FAQ: Herpesvirem Koní (EHV)

FAQ: Herpesvirem Koní (EHV)

Napsal AAEP

1. Co je koňský herpesvirus (EHV)?

koňské herpesviry jsou DNA viry, které se vyskytují u většiny koní po celém světě. Téměř všichni koně byli infikováni viry a většinou nemají žádné závažné vedlejší účinky. V současné době není známo, co způsobuje u některých infikovaných koní rozvoj závažných neurologických forem spojených s EHV1, které mohou být fatální.

2. EHV je zkratka pro koňský herpes virus. Jedná se o rodinu virů, které jsou pojmenovány čísly jako EHV 1, 2, 3, 4 a 5. V této rodině je více virů, ale EHV 1, 3 a 4 představují nejzávažnější zdravotní rizika pro domácí koně.

Koňský herpesvirus myeloencephalopathy (EHM) je jiný název pro neurologické onemocnění spojené s herpesvirem koní (EHV) infekcí.

• EHV-1: Může způsobit čtyři projevy onemocnění u koní, včetně neurologické formy, respiračního onemocnění, potratu a novorozenecké smrti.
• EHV-3: způsobuje pohlavní onemocnění zvané koitální exantém, které postihuje vnější genitálie, ale nebylo prokázáno, že ovlivňuje plodnost.
• EHV-4: způsobuje nefatální onemocnění horních cest dýchacích u hříbat a je méně často spojeno s potraty a vzácně s neurologickým onemocněním.

EHV je běžný DNA virus, který se vyskytuje v populacích koní po celém světě. Dva nejběžnější druhy jsou EHV-1, který způsobuje potraty, nemoci dýchacího ústrojí a neurologická onemocnění; a EHV-4, který obvykle způsobuje respirační onemocnění, ale může občas způsobit potrat a jen zřídka neurologické onemocnění.
respirační onemocnění způsobené EHV je nejčastější u odstavených hříbat a ročníků, často na podzim a v zimě. Dospělí koně častěji než mladší přenášejí virus, aniž by vykazovali známky infekce.

EHM výsledky z rozšířených cév nebo cév zranění po poškození výstelky cév krev-bariéra mozku. Neurologické příznaky jsou důsledkem zánětu krevních cév, krevních sraženin a smrti neurologické tkáně. Případy EHM se vyskytují jednotlivě nebo mohou ovlivnit více infikovaných koní. Mohou nebo nemusí být spojeny s předchozím nebo probíhajícím vypuknutím respiračního nebo potratového onemocnění EHV-1.
3. Jak se EHV šíří?
EHV-1 je nakažlivý a šíří se přímým kontaktem koně s koněm přes dýchací cesty nosními sekrety. Je důležité vědět, že tento virus lze také nepřímo šířit kontaktem s fyzickými objekty, které jsou virem kontaminovány:

• Lidské kontaminovaných rukou nebo oblečení
• Kontaminovaných zařízení a připínáček
• Kontaminované přípojných vozidel používaných pro přepravu koní
• otřete Kontaminované hadry nebo jiné zařízení péče
• Kontaminované krmivo a vodu, vědra

vzduch kolem koně, který je vylučování viru může být také kontaminované infekční virus. I když je známo, že virus může být ve vzduchu, je obtížné stanovit vzdálenost, kterou se virus může šířit tímto způsobem za typických podmínek řízení koní a prostředí.
4. Jak dlouho může virus žít mimo tělo koně? To zahrnuje oblečení, obuv, stěny, kbelíky, připínáček atd.
virus může přežít až 7 dní v prostředí za normálních okolností, ale může zůstat naživu po dobu maximálně jednoho měsíce, za perfektní podmínky prostředí. Nejdůležitějším opatřením je nejprve vyčistit zařízení a oblasti ustájení koní. (Upozorňovat: Před aplikací dezinfekčních prostředků je důležité povrchy umýt a opláchnout, pokud je to možné.) Čištění nejprve umožňuje odstranění nebo organický materiál, který činí dezinfekční prostředky účinnější. Po vyčištění povrchu postupujte dezinfekčním procesem. Virus je snadno usmrcen v prostředí většinou dezinfekčních prostředků. Konvenční dezinfekční prostředky a detergenty jsou nejlepší. Je důležité provádět hygienu rukou (mytí rukou mýdlem a důkladně osušte nebo použijte alkohol založené sanitizer) při pohybu mezi koňmi, které jsou seskupeny odděleně, aby se zabránilo šíření patogenů, které mohou znečistit vaše ruce.
5. Jaké jsou některé z příznaků EHV?

