bude spravedlnost konečně provedena pro Emmetta Tilla? Rodina doufá, že 65leté čekání může brzy skončit

Thelma Wright Edwards ví, že toto je poslední šance na spravedlnost pro Emmetta Tilla. Příštích několik týdnů a měsíců určí, zda bude někdy uzavřena její milovaná sestřenice „Bobo“, jak rodina láskyplně nazývá dítě.

Guardian se dozvěděl, že nové vyšetřování chlapcovy vraždy, kterou FBI provedla v posledních třech letech, by mohlo být uzavřeno za týdny. Pro Thelmu a zbytek rodiny se desetiletý boj za spravedlnost rychle blíží ke svému závěru.

V srpnu, to bude 65 let, co otlučená a nafouklá těla 14-rok-starý, Než bylo uloveno z kalné vody z Řeky Tallahatchie Mississippi. Jeho únos, mučení a vražda 28. srpna 1955 za to, že pískal na bílou ženu, byl určujícím momentem poválečných amerických dějin.

nedatovaný portrét ukazuje Emmetta tilla, černá 14-rok-starý Chicago chlapec, který byl brutálně zavražděn v blízkosti Peníze, Mississippi, Aug. 31, 1955, po pískání na bílou ženu.
nedatovaný portrét ukazuje Emmetta Tilla, černého 14letého chlapce z Chicaga, který byl 28. srpna 1955 brutálně zavražděn poblíž Money v Mississippi. Fotografie: AP

To spustil sled událostí, které vedly Afrických Američanů v jižní nevídaný stát, což vyvolalo hnutí za občanská práva. Dnes jeho jméno je vypsáno na historii knihy vyobrazeny ve filmech, zatímco sklo-trumfl rakev, která desítky tisíc truchlících šel před jeho pohřbu, teď stojí jako vrchol Národní Muzeum Africké Americké historie ve Washingtonu DC.

Edwardsovi, 88 let, emmettovi Tillovi blízkému příbuznému, je víc než jen legendou historie. Je to zbožňovaný bratranec, kterého si pamatuje jako“ zlomyslného mírotvorce“, který navždy vymýšlí žerty a vtipy.

pro rodinu je také předmětem současného, palčivého boje za pravdu. Za všech těch 65 let nebyla za smrt teenagera odpovědná ani jedna osoba.

ve vězení nebyl stráven ani den, ani penny vyplacená jako náhrada. V pouze soud, kdy se bude konat po Emmett tělo bylo citováno z řeky, dva bílé muže, kteří se později přiznal k vraždě ho zprostili viny všechny-bílé, mužské poroty, a strávil zbytek svého života na svobodě.

FBI se rozhodla případ znovu projednat v roce 2017 s ohledem na nové stopy týkající se ženy, na kterou Emmett pískal-Carolyn Bryant. To, co FBI může nebo nemusí zjistit o její roli při únosu chlapce a následcích vraždy, představuje poslední naději na vyřešení případu.

k vraždě se přiznali dva bílí muži: Roy Bryant, manžel Carolyn Bryant a jeho nevlastní bratr JW Milam. Oba muži jsou mrtví, stejně jako všichni ostatní jedinci přímo spojeni s událostmi vedoucími k vraždě. S jednou výjimkou: Carolyn Bryant, a dokonce i ona je chápána jako ve špatném zdravotním stavu.

výsledkem je, že rodina Till ví, že má-li být spravedlnost někdy vykonána, musí být učiněna hned.

