Březen značky National Colorectal Cancer Awareness Month. Radiolog Dr. Matthew Barish sdílí to, co potřebujete vědět o virtuální kolonoskopii.
odkládám se na získání kolonoskopie — existují nějaké jiné možnosti?
Ano. V posledních letech se pro většinu pacientů objevila virtuální kolonoskopie, alternativa k tradiční kolonoskopii. Je méně invazivní, nese nižší rizika a umožňuje pacientům vrátit se do svého života ihned po vyšetření. Kromě toho, virtuální kolonoskopie má daleko jemnější prep než dříve, takže není důvod, aby z této potenciálně život zachraňující screeningový test, pokud jste nad 50 let věku, nebo jsou považovány za vyšší riziko kolorektální rakoviny.
Co je to virtuální kolonoskopie?
Virtuální kolonoskopie (také známá jako CT kolonoskopie nebo CTC) je bezpečné, vysoce přesné minimálně invazivní CT zobrazovací vyšetření celého tlustého střeva a konečníku. Je to dobře tolerovaná zkouška, která trvá asi 10 minut. Jeho cíl je stejný jako u tradiční kolonoskopie: identifikovat polypy a rakoviny v tlustém střevě. Polypy se ukázaly být prekurzorem většiny rakoviny tlustého střeva, a cílem virtuální kolonoskopie je najít tyto potenciálně nebezpečné polypy dříve, než se stanou skutečné rakoviny. Pacienti podstoupí střevní přípravu podobnou kolonoskopii. Pacienti pohodlně leží v CT skeneru na pravé straně a do konečníku je vložena malá, extrémně pružná tenká trubice. Oxid uhličitý se pomalu přidává do tlustého střeva. Pacient se převalí na záda a je skenován po dobu 14 sekund. Pacienti se otočí na svou stranu a jsou skenováni dalších 14 sekund. Pacienti pak mohou okamžitě jít domů nebo zpět do práce.
jaká jsou jeho rizika a přínosy ve srovnání s tradiční kolonoskopií?
Tradiční kolonoskopie se nejčastěji provádí se sedací, což vyžaduje, aby každý pacient měl po zákroku Chaperon. Kromě toho je sedace spojena s dalšími riziky a může být problematická u pacientů s plicním onemocněním, srdečním onemocněním nebo předchozími reakcemi na sedaci. Virtuální kolonoskopie nevyžaduje žádnou sedaci, a proto se pacienti mohou řídit do A Z postupu a okamžitě se vrátit do práce. Na rozdíl od tradiční kolonoskopie používá virtuální kolonoskopie pouze malou velmi ohebnou trubici s vloženou špičkou, což v podstatě eliminuje riziko perforace tlustého střeva a komplikací. Na konci zkoušky se odstraní oxid uhličitý používaný k roztažení tlustého střeva, což pacientům poskytne okamžitou úlevu. Virtuální kolonoskopie navíc zahrnuje minimální ozáření díky současným skenerům a technikám. Další výhodou virtuální kolonoskopie je schopnost detekovat některé další stávající, ale netušené zdravotní problémy, včetně výdutí aorty, rakoviny břišních orgánů, a řadu dalších podmínek.
jsem kandidát na virtuální kolonoskopii?
Podle pokynů schválen American Cancer Society v roce 2008 a další národní lékařské skupiny, screening rakoviny tlustého střeva s využitím techniky, které se zabývá celá tlustého střeva — buď tradiční kolonoskopie a virtuální kolonoskopie — je doporučeno pro průměr rizikových jedinců začíná ve věku 50. Virtuální kolonoskopie je vhodná pro všechny pacienty, kteří jsou kandidáty na screening rakoviny tlustého střeva. Je zvláště užitečné u rizikových pacientů podstoupit tradiční kolonoskopii (plicní nebo srdeční onemocnění, nebo lidé na ředidlech krve nebo kteří nemohou být sedativy) nebo kteří měli předchozí neúplnou kolonoskopii.
jaké výsledky mohu očekávat?
devadesát procent pacientů s průměrným rizikem, kteří podstoupí virtuální kolonoskopii, nebude mít detekovány žádné polypy a nebude potřebovat další testování. Tito pacienti by se měli vrátit k rutinnímu screeningu za pět let. Deset procent bude mít detekován jeden nebo více polypů a bude muset podstoupit tradiční kolonoskopii k odstranění polypů. V některých z těchto pacientů, kde riziko podstoupí kolonoskopii může být větší, než riziko odchodu polyp v místě, krátkodobé navázat opakovat CT Colonography za tři roky může být doporučeno. Virtuální kolonoskopie najde polypy, na kterých záleží, ignoruje malé polypy (5 mm nebo méně), které se pravděpodobně nestanou invazivní rakovinou.
Kde mohu získat virtuální kolonoskopii?
přímo ve vaší vlastní komunitě, v Stony Brook Medicine. Ve skutečnosti, můžete být potěšeni vědět, že software používaný ke čtení virtuální kolonoskopie v mezník výzkumné práce publikované v roce 2003 New England Journal of Medicine (NEJM) byl vynalezen v Stony Brook a pokračuje být používán dnes. Ve skutečnosti byl Dr. Barish jedním z přispěvatelů k této průkopnické technologii. Ten slouží jako Ředitel Mezinárodního Sympozia o virtuální kolonoskopii a je Ředitelem American College of Radiology (ACR) vzdělávací Program v CT Colonography (CTC) zodpovědný za vzdělávání radiologů na provedení této techniky. Všichni radiologové čtoucí CTC na Stony Brook byli certifikováni a obdrželi osvědčení o odborné způsobilosti od AČR.
Další informace nebo naplánovat virtuální kolonoskopii, volejte (631) 444-9250.
| Vyhledávání podle Odborníků | Vyhledávání podle Tématu | < Zpět na Váš Expert | < Zpět k Tématu |
Všechny zdraví a zdraví-související informace obsažené v tomto článku je určena jako obecné a/nebo vzdělávací v přírodě, a neměly by být používány jako náhrada za návštěvu s zdravotnický pracovník pro pomoc, diagnostiku, vedení a léčbu. Informace je určena nabídnout jen obecné informace pro jednotlivce, diskutovat se svým poskytovatelem zdravotní péče. Není zamýšleno jako lékařská diagnóza nebo léčba nebo potvrzení jakéhokoli konkrétního testu,léčba, postup, služba, atd. Spoléhání se na poskytnuté informace je na riziko uživatele. Váš poskytovatel zdravotní péče by měl být konzultován ohledně záležitostí týkajících se zdravotního stavu, léčba, a potřeby vás a vaší rodiny. Stony Brook University / SUNY je Afirmativní akce, rovné příležitosti pedagog a zaměstnavatel.