávidíme to navždy!“; okamžitě nesledoval Bilba ze strachu, že ho chytí skřítci, a tak zůstal ve své jeskyni.

hledání prstenu

Glum nakonec opustil hory a pronásledoval Bilba o několik let později, ale stezka byla studená. On dělal jeho cestu na jih do Mordoru, kde všechno zlo byl vypracován v době, objevovat tajné schodiště se nachází v blízkosti Minas Morgul a přežít setkání s Odula. Po návratu byl zajat, odvezen do žalářů Barad-dur a nucen Sauronovi pod intenzivním mučením odhalit, co o prstenu věděl. Glum byl pak podivně osvobozen, jak se ukazuje, žádné konkrétní loajalitu vůči Sauronovi, ale chycen Aragorn, pak vyslýchán Gandalf, který ho umístil v péči o Silvan Elves žijí v Thranduil je království v Hvozdu. Za pomoci skřetů jim utekl a vydal se hledat Kraj. Prošel Morií, ale nedokázal se dostat ze západní brány. Zdánlivě tam pak jen čekal, dokud neměl štěstí, když Společenství prošlo. Nicméně, protože Frodo byl nositelem prstenu, mohl předvídat průchod prstenu. Alternativně, někteří Sarumanovi nebo Sauronovi špioni mu možná prozradili, že Společenství směřuje k Morii.

Válka o Prsten

glumovy oči špionáž v Dolech Morie

Glum se potkali a začali po Společenstvo Prstenu v Morii, a byl spatřen a slyšen Frodo na několika příležitostech. 15. ledna 3019 bylo Společenství rozděleno, když Gandalf zmizel při boji s balrogem(i když se později vrátil). Glum pokračoval v sledování zbývajících členů. Není známo, jak překročil most Khazad-dûm, ale přišel s nimi do Lórienu, aniž by o tom věděli. Glum sledoval jejich lodě dolů Anduiny (plovoucí na log) Rauros a sledoval Froda a Sama přes Emyn Muil, když udeřili na své vlastní směrem k Mordoru. Glum je následoval, ale po konfrontaci (ve které kousl a téměř uškrtil sama za prsten) ho Frodo podmanil a vyhrožoval, že ho zabije Žihadlem, elfskou čepelí, kterou Glum zjevně poznal jeho bývalý majitel – Bilbo. Sam přivázal kolem Glumova krku elfské lano na vodítko, což Glumovi způsobilo velkou bolest. Frodo litoval a donutil Gluma přísahat, že jim pomůže. Glum souhlasil s přísahou, přísahal sám „vzácný“, protože prsten byl zrádný a držel Gluma svého slova, takže ho Frodo pustil, aby jim ukázal cestu do Mordoru. Nepravděpodobná společnost, vedená Glumem, se vydala k Černé bráně Mordoru.

cestou se ukázalo, že Glum, který žil v jeskyni stovky let, se obával slunce i měsíce a nazýval je „žlutou tváří“ a „bílou tváří“.

frodova laskavost vynesla osobnost“ Sméagol “ a vynaložil alespoň určité úsilí, aby dodržel svůj slib. Ti dva měli zvláštní pouto od obou, kteří byli nositeli prstenů; v Glum, Frodo viděl jeho možnou budoucnost, a tak ho chtěl zachránit, aby se mohl zachránit. Na rozdíl od Gandalf a Bilbo, Frodo je jediný člověk, známý prokázaly laskavost k Glum, který je nenáviděl, okamžitě tím, že každého, koho potká, je vnímána jako hnusný, slizký, záludný a podezřelý skupin jako odlišné, jako Orcs Cirith Ungol a Rangers of Ithilien.

zatímco Glum vede Froda a Sama přes Ithilien

Když se Černá Brána byla uzavřena a je dobře střežen, Glum je přesvědčil, aby nechodil, že způsob, jak, říká, že oni by být chycen a Sauron získá Prsten. Glum řekl, že je povede na jih, kde věděl o dalším vstupu do Mordoru, ve kterém Frodo vyhověl, navzdory Samovým podezřením.

Frodo a Sam byli chyceni Faramirem a Glum je následoval. Když Frodo dovolil Faramirovi, aby krátce zajal Gluma, nicméně, cítil se zrazen, umožňující osobnosti „Gluma“ převzít úplnou kontrolu. Faramir zjistil, že místo, kde je Glum vzal, se jmenovalo Cirith Ungol. Poté varoval Froda a sama před zlem tohoto místa.