„nikdy jsem se nedostal přes šok a bolest ze ztráty Emmetta, bylo barbarské, co mu udělali, byl to jen dítě,“ řekl Edwards. „Čekali jsme 65 let a stále nic. Díky tomu se cítíme jako občané druhé třídy, s nimiž se tak zachází.“

v tomto září. 23, 1955, spisová fotografie. J. W. Milam, vlevo, a Roy Bryant, vpravo, sedí se svými ženami v soudní síni v Sumneru, slečno. Milam a Bryant byli osvobozeni z vraždy při zabití Emmetta Tilla.
v tomto 23 září 1955, file photo, jw Milam, vlevo, a Roy Bryant, vpravo, sedí se svými manželkami v soudní síni v Sumner, Mississippi. Milam a Bryant byli osvobozeni z vraždy Emmetta Tilla. Fotografia: AP

Jako Do rodiny úzkostlivě čeká na zprávu z vyšetřování FBI, Edwards a další z Emmett bratranci, Deborah W, zahájení nové zasadila o nápravu jménem Emmett, Až, stejně jako stovky dalších obětí rasově motivované vraždy z občanské éry práv, jejichž případy nebyly nikdy vyřešeny.

Wattsová, která stojí v čele nové Justice pro Emmetta Tilla, byla v době smrti svého bratrance batoletem. Plánuje, že kampaň vyvrcholí v srpnu řadou pamětních akcí v Mississippi-což umožňuje koronavirus-u příležitosti 65.výročí.

doufá, že iniciativa povzbudí legislativu k posílení postavení rodin obětí vražd z éry občanských práv. Cílem kampaně je poskytnout traumatologické poradenství pro ty, kteří stále trpí ztrátou blízkých před desítkami let, stejně jako právní rady, jak pokračovat v restitucích.

V případě své vlastní rodiny Watts řekla: „Chceme, aby byl záznam rovný. Chceme vědět, co se stalo tu noc, kdy byl Emmett unesen. A než bude pozdě, chceme, aby ti odpovědní byli zodpovědní.“

Když FBI vrátil Do vraždu v roce 2017, jeho agenty kontaktoval Edwards a další členové Do rodiny. Ale od té počáteční návaly aktivity, Edwards řekla, že od vyšetřovatelů nic neslyšela, nechala její pocit pozastavený v limbu.

Když Edwards hovořil ze svého domova v Ocale na Floridě, řekl Guardianu: „jsem zklamaný, že se zdá, že se nic nestalo. Připadá mi, že se nesnaží nic dělat, tak to cítím.“

Deborah W Minneapolis, poukazuje na široce viděn 1950 fotografii její bratranec Emmetta tilla a jeho matka Mamie Do Mobley, během návštěvy v Jackson, Slečno., Čtvrtek, Srpen. 27, 2015.
Deborah W Minneapolis poukazuje na široce viděn 1950 fotografii její bratranec Emmetta tilla a jeho matka Mamie Do-Mobley. Fotografia: Rogelio V. Solis/AP

v září Loňského roku, její syn Ozzie Edwards napsal FBI v Jackson, Mississippi, atraktivní pro informace o obnovené vyšetřování. „Moje matka a já netrpělivě čekáme na nějaké zprávy nebo zprávy o pokroku týkající se zjištění FBI. Hodně nás zajímá, jak vyšetřování dopadne.“

FBI ještě neodpověděla.

FBI o povaze svého posledního vyšetřování mlčí. Agentura odmítla odpovědět na otázky Guardianu, citovat politiku ministerstva spravedlnosti, která by „nepotvrdila ani nevyvrátila existenci vyšetřování“.

ale jak se blíží ke konci své práce, tlak roste. Vyšetřovatelé budou vědět, kolik stojí na případu tak historického významu.

vyšetřování FBI bylo zahájeno vydáním knihy o vraždě, krev Emmetta Tilla v roce 2017. To způsobilo senzaci tím, že oznámila, že Carolyn Bryant odvolala svědectví, které poskytla při vraždě svého manžela a švagra měsíc poté, co byl Emmett zabit.

Bryant soudu řekl, že ji teenager sexuálně obtěžoval uvnitř obchodu. Popisující Emmetta jako n-slovo, tvrdila, že ji navrhl. „Co takhle rande, zlato?“tvrdila, že jí řekl, popadl ji kolem pasu a řekl jí, že byl „s bílými ženami předtím“.