Po infekci, inkubační doba může být tak krátká, jak 24 hodin, je obvykle 4-6 dní, ale může být i delší. EHV-1 obvykle způsobuje dvoufázová (dvě fáze) horečka vrcholit na den 1 nebo 2 a zase na den 6 nebo 7. U infekcí dýchacích cest se často vyskytuje serózní nebo mukoidní nosní a oční výtok, ale ne hodně kašle. Může dojít k trvalému zvětšení submandibulárních lymfatických uzlin (lymfatických uzlin pod čelistí). U neurologické formy, tam jsou obvykle minimální respirační příznaky, horečka (rektální teplota vyšší než 101.5 ° F) je pouze varování. Neurologické onemocnění se objeví náhle a obvykle rychle postupuje a dosahuje své maximální intenzity během 24 až 48 hodin od nástupu počátečních neurologických příznaků. Je také vhodné zmínit, že u koní se může vyvinout EHM i bez jakékoli předchozí horečky a / nebo respiračních příznaků. Klinické příznaky neurologického onemocnění mohou zahrnovat:

• Incoordination
• Hind limb weakness
• Loss of tail tone
• Lethargy
• Urine dribbling
• Head tilt
• Leaning against a fence or wall to maintain balance
• Inability to rise

6. How is EHM diagnosed?

Diagnosis of EHM is based on clinical signs and detection of the virus. Diagnostiku provádí váš veterinární lékař může zahrnovat:

• Nosní výtěr kolekce pro laboratorní vyšetření a detekce viru pomocí kvantitativní polymerázové řetězové reakce (qPCR) testu
• odběr Krve k detekci virů pomocí qPCR assay.
• Krevní vzorky by měly být shromažďovány 2 až 3 týdnů pro hladinu protilátek specifických pro EHV-1.

7. Je bezpečné cestovat s mým koněm? (tj. trail ride, horse show, atd.)
poraďte se s místním a státním/provinčním veterinárním lékařem ohledně nově vyvinutých cestovních omezení.
bezpečnost a opatrnost se vždy doporučuje, i když nedošlo k ohnisku. Biologická bezpečnost je vždy důležitá. Přečtěte si pokyny pro biologickou bezpečnost AAEP.
8. Pokud jsem zapojen do pořádání koňské akce nebo show, měla by událost / show pokračovat,měla by být zrušena nebo záleží na místě události?

doporučujeme vyhledat aktualizace od organizátora akce a od státních veterinárních úředníků.
9. Jak zvládnu koně vracející se z událostí, kde mohli být vystaveni EHV?
infekce jiné než EHV-1 se mohou šířit také kontaktem koně s koněm, takže udržování koně s horečkou izolované je v každém případě velmi dobrou praxí. Nicméně, každý kůň návratu z každém případě by měly být izolovány, aby se zabránilo šíření jakékoliv infekční patogen, zda nebo ne tam je horečka.
Pokud se vám zvládnout koně s EHV-1 a nechci umýt ruce nebo změnit oblečení, infekce může být přenášena na jiné koně. Roztok 1 dílu chlorového bělidla na 10 dílů vody je účinný pro dekontaminační zařízení a životní prostředí. Praní oděvů v horké vodě se saponátem a sušení v sušičce je dostatečné a méně škodlivé pro oblečení. Kliknutím sem zobrazíte další opatření pro čištění biologické bezpečnosti.
Pokud se u vašeho koně objeví horečka, respirační příznaky nebo neurologické příznaky, okamžitě informujte svého veterinárního lékaře a nepohybujte s koněm nebo koňmi v bezprostředním okolí. Upozornit ty, kteří mají koně v přilehlé oblasti, aby ukončily veškerý pohyb koní do a ze zařízení, dokud diagnóza je potvrzena testy a cílený plán pro kontrolu šíření onemocnění je vyvinuta ve spolupráci s vaším veterinárním lékařem.
u koní, kteří mohli být vystaveni infekčním agens, a proto jsou ohroženi onemocněním, je třeba podniknout určité kroky k minimalizaci rizika šíření nemoci v jejich domovském zařízení. I když tyto koně se vracejí domů z akce, na kterých se žádné onemocnění bylo hlášeno, a to i pokud tyto koně se zdají být zdravé, bezpečnostní opatření jsou nutná, jako tito koně mohli přinést to domů a šířit ji na své domovské farmě – to je klasický způsob, jak toto onemocnění se šíří:

• Tito koně by měli být izolováni od ostatních koní, když se vrátí do své domovské zařízení. Izolace vyžaduje jejich ustájení od ostatních koní (tj. koně by měli být ustájeni ve stodole, dopadlo přístřešek, výběh nebo jiné oblasti, kde není tam žádný kontakt s jinými koňmi), pomocí různých jednoúčelových zařízení, aby se krmit, čistit a pracovat s nimi, než se používá s jinými koňmi, a přísné hygienické postupy pro koně manipulátory (hygiena rukou, na sobě samostatné oblečení, když se obrátíte na koně, atd.). Diskutujte o tom se svým veterinárním lékařem.
• důrazně doporučujeme, aby majitelé zavolejte svého veterináře, aby diskutovat o tom, jak dlouho udržet koně izolovaných doma, ale i kdyby ne rozvíjet horečky by to mělo být alespoň 21 dnů.
• Tito koně by měli mít jejich teplota přijata dvakrát denně a zaznamenávají, jak se zvýšení tělesné teploty je obvykle první a nejčastější známkou infekce. Koně se zvýšenými teplotami (101.5 ° F nebo vyšší), by měl mít nosní výtěry a krev váš veterinář.
• Pokud kůň vyvíjí horečku a je zjištěno, že být ubývání EHV-1, pak úroveň rizika pro ostatní koně na prostor výrazně zvyšuje. Dotčené farmy by měly úzce spolupracovat se svým veterinárním lékařem, aby vypracovaly cílený plán řízení této situace, pokud se bude vyvíjet.
• pokyny pro kontrolu EHV AAEP mohou být použity vaším veterinárním lékařem, aby vám pomohly při vypracování podrobnějšího plánu reakce.

je důležité, aby izolace zařízení mít pod dohledem dohled individuální znalosti v nemoc, kontroly a karantény postupy, aby se zabránilo možnosti šíření původců nákazy. Pokud jde o biologickou bezpečnost, musí být o plánu informován soulad s malými detaily plánu a veškerý personál, aby se předešlo neúmyslným chybám, které mohou vést k šíření původců nákazy. Váš veterinární lékař vám s tím může pomoci.
10. Co budeme dělat, když už máme potenciálně exponovaného koně na farmě?

stále má smysl izolovat tohoto koně od ostatních koní; i když již mohl být v kontaktu s jinými koňmi, zahajte izolační postupy, abyste zastavili další expozici. Je velmi důležité nemíchat koně z různých skupin, abyste toho dosáhli. Zkuste a izolovat podezřelého koně bez pohybu ostatní koně z jedné skupiny do druhé – segregace koně skupin je klíčové, protože to vám pomůže snížit šíření, pokud epidemie začíná.

Zkontrolujte, zda teploty všech koní na farmě dvakrát denně (horečka hroty lze přehlédnout, pokud budete kontrolovat jednou denně) a vést evidenci těchto záznamů. Pokud jsou zjištěny horečky, proveďte test na EHV-1. Hodnota zahájení zdravých koní na antivirové léčbě, pokud na farmě neexistují žádné důkazy o nemoci, je sporná. Poraďte se se svým veterinárním lékařem koní o další pokyny.
11. Jaké léčby a specifické antivirové léčby mohu použít proti EHM na farmě?

pokud je EHM přítomen na farmě, pak je riziko pro ostatní koně na této farmě značně zvýšeno. Přísné karanténní a biologické bezpečnostní postupy musí být provedeny okamžitě. Léčba může zahrnovat protizánětlivé léky a někteří koně mohou vyžadovat intravenózní tekutiny. Antibiotika mohou být použita k léčbě sekundární bakteriální infekce, pokud se vyvine; antibiotika však nemají žádný účinek na samotný koňský herpesvirus.
Pro koně na farmě, která se objeví horečka, test EHV-1 pozitivní, nebo mají vysoké riziko expozice, anti-virové a anti-koagulantu léků může snížit pravděpodobnost vzniku EHM. Přínos antivirové a antikoagulační léčby koně by měl být projednán se svým veterinárním lékařem
12. Existuje v současné době nějaká hodnota použití posilovací vakcinace proti EHV1?
bohužel žádná ze současných vakcín EHV-1 nemá označení pro prevenci EHM. K identifikaci vakcíny, která může zabránit této formě onemocnění, je zapotřebí dalšího výzkumu. Bylo prokázáno, že některé vakcíny EHV-1 snižují vylučování nosu a v některých případech snižují viremii. Tyto produkty proto mohou mít určitou teoretickou hodnotu proti EHM snížením virémie a určitě proti šíření viru. Další informace o těchto vakcínách získáte u svého veterinárního lékaře koní.
pokud jsou koně na farmě dříve očkováni proti EHV-1, posilovací vakcinace by měla rychle zvýšit imunitu a možná snížit šíření EHV-1, pokud je přítomna. Očkování za těchto okolností je kontroverzní. Použití očkování je proto rozhodnutím založeným na riziku.
13. Jak dlouho může můj kůň zbavit virus? Je bezpečné, aby se kůň vrátil do práce / ukázal prsten, když jsou příznaky jasné?
AAEP EHV Kontrolu Pokyny navrhuje, aby majitelé koní, jehož koně(y), byly v prostorách EHV-1 případ potvrzený udržovat postupy pro izolaci (primární okruh) po dobu 28 dnů po poslední podezření na nové infekce.
Při absenci klinického onemocnění se riziko expozice s časem snižuje. Kratší období karantény, jako je 21 dní, může být odůvodněné, jestliže během této doby žádný kůň má horečku (teplota přijata alespoň 24 hodin bez léčby nesteroidní lék), potrat nebo neurologické příznaky a všechny vystavené koně jsou testovány a mají negativní výsledek testu pomocí nosní výtěry pro EHV-1 pomocí qPCR. Po dobu karantény a testování by měly být dodržovány požadavky státních veterinárních úředníků.
14. Jaké metody prevence mohu implementovat, abych se vyhnul vypuknutí EHV a přenosu jiných nemocí?

Dvě hlavní metody prevence lze vytvořit pomoci zabránit propuknutí onemocnění na vaše prostory zahrnují očkování a biologické bezpečnosti, ochranu.
cílem vakcinace je navození rezistence k infekci před expozicí vyvoláním silné a trvalé imunitní odpovědi bez vyvolání klinických příznaků onemocnění u očkovaného zvířete. Zatímco tam je několik vakcín pro ochranu proti onemocnění dýchacích cest a potrat v důsledku EHV-1 infekce, v této době nemáme žádné koní licencovanou vakcínu, která má vydavatelství nárok na ochranu před neurologických onemocnění (EHM). Pokud uvažujete o použití vakcín EHV-1, poraďte se se svým veterinárním lékařem.
Biologické bezpečnosti, to znamená dělat vše, co můžete snížit šance na infekční onemocnění probíhají na farmě u lidí, zvířat, zařízení nebo vozidla, a to buď omylem, nebo schválně. Cokoliv, co se dotkne infikovaného koně nebo přístřešky sekretu z nemocných koní má potenciál pro přenos patogenů na jiné koně. Jste nejlepší ochrana, kterou mají vaši koně.
15. V jakém okamžiku bude zveřejněno „vše jasné“ a kdy mohu začít znovu navštěvovat události nebo mohou události / pořady začít fungovat?
Virus EHV-1 je normálně se vyskytující virus vyskytující se v populaci koní. Všechny důvody, proč EHV-1 způsobuje u některých koní závažné neurologické příznaky, nejsou zcela objasněny. Pokud cestujete na akci, kontaktujte svého veterináře v dostatečném předstihu před datem odjezdu a ověřte, jaké testování je nutné. Mezistátní cestování může mít různé požadavky a tyto požadavky se mohou lišit pro každou koňskou událost nebo místo konání.
nikdy neexistuje „vše jasné/ žádné riziko“, když se koně blíží. Základní každý den se vždy doporučuje biologická bezpečnost. Aktuální informace o situacích ve vaší oblasti můžete získat od svého státního veterináře a na webových stránkách AAEP.
Prosím, poraďte se se svým Státní/Provinční zdraví zvířat, kanceláře, show, nebo jiných koňovitých místo, aby potvrdil, zda událost je stále naplánováno a zda jakékoli další zkoušky nebo jiné zdravotní požadavky jsou potřebné před vstupem státu/zařízení/pozemku.
Další zdroje
zdroje z USDA, AAEP, AVMA a dalších najdete online zde.