Frodo, Sam a Glum nechal Faramira a začali přes Morgul Vale a začal stoupat po schodech Cirith Ungol, hranice-pohoří Ephel Dúath (Hory Stínu). Glum navštívil velký pavouk Odula, dítě ungolianty, protože chtěl zradit Hobiti tím, že je Odula pro jídlo a pak si Prsten pro sebe. Skutečnost, že Glum se podařilo navázat spojenectví s Odula je také pozoruhodné, jako byla ona, jinak známý pro požírá a zabíjí všechno, co na pohled. Když se vrátil, hobiti spali. Pohled na spícího Froda téměř pohnul Gluma, aby činil pokání, když začal hladit frodovy vlasy. Sam se však probudil a tvrdě promluvil s Glumem a veškerá naděje na vykoupení byla ztracena. Glum následoval svůj plán a vedl Froda a sama do Torech Ungol.

stejně jako Ho Frodo varoval, Glumova zrada jeho přísahy nakonec vedla k jeho zkáze, protože Frodo a Sam utekli z jejího doupěte a také Cirith Ungol. Přišli proti všem šancím na ohnivou sopku Mount Doom. Glum je sledoval celou cestu, hledal šanci je překvapit a vzít prsten. Když Frodo a Sam téměř dosáhli svého cíle, zaútočil, ale nepodařilo se mu získat prsten. Sam, který nenáviděl Gluma na dohled, se pokusil přimět ho, aby ho zabil, ale z naprosté lítosti a znechucení se otočil zády k zbitému (ale stále lstivému) stvoření.

smrt

o chvíli později stál Frodo na okraji trhliny zkázy, ale nechtěl zničit Prsten, tvrdil si to pro sebe a oblékl si ho. Pak Glum znovu zaútočil na hobity. Glum srazil Sam s kamenem, zatímco Frodo byl neviditelný. Glum však dokázal sledovat jeho stopy a skočil na Froda. Ti dva bojovali a nakonec Glum ukousl Frodovi prst s prstenem na něm.

Glum umírají Jeden Prsten v ohni Hory Osudu,

Tady Bilbo dlouho před laskavost šetřit Glum život byl odměněn, za Gluma a pak balancoval na okraji velké jámy, radost se konečně rekultivace jeho „precious“, pak ztratil rovnováhu a spadl, přičemž ten Prsten a prstem se ho spolu s konečným výkřikem „Drahé!“. Prsten byl spálen v roztavené lávě a Glum s ním také spotřeboval. Měl Glum nežil hrát tuto poslední část, tam byla dobrá šance, že Sauron by získal jeho Prsten, tak věděl, kde byl Frodo, jakmile si ho nasadil.

Odkaz

Let po Glumovi smrti, Frodo by se mu odpustit, jako Gandalf řekl Frodo, že Glum byl vlastně zlý, že zaslouží smrt, ale byla to jen ubohá bytost, vázán na Prsten to bude, a že Frodo je osud by jako Glum, když držel Prsten. Protože kdyby Glum nezůstal se Samem a Frodem až do konce Mordoru, frodova neschopnost zničit Prsten by na něj upozornila Saurona a všechno dobré ve světě Středozemě by zmizelo.

Je ironií, že ten, kdo nejvíce trpěl z Jednoho prstenu, byl ten, kdo ho nakonec dokázal zničit. Glum nebo Sméagol nepochybně nejvíce utrpěli z prstenu, protože téměř celý svůj nepřirozeně dlouhý život byl mučen do postupné duševní destrukce.

znak

v prvním vydání Hobita Tolkien nezmínil svou velikost, což vedlo několik ilustrátorů k tomu, aby ho vylíčili jako velmi velkého. Tolkien si toto opomenutí uvědomil, a v pozdějších vydáních objasnil, že má průměrnou velikost Hobita a v „Pán prstenů“, existuje odkaz na to, že Sam je „o něco menší na výšku“ než on. Tolkien popisuje Glum buď jako temný, kost-bílý nebo nažloutlý (světle žlutá): na jednom místě, Muži z Ithilienu chybu, jeho silueta (viděno z dálky) pro bezocasé černá veverka. Gorbag a Shagrat ho popisují jako temného chlapa. V rukopisu zapsány do průvodce ilustrátory vzhled své postavy, Tolkien vysvětluje to tím, že Glum měl bledou pleť, ale na sobě tmavé oblečení a byl často viděn ve špatném světle. Hobit uvádí, že má kapsy, ve kterém drží kámen na broušení zubů, skřítkovy zuby, mokré skořápky, a šrot netopýřího křídla. Přes tyto detaily, on je obecně líčen na sobě bederní roušku nebo nahý v ilustracích a úpravách.