Bryant účet Emmett údajné pochybné chování bylo rozhodující v řízení, protože mluvil s jedním z hlavních bílý rasista manýry na odděleném jihu. Černoši – nebo dokonce černý chlapec, sotva 14-by v žádném případě neměl projevovat sexuální zájem o bílou ženu.

Tento dramatický síni scéna ukazuje, 64-rok-starý
Tento dramatický síni scéna ukazuje, 64-rok-starý Strýc Mose‘ Wright, jak se identifikuje obžalovaní, Roy Bryant a JW Milan, jako muži, kteří přišli do jeho domu a vzala Emmetta Do pryč s nimi. Fotografie: Bettmann Archiv

porotě trvalo jen hodinu porad nastavit brothers zdarma.

o čtyři měsíce později se Roy Bryant a Milam dohodli na rozhovoru s časopisem Look za poplatek 4,000 xnumx$. Přesvědčeni, že nemohou být dvakrát stíháni za stejný zločin podle pravidla dvojitého ohrožení, přiznali únos, bití a vražda Tilla. Milam řekl, že to udělal „jen proto, aby každý mohl vědět, jak já a moji lidé stojí“.

Vzhledem ke klíčové roli Carolyn Bryant je odporné účet Emmett má sexuální návrhy hrál v nájmu vrahy vyhnout spravedlnosti, zjevení, v roce 2017 knihy byly zápalné. V tom, Bryant je citován autorem Timothy Tysonem, který říká: „Tato část není pravdivá“, s odkazem na její tvrzení, že ji chlapec sexuálně obtěžoval.

Carolyn Bryant je zřejmé, odvolání, její přiznání, že lhala soudu během pouze soud, kdy se bude konat za vraždu, byl tak výrazný, že vyvolal FBI aktuální vyšetřování. The Guardian se dozvěděl, že jakmile FBI, který bude přešetřovat případ začal Až před třemi lety, po zveřejnění Tyson je kniha, autor předal všechny jeho rukopisy a poznámky o vraždě na detektivy.

to zahrnovalo rukopis, který Carolyn Bryant napsal a dal mu pro bezpečné uložení. Tyson klasifikuje spisy ve své knize jako „nepublikovanou monografii“ s názvem More Than A Wolf Whistle.

Tyson se dohodla s Bryantem, že její rukopis, spolu s nahrávkami rozhovorů, které poskytla autorovi, se bude konat v Southern Historical Collection ve Wilsonově knihovně University of North Carolina Chapel Hill. Dokumenty a nahrávky jsou uloženy mezi Tyson je širší sběr výzkumných materiálů a jako součást dohody byly umístěny pod rutinní archivní podmínkou, že zůstanou pro veřejnost uzavřena až do roku 2036 nebo dokud Bryant zemře, podle toho, co nastane dříve.

Tyson řekl Guardianu, že uvažoval o tom, že dospěl k závěru, že vyšetřování FBI v takovém kritickém případě trumfnul archivní dohody dosáhl s Bryant. Dodal, že její rukopis, který správně, ale možná nerozumně nazval „monografií“, měl pro vyšetřovatele malou nebo žádnou hodnotu.

běží na pouhých 30 stránek a není kompletní. Tyson šel tak daleko, že popsal dokument jako „chatrný“.

přidat Do složitosti FBI práci v přehodnocení případu, protože Tyson vyšla kniha Bryant rodiny popřel, že by někdy odvolal ji 1955 svědectví. Sama Bryantová o tom na veřejnosti nic víc neřekla.

zmatek kolem dosud neviděných spisů Carolyn Bryant, umocněný popřením rodiny, nechal její přesnou roli v událostech nejistou dodnes. Jedinou osobou, která by mohla definitivně nastavit historické knihy – a právní záznam-na pravou míru, je sama Bryant, a udržuje své mlčení.

Guardian ji kontaktoval prostřednictvím příbuzného, ale odmítla se k tomu vyjádřit. Příbuzný, mluvení pod podmínkou anonymity, řekla, že její zdraví selhává a zmenšuje se z pozornosti veřejnosti, protože napětí nad vraždou stále stoupá.

3, 1955, fotografie souboru, truchlící míjejí rakev Emmetta Tilla v Chicagu. Till byl 14letý Afroamerický chlapec, který byl unesen, mučen a lynčován za pískání na bílou ženu v Mississippi bílým davem.
na této fotografii ze 3. září 1955 smuteční hosté míjejí rakev Emmetta Tilla v Chicagu. Fotografia: AP

Na jedné úrovni, Emmett je brutální vražda byla jen jedním z více než 4000 teroru lynčování, které obarví duši Ameriky z let 1870 až 1950. Co bylo výjimečné, bylo na naléhání jeho matky, se Mamie Do-Mobley, že jeho tělo přivezl až z Mississippi do Chicaga, kde to bude zobrazen v otevřené rakvi pro celý svět vidět, co sadismus bílí muži udělal její syn.

Emmett byl unesen, aby mu „dal lekci“ za to, že na Carolyn Bryantovou pískal vlk. Za to drzost, za to, že porušení pravidla o nadřazenosti bílé, Roy Bryant a Milam vzal chlapce z postele uprostřed noci, ho vezl v náklaďáku na Milam boudě a mučil ho po několik hodin.

svědci kolem říkali, že slyšeli vyděšený hlas mladého chlapce, který křičel: „Mami, prosím, zachraň mě“; “ prosím, Bože, nedělej to znovu.“

Později toho dne bratři zastřelili dítě nad pravým uchem a hodili jeho tělo do řeky vážené bavlněným ventilátorem.

Když Mamie Till-Mobley poprvé viděla mrtvolu, nemohla rozpoznat svého vlastního chlapce. Jeho znetvořenou tvář, řekla, že její „pravé oko leží uprostřed jeho hrudi, jeho zlomený nos, jako by někdo vzal maso vrtulník, a kulka díry, které jsem si mohl prohlédnout a vidět světlo na druhé straně“.

sto dní po vraždě, Rosa Parks byla jízda v městském autobuse v Montgomery v Alabamě, když řidič nařídil, aby ji přesunout do segregovaných černá místa vzadu. Chystala se udělat, co bylo řečeno, ale pak se k ní vrátil obraz Emmettova brutálního těla a ona odmítla.

Emmett Till. Rosa Parksová. Bojkot autobusu v Montgomery. Martin Luther King. Historie čerpá přímou linii od lynčování tohoto 14letého dítěte k erupci hnutí za občanská práva.

a tato přímka může být rozšířena na nedokončený obchod, který je předmětem spravedlnosti pro Emmetta až do dnešní kampaně.

Rosa Parks displeji u Národní Muzeum Africké Americké Historie a Kultury ve Washingtonu, d. c. Rosa Parksová byla jízda v městském autobuse v Montgomery v Alabamě, když řidič nařídil, aby ji přesunout do segregovaných černá místa vzadu. Chystala se udělat, co bylo řečeno, ale pak se k ní vrátil obraz Emmettova brutálního těla a ona odmítla.
Rosa Parks výstava v Národním muzeu afroamerické historie a kultury ve Washingtonu DC. Rosa Parksová Jela autobusem v Montgomery v Alabamě, když jí řidič nařídil, aby se přesunula na oddělená Černá sedadla vzadu. Chystala se udělat, co bylo řečeno, ale pak se k ní vrátil obraz Emmettova brutálního těla a ona odmítla. Foto: Gabriella Demczuk / The Guardian

….

Thelma Wright Edwardsová si pamatuje pláč „dokud jsem už nemohl plakat“, když se k ní před Chicagem dostaly zprávy o smrti jejího bratrance.

dva si byli velmi blízcí, poté, co strávil 10 let pod jednou střechou poté, co jejich rodiny přestěhoval do Illinois od Mississippi jako součást Velké Migrace afroameričanů na severu. Právě do Edwardsova rodinného domu v malé vesničce Money, v deltě Mississippi, Emmett cestoval na dovolenou to léto 1955, aby zůstal se svými rodiči, Mosesem a Elizabeth Wrightovou.

Edwardse pozdě bratr Simeon, pak 12, spí ve stejné posteli jako Emmett, když byl unesen.

potíže začaly tři dny poté, co Emmett dorazil do Mississippi. Odpoledne 24. srpna 1955 se spojil se Simeonem a dalším bratrancem Wheelerem Parkerem, kteří s ním přicestovali z Chicaga.

Spolu s několika přáteli šli pověsit na Bryant s Potravinami a Masem, obchod se smíšeným zbožím se nachází v dřevěné boudě pár kilometrů od Wrights‘ domů.

Co se přesně stalo, když Emmett Till vstoupil do obchodu a setkal se s Carolyn Bryantovou, pak 21, hlídání pultu, bylo otázkou dohadů po mnoho let. To je chápáno jako jedna z klíčových otázek, s nimiž se FBI potýká ve svém novém vyšetřování.

Wheeler Parker, 80, nedávno přednesl projev na teologickém semináři v New Brunswicku v New Jersey, kterého se zúčastnil The Guardian. Řekl publiku, že byl v kontaktu s FBI a doufal, že se dozví plody svého nejnovějšího úsilí, i když odmítl diskutovat o podrobnostech. Parker řekl, že plánuje odhalit vše, co se dozví v připravované knize o vraždě svého bratrance, několik dní plné problémů.

Parker líčil své očité vzpomínky na to osudné odpoledne. „Bylo řečeno mnoho věcí o tom, co se stalo, věci, které usvědčily Emmetta, udělaly z něj zlého chlapce z Chicaga,“ řekl. Pravda byla světštější.

“ nic se nestalo. V tom obchodě se vůbec nic nestalo.“

scéna v Mississippi po dobu zkušební Roy Bryant a J. W. Milam za únosy a vraždy Emmetta tilla.
scéna v Mississippi kolem doby soudu s Royem Bryantem a JW Milamem. Fotografie: Ed Clark/Život Obrázek Kolekce via Getty Images

To bylo jen když byli zase venku na čerstvém vzduchu, Parker řekl, že Emmett udělal. „Pískal. Pískal před obchodem. Dal vlkovi píšťalku. Mohli jsme všichni omdlet. V Mississippi, v roce 1955! Věděli jsme, že porušil Jižní mravy, že v jejich očích spáchal velký zločin.“

Co, pokud něco, přijde ze současného vyšetřování FBI, se teprve uvidí. Bylo by obtížné stíhat Bryanta za lhaní u soudu, protože promlčecí lhůta pro křivou přísahu již dávno prošla.

Guardian požádal tři příbuzné Emmetta Tilla, aby uvedli, co doufají, že vyplyne z vyšetřování FBI, které se nyní chýlí ke konci.

Deborah Watts odpověděla na otázku, jako by mluvila s Carolyn Bryantovou. „Lhal jsi, Emmett zemřel. Pokud jste tam byli, a my víme, že jste byli, pak musíte být zodpovědní.“

Wheeler Parker řekl, že jeho prioritou bylo, aby si pamatoval skutečného Emmetta Tilla. „Byl namalován v tak špatném světle. Chci, aby ho lidé znali takového, jaký byl.“

Thelma Wright Edwardsová řekla, že nemá touhu vidět Carolyn Bryantovou za mřížemi. „Je stará, nechci ji ve vězení,“ řekla.

ale po tolika letech čekání měla poslední touhu. „Chci, aby slečna Bryant přiznala, že lhala. Postavte se a řekněte pravdu. Nemůžeme jít dál, dokud to neuslyšíme z jejích úst.”

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *