před devadesáti lety, s umírajícím dechem Nejprovokativnějšího newyorského mafiánského podnikatele, se zrodila jedna z největších amerických nevyřešených záhad gangů.
4. listopadu 1928 v 10: 15. telefonát přišel do Lindyiny restaurace na Broadwayi. Volající požádal o rozhovor s jedním ze štamgastů podniku. Arnold Rothstein omluvil od stolu, vzal hovor, vrátil se po chvíli a podal dlouhou hlavní, perletí vykládanou pistoli, aby jeho spolupracovník, James Meehan. Rozešel se s Meehanem a vydal se do hotelu Park Central, údajně zamířil do pokoje 349.
během hodiny, Arnold Rothstein – muž známý po celém městě jako „mozek“ a „velký Bankroll“ – vzal prudký náraz horkého olova do břicha. Zaměstnanci hotelu ho viděli klopýtat a špatně krvácet u dveří hotelových služeb, než se zhroutil. Sanitka ho převezla do polikliniky, kde se chirurgové snažili slimáka odstranit a provést krevní transfuzi. Newyorský policejní detektiv Patrick Floyd, známá tvář Rothsteina, se pokusil získat nějaké informace.
„Who shot ya, A. R.?“Zeptal se Floyd.
Rothstein, věrný formě, odmítl jmenovat svého útočníka a odpověděl: „znáš mě lépe, Paddy.“
kulka, která pronikla do rothsteinova břicha (později vysledována K a .Revolver ráže 38 nalezený na ulici pod hotelem) vzal dolů trajektorii a usadil se hluboko do močového měchýře. Rána byla bolestivá a způsobila těžké vnitřní krvácení. Hluboké umístění projektilu v těle způsobilo, že extrakce byla marná.
Rothstein zemřel 6. listopadu, ale ne dříve, než groggily podpisu revidované bude, aby ho představil během chaotického průvodu návštěvníků. Jeho právník Maurice Cantor, údajně veden Rothstein ruku scrawl „X“ na dokument. Bude upravena z jiné zabrání podepsal, že Březen, přidělené peníze, aby jeho asistent, Sidney Stajer, a on milenku, bývalý Ziegfeld Follies tanečnice Inez Norton. Kantorovi dal také pět procent majetku. Nové sníží podíl odkázal na Rothstein ženou, Carolyn, z jedné poloviny v Březnu na jednu třetinu, zatímco zvýšení Norton podíl na šestinu. Změny vedly ke krátké právní výzvě Carolyn Rothstein, který napadl druhou vůli před urovnáním sporu. V době jeho smrti měl Rothsteinův majetek údajně hodnotu od 1 milionu do 3 milionů dolarů (z dnešních 14 milionů na 42 milionů dolarů na základě inflace).
Jen co se stalo v posledních několika hodinách Rothstein je život, a proč New York vymáhání práva čekala tři týdny, aby provedla důkladné šetření po mnoha Rothstein je papírové záznamy byli okradeni, se ukázala být mezi mnoha otázky po jeho smrti a ještě dlouho po vraždě skončil soud. Dosud nevyřešená záhada byla do značné míry výsledkem epických selhání policie a státních zástupců, kteří se možná kryli, aby zachránili prominentní lidi před rozpaky.
Thomas Rýže, člen New York State Crime Commission, napsal sžíravou kritiku –rozšíření přes celou přední stranu Brooklyn Eagle noviny 31. Března roku 1929 – předání z Rothstein vraždy sonda policií a New York Okresní Prokurátor Joábovi H. Bantona.
Banton obvinil z vraždy rothmanova přítele George a. McManuse. Rothman řekl svědkovi u Lindy, že McManus zavolal a zavolal Rothmana do hotelu Park Central, kde byl McManus zapsán do pokoje 349. Banton tvrdil, že McManus tam zastřelil Rothmana. Nejprve policie propagovala teorii o zvířeti na motiv. Ve hře stud poker v září 8, Rothman ztratil $ 200,000 a McManus $ 51,000 dalším hráčům s vysokými sázkami. Rothman dal ztrátu na svůj účet, pak odmítl zaplatit hráčům, věřit, že byl podveden. Policie by ale od nápadu na dluhy upustila. Bez mnoha důkazů Banton obvinil McManuse, částečně na základě nalezení Mcmanova kabátu v pokoji 349.
Nicméně, Rýže poznamenal, že Banton se následně přiznal, že neměl žádné důkazy Rothstein dokonce navštívil hotelový pokoj. Rothstein byl nalezen smrtelně zraněn u vchodu do služby Park Central, a mohl být zastřelen na ulici, napsala Rice.
špatné práci policie za následek ztrátu možná stovky stránek Rothman osobní doklady, dokumenty, které mohou mít zmizely, protože by byly vystaveny Rothman sdružení s různých politiků, soudců, bankéřů a filmové hvězdy, podle Rýže.
Rice citoval Williama a. Hymana, právníka rothsteinova panství, který v roce 1928 řekl novinářům: „když se otevřou rothsteinovy bezpečnostní schránky, bude spousta sebevražd. Dej si to do papírů.“
Rothsteinův vliv zůstal silný i po jeho smrti. Před Prohibicí proslul jako mentor náctiletých mladíků (a budoucích velkofilmů) Franka Costella, Meyera Lanského a Charlese „Lucky“ Luciana. Jeho blízcí spolupracovníci zahrnuty kdo je kdo z top 1920 New York-oblast gangstery jako je Louis „Lepke“ Buchalter, Dutch Schultz, Phil Kastel, Waxeyho a Longy Zwillman. Rothstein však nebyl mafiánským šéfem, ani nutně mafiánem. Spíše to byl muž, který propůjčoval velké půjčky zločineckému podsvětí a na výplatní listině si udržoval nastupující gangstery, ale i politiky a policisty.
jeho smrt se v podstatě stala katalyzátorem dvoustupňového vyšetřování. Pro newyorskou policii to byla záhada vraždy. Druhé vyšetřování poukázalo na obchodování s drogami, na základě náznaků, že Rothstein tahal za nitky mezinárodního narkotického kruhu. Někteří vládní úředníci, zejména Sara Graham-Mullhallová, zástupce komisaře z New Yorku Státní Oddělení Narkotik Kontrolu léčiv, bylo udržet přehled o Rothstein historii zachraňuje gangstery, známá zejména dealerů.
dotazy by se ukázaly jako cokoli jiného než řezané a vysušené na obou předních stranách. Rothstein věděl věci, znal lidi na vysokých místech, investoval do světlých i temných zákoutí podnikání a vedl tištěné záznamy. Většina doložených důkazů, které si vyšetřovatelé mysleli, že najdou v trezorech, se ale nikdy neuskutečnila.
Rothstein je známo, že úsilí, jako jsou hazardní hry, nemovitostí a pašeráctví, sotva poškrábání povrchu toho, co opravdu dělal více než deset let. Jak rychle zjistili fanatici práva a pořádku, jeho tajemství nebylo snadno popraskané, ani když jeho bývalí přisluhovači čelili volbě kvílení nebo let v zatuchlé vězeňské cele. Více než několik tzv. „poctivých“ občanů začal třásl se při pomyšlení, že jejich jména přichází na světlo, když on trezory a bezpečnostní schránky byly otevřeny.
ačkoli podezřelí a materiální svědci byli rychle vyzvednuti k výslechu (Nicky Arnstein, James Meehan, George McManus, Titanic Thompson atd.), většina z nich byla méně než nadcházející a další byly považovány za „nepřátelské“, jako Rothstein je nejbližší důvěrnice, obchodu s drogami, na heroinu závislý a kamera-plachý Sidney Stajer, který varoval dotazování reportéři „vypadni odsud!“Myšlenky, proč byl Rothstein udeřen, běžely divoce napříč spektrem od jeho dluhu za hazardní hry až po návrh, že si vzal život.
další záhadou je právě to, co rothsteinovy spisy, uložené na různých místech po celém městě, obsahovaly, kdo je ukradl a proč. Jen jeden den poté, co Rothstein podlehl své smrtelné ráně, důstojníci „stalo“ na pár pochybných postav hrabat v novinách v Rothstein hlavní kanceláře. Technicky, policisté neměli co držet muže na a bohužel, pryč do tmy šli. Kdo byli tito vetřelci a co hledali? Rothstein zaměstnával oba muže, ale ne v kariéře by někdo uvedl životopis. Úřady je identifikovaly jako George Uffner a Charles Lucania (roky před jeho proslulostí jako“ Lucky “ Luciano). Bývalý nesl pověst gamblera, drogový dealer a kámoš Rothstein. Druhé, zatímco méně známé v té době, měl rejstřík, který zahrnoval držení zbraně, narkotika a sdružení s jiným uznávaným Rothstein enforcer, Jack „Nohy“ Diamant.
konspirační teorie naplnily vzduch. Uffner, Lucania a další bývalý Rothstein bodyguard Thomas „Mastné“ Walsh, byly nakonec zvedl k výslechu, ale trio je neoblomný popírání jakékoliv znalosti Rothstein vraždy nebo gangů poskytla policii nic užitečného.
„Rothstein nikdy nebyl spolupracovníkem gangsterů,“ trval na svém uffner.
nicméně, agenti vyšetřující úhel narkotik se podařilo vypátrat některé podezřelé příchozí zásilky drogy spojené s Rothsteinem v prosinci. Jeden vládní úředník to prohlásil za “ největší drogový prsten ve Spojených státech.“Zatčení 53letého Josepha Ungera a zabavení 2 milionů dolarů v tvrdých drogách mohlo být chybějícím spojením jak s záhadou vraždy, tak s údajným drogovým kartelem. Ani jeden z nich se plně nevyhnul, jak Unger řekl policii, že se „vaří v oleji“, než se vzdá informací.
výsledek vražd i případů narkotik zanechal více otázek než odpovědí. Prokurátoři nemohli usvědčit hlavního podezřelého z vraždy, McManuse. Většina výpovědí svědků byla přinejlepším mlhavá. Rothsteinova vražda zůstává nevyřešena.
„mám podezření,. a. R. a McManus se hádali, druhý byl opilý, a on nebo jeho osobní strážce vytáhl zbraň hrát těžké a šlo to pryč,“ říká Patrick Downey, autor Gangster City: Historie newyorského Podsvětí 1900-1935. „Kdyby ho chtěli mrtvého, dali by mu jednu nebo dvě další do hlavy. Také si nemyslím, že by ho povolali do oblíbeného hotelu, aby ho zabili.“
vláda Se připojit Rothstein jako finančník za mnoho drog kroužky (jednání v kokainu, heroinu a opia), a to jak ve Spojených Státech a v zahraničí, ale úspěšně uvězněn jen několik z mnoha agentů. Opět se zdálo, že někteří z nich byli dobře chráněni i po smrti svého šéfa, včetně Dope pushers jako Stajer, Uffner, Diamond a Abraham Stein. Ve skutečnosti, mnoho z těchto globetrotting drogových pánů, Charles Lucania zahrnuty, držel koncert děje ještě několik let.
Pokud Rothstein vraždy a drogový kartel neštěstí měl nějaký klad, alespoň z pohledu vlády, to bylo poměrně rychlé rozhodnutí vytvořit oddělení centralizované bojovat proti válce proti drogám. Narození Federální Úřad pro Narkotika v roce 1930, a vzestup jeho dlouholetý první komisař, Harry J. Anslinger, byly alespoň nepřímé, a pravděpodobně přímé, výsledky Rothstein případech.
Christian Cipollini je historik organizovaného zločinu a oceněný autor a tvůrce komiksové série LUCKY, založené na skutečném příběhu Charlese „Lucky“ Luciana. Přejít na www.ganglandlegends.com.