Glum rybaření v Zakázaném Bazén v Ithilienu

Glum byl dobrý přežil a byl velmi bystré oči a rychlé ruce, to z něj vynikající rybář. Mohl spatřit a chytit ryby téměř v jakékoli úrovni světla a vody. Rybařil ve vodách Misty Mountain je podzemní jezero po staletí v téměř úplné tmě a téměř kdekoliv musel po opuštění jeskyně v hledání Prstenu a „zloděj“ Pytlíku. Bylo o něm známo, že jedl téměř vše, co bylo Živé nebo jedlé, a mohl žaludek cokoli syrového a nevařeného. On byl také velmi dobrý v tom, že není viděl a byl výborný plavec využití nic, co by plovák, který umožnil to pro něj následovat Přátelství tak dlouho.

Výslovnost

V roce 1981 BBC radio adaptace a Peter Jackson filmy, Sméagol se vyslovuje jako „SMEE-gol“, i když umístění akutní přízvuk napovídá, že správná výslovnost je „SMAY-uh-gol“, IPA . Na druhou stranu, v Tolkienových nahrávky z Pána Prstenů on také prohlásil, že „SMEE-gol“ nebo „SMEE-AH-GOL“ , což naznačuje, že éa by měly být buď výrazný jako tvrdé „e“-zvuk, nebo jako dvojhlásky ea, a ne jako dvě odlišné samohlásky „e“ a „a“. Tolkien měl ve svém psaní ve zvyku umisťovat diakritiku na různá místa, jak je vidět i v názvu Eärendil, který se také vyskytuje hláskovaný. Je třeba také poznamenat, že „Sméagol“ nese silnou podobnost se Staroanglickým smēaġanem, slovesem znamenajícím „přemýšlet“. Pokud to byl Tolkienův záměr, pak akutní mohlo být zamýšleno nahradit Macrona. V každém případě, když se snaží vyslovit Sméagol, je třeba mít na paměti, že pravidla výslovnosti uvedeny v Dodatcích k Pánu Prstenů jsou pro Elfské jazyky, a ne pro (staré) angličtina představuje Westron a příbuzných jazyků.

Sméagolovo“ skutečné „Westronové jméno bylo Trahald, což znamená“ hrabat se, odčervovat nebo „vplížit se do díry“. V obou Westron a staré angličtině, Sméagol jméno souvisí s Smaug je: Šmak je jméno v „pravda Dalish“ byla Trâgu, a Trah – kmenových v Trahald a Trâgu je tedy příbuzný Germánských kmenových přítomen v obou Sméagol, a Šmak (s významem mačkání otvorem.)

Zobrazení v úpravách

Ralph Bakshi verze

Sméagol šťastně zkoumá „své drahé“

V obou Ralph Bakshi je animovaný film z Pána Prstenů (1978) a BBC z roku 1981 rádio sériové, hlas Gluma dodává Peter Woodthorpe.

Glum jízda na kanoích v jeskyni v roce 1977 animovaný film

V animované verze obou Hobit a Návrat Krále, Glum byl vyjádřen komik Bratra Theodora.

filmové trilogie Petera Jacksona

v první trilogii Petera Jacksona je Glum tvor CGI, který vyjádřil a hrál herec Andy Serkis, který také poskytl hlasy některých nazgûlů a orků. Sotva zahlédl v Pánu prstenů: Společenstvo Prstenu (2001), se stává ústřední postava v Pán Prstenů: Dvě Věže (2002) a Pán Prstenů: Návrat Krále (2003). Průkopnický CGI postava byla postavena kolem Serkis‘ hlas, pohyby a výrazy, někdy pomocí motion capture suit, které zaznamenal jeho pohyby a aplikuje je do digitální charakter, a někdy i více pracný proces digitálně „obraz“ Serkis‘ image, a nahradit ji s Glum je, dávat vzhled malý, kosterní, hubený a vyzáblý tvor s velké, korálkovité oči a malé prameny hnědé vlasy. V jednom takovém záběru ve dvou věžích je vidět Serkisovo skutečné plivání, které se vynořuje z Glumových úst. Weta Workshop je v raných fázích vizualizaci, jak Glum mohl podívat, než se Andy Serkis tvář byla ubytovaná, je popsáno v poslední kapitole Umění Dvě Věže Gary Russell, a v „Část třetí: Cesta Pokračuje“ v rozšířeném vydání dodatků. Serkis také napsal Gluma: How we Made Movie Magic v roce 2003.

v Návratu krále se sám Serkis objevuje ve scéně flashbacku jako Sméagol před svou degenerací na Gluma. Tato scéna byla původně vyčleněna Na Dvě Věže, ale držel zpátky, protože to bylo cítil, že publikum by se lépe ztotožní s původní Sméagol, jakmile oni byli více obeznámeni s tím, kým se stal. Rozhodnutí zařadit tuto scénu znamenalo, že Glum je obličej musel být přepracován pro druhé a třetí filmy tak, že by se více podobají Serkis‘. Jeho barva kůže byla také přepracována z tmavě modrošedé na světlejší, bledší barvu (krátké záblesky ve Společenstvu prstenu jsou staršího zobrazení Gluma.)

Na rozdíl od románu je Glumův pád do trhlin zkázy způsoben, když ho Frodo zápasí ze srázu. V románu, Frodo se nepokouší zaútočit na Gluma; Glum místo toho náhodně spadne, když tančí s radostí při jeho rekultivaci prstenu.

Serkis zopakoval svou roli Gluma v Hobitovi: Neočekávaná cesta, ve které se jeho vzhled podobá jeho ztvárnění v trilogii Pán prstenů. Je zobrazen bez jizev, které dostal později ze svého času v Mordoru, a s mírně více vlasy.

Vzhled

Glum, jak je vidět ve filmech,

V Jackson adaptace Dvou Věží, Faramir ho popisuje jako „mít zdravě vypadat.“On byl také velmi tenký a měl jen šest zubů (v Hobitovi říct 9), přirovnávat ho k Odula; jeden z Orků ho popisuje jako „spíše jako pavouk sám, nebo možná jako hladoví žába.“Glumova houževnatost prý pramení z jeho hobitských kořenů. Glum nesnáší světlo a pokud je to možné, vyhýbá se mu. Je vyhublý a vyzáblý, ale má zlomyslný, šlachovitý sílu; Aragorn státy, „jeho zloba dává mu sílu, stěží lze představit.“Ve dvou věžích je glumův úchop popisován jako „měkký, ale strašně silný“, když Glum zápasí se Samem Gamgeem. Je také schopen bez námahy šplhat přímo dolů po útesech, které Sam a Frodo nemohou vylézt, a může dělat dlouhé skoky. Navíc může běžet extrémně rychle, podivně na všech čtyřech. Glum preferuje jíst maso syrové, a odmítá jíst cokoli elfského, protože ho to zjevně pálí na dotek. Také, v jacksonově ztvárnění, Glum se zdá být neutrální, s žádný vztah s Sauron (i když je stále mučen Sauron přisluhovači a je stále uvězněn.

Jeho vzhled byl původně větší a hrozivější, jako Šmak v Hobitovi trilogie, ale byly změněny, aby se jejich „charaktery“.

Voice dubbing actors

Foreign Language Voice dubbing artist
Spanish (Latin America) Ricardo Tejedo / Rubén Trujillo (FOTR)
Spanish (Spain) Eduard Farelo
Portuguese (Brazil) (Television/DVD) Carlos Silveira / Guilherme Briggs (The Hobbit trilogy)
German Andreas Fröhlich
Italian (Italy) Francesco Vairano
angličtina Balázs Láng
francouzština (Francie) Sylvain Caruso
polštině Borys Szyc (Hobit trilogie)
čeština (česká Republika) Martin Zahálka
slovensku Daniel Dangl
angličtina Bahtiyar Engin

Rádio

  • V roce 1955 rozhlasový seriál, Glum byl vyjádřen Gerik Schjelderup.
  • v rozhlasovém seriálu z roku 1981 byl Glum vyjádřen Peterem Woodthorpem.

videohry

  • Middle-earth: Shadow of Mordor
  • Middle-earth: Stín Války
  • LEGO Rozměry
  • LEGO Pán Prstenů
  • Battle for Middle-earth II (jako NPC)

Viz také

  • časová Osa Arda
  • Déagol
  • Stoors
  • Kroužek na doručitele

Galerie

Th
Glum

ThCARYJ3HR
Gollum reclaiming the Ring

The-hobbit-gollum1-600x337
Gollum

1966 Gollum-2
Gollum from Gene Deitch’s version (1966)

Gollum2
Gollum, as he appears in The Hobbit cartoon film adaption

Meridian 2013-01-01 07-05-21-441
Gollum in the 2003 Hobbit video game

Lego gollum
Lego Gollum

Gollum
BakshiLOTR04
Ralph Baksi’s version of Gollum (1978)

GollumPoster
https://lotr.fandom
Gollum Lego minifigure

přidat fotografii do této galerie

překlady

গোল্লুম bulharské Cyrilice Ам-гъл plynně gaelština reproduktor, Gòl·lum Čínština (Hong Kong) 咕嚕 (史麥戈) české Otráveně Dutch Gollem estonské Guglunk.také znám. Urglik

Malayalam

Marathi

foreign language translated name
amharic
arabština غولوم
Čeština Gluma (Gollum)

Смеагол (sméagol)

беларусский цириллический t
bengálský
čeština Klonkku
čeština גולום
Angličtina गोल्म
gruzie გოლუმი
řečtina Γκόλουμ
angličtina Gollam (Nyelem)
Japonské ゴラム
Norština ಗೊಲ್ಲಮ್
kazašské Голлум (Cyrillic) Glum (latinsky)
korejština 골룸
Kyrgyzské Cyrilice Голлум
makedonská cyrilice Malay
ഗോളം
गॉिनानानानी, Mongolská cyrilice Norwegian
Norský Glum a.k.a. Sméagol
Glum a.k. a. Smyagol
Pashto عوللوم ?
perské گالوم
Punjabi ਗੋਲ੍ਲੁਮ
ruská Голлум
srbština Голум (Cyrillic) Golum (latinsky)
Sinhálci ගොලුම්
slovensku Gloch (Pán Prstenů, Kořínek tr.)

Glgúň (Hobit, Krupa tr.) Glum (Hobit: nečekaná cesta, Gašpar tr.)

Tamil கொள்ளும்
Angličtina గోళ్ళుమ్
Thai กอลลัม
ukrajinské Cyrilice Голлум
Čeština گوللم
uzbekistánu Голлум (Cyrillic) Glum (latinsky)
Jidiš גאָללום

Nositelé Jednoho Prstenu

Sauron • Isildura • Déagol • Sméagol (Glum) • Bilbo Pytlíka • Frodo Pytlík • Samvěde Křepelko

jeden prsten animované.gif Pán prstenů Wiki doporučené články animovaný Jeden prsten.gif

Lidí: Faramir · Sauron · Witch-king of Angmar · Glum · Elrond · Frodo Pytlík · Samvěde Křepelko · Smělmíre Brandybuck · Peregrine brale · Gandalfe · Aragorn II Elessar · Legolas · Gimli · Boromir · Galadriel · Elves · Hobiti
Umístění: Middle-earth · Gondoru · Mordoru · Rohan
Ostatní: Mithril · Pán Prstenů Strategie Bitva Hra · Společenstvo Prstenu (román) · Díla inspirovaná J. R. R. Tolkien · Pán Prstenů · Pán Prstenů (1978 film) · Ainulindalë · Tolkien vs. Jackson · Tengwar · Quenya

  1. Pán Prstenů, Společenstvo Prstenu, Kniha první, Kap. II: „Stínu Minulosti“
  2. Hobit, Kapitola V: „Hádanky ve Tmě“
  3. Pán Prstenů, Společenstvo Prstenu, Dvě Knihy, Ch. II: „Elrondova Rada“
  4. Pán Prstenů
  5. http://www.mtv.com/news/1719502/smaug-hobbit-fx-explained/
  • Andy Serkis‘ stránkách
  • Studenti medicíny Profil Glum

